Tradução de "fatalmente ferido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ferido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi fatalmente ferido. | He was mortally wounded. |
| Herança (1087 88) Em 1087, Guilherme foi fatalmente ferido em campanha na região de Vexin. | Inheritance, 1087 88 In 1087 William was fatally injured during a campaign in the Vexin. |
| Fatalmente ferido, Kiba conclui que fracassou em sua missão, mas, instantes antes de morrer, as sementes de Cheza brotam em milhares de Flores Lunares. | Fatally wounded, Kiba concludes that his quest has failed, but as he lays dying, rain begins to fall and Cheza's seeds grow into thousands of lunar flowers. |
| Homem ferido. Homem ferido. | Man down! Man down! |
| O próximo regente de Jaime foi seu avô paterno, Mateus Stewart, 4.º Conde de Lennox, que um ano depois foi fatalmente ferido na entrada do Castelo de Stirling por apoiadores de Maria. | The next regent was James's paternal grandfather, Matthew Stewart, 4th Earl of Lennox, who a year later was carried fatally wounded into Stirling Castle after a raid by Mary's supporters. |
| Mordred (Galês Medraut) é uma figura lendária da Bretanha que ficou conhecida por sua traição ao lutar contra o Rei Artur na Batalha de Camlann, onde ele foi morto e Artur fatalmente ferido. | ) is a character in the Arthurian legend, known as a notorious traitor who fought King Arthur at the Battle of Camlann, where he was killed and Arthur fatally wounded. |
| Estou ferido. | I'm hurt. |
| Estás ferido. | You're wounded. |
| Estás ferido. | You're hurt. |
| Ninguém ficou ferido. | Nobody was injured. |
| Você está ferido? | Are you hurt? |
| Ninguém ficou ferido. | Nobody was hurt. |
| Tom está ferido. | Tom is hurt. |
| Tom foi ferido. | Tom was wounded. |
| Ninguém está ferido. | No one's injured. |
| Você estava ferido? | Were you hurt? |
| Estou gravemente ferido. | I'm badly wounded. |
| Tem alguém ferido? | Has anybody been hurt? |
| Alguém ficou ferido? | Did anybody get injured? |
| Nenhum policial ficou ferido. | No police officer was hurt. |
| Ele ficou gravemente ferido. | He was badly wounded. |
| O Tom está ferido? | Is Tom hurt? |
| Você está gravemente ferido? | Are you badly hurt? |
| Você não será ferido. | You will not be harmed. |
| Todo mundo esta ferido. | Everybody is sore. |
| Nenhum oficial foi ferido. | No officers were hurt. |
| Felizmente, ninguém ficou ferido. | Luckily, no one was injured. |
| Foi ferido no pescoço. | The novelist L.H. |
| O herdeiro Luís Filipe foi ferido mortalmente e o infante Manuel ferido num braço. | The king died immediately, his heir, Luís Filipe, was mortally wounded, and Prince Manuel was hit in the arm. |
| Ele foi ferido na guerra. | He was wounded in the war. |
| Ele foi ferido na perna. | He was injured in the leg. |
| O Tom parece estar ferido. | Tom looks wounded. |
| Tom foi ferido no ataque. | Tom was wounded in the attack. |
| Você não está ferido, está? | You're not hurt, are you? |
| Meu orgulho não está ferido. | My pride's not hurt. |
| O Tom poderia estar ferido. | Tom could be hurt. |
| Um dos homens estava ferido. | One of the men was wounded. |
| Um dos homens ficou ferido. | One of the men was wounded. |
| Durante a batalha final em Glast Heim, Iruga e Keough se atingem fatalmente ao mesmo tempo. | In the final battle in Glast Heim, Iruga and Keough fatally struck each other at the same time. |
| Ele foi ferido por uma bala. | He was wounded by a bullet. |
| Carreguem o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| Leve o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| Sei que o Tom está ferido. | I know Tom is hurt. |
| Tom está ferido! Chamem uma ambulância! | Tom is hurt! Call an ambulance! |
| Tom está ferido! Chame uma ambulância! | Tom is hurt! Call an ambulance! |
Pesquisas relacionadas : Fatalmente - Fatalmente - Fatalmente Falho - Fatalmente Comprometida - Fatalmente Doente - Fatalmente Minou - Ferido - Ferido - Ficar Ferido - Ferido Gravemente - Mortalmente Ferido - Ferido Por - Gravemente Ferido
