Tradução de "faz todos felizes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos estão felizes. | All are happy. |
| Todos são felizes. | All are happy. |
| Todos estavam felizes. | All were happy. |
| Todos eram felizes. | All were happy. |
| Todos estavam felizes. | Everyone was happy. |
| Todos eram felizes. | Everyone was happy. |
| Todos estão felizes. | Everybody's happy. |
| Estávamos todos felizes. | We were all happy. |
| Todos pareciam felizes. | Everyone looked happy. |
| A compaixão nos faz felizes. | Compassion makes you happy. |
| Isso não os faz felizes. | It doesn't make them happy. |
| Atualmente todos estão felizes. | Everybody is happy nowadays. |
| Todos nós somos felizes. | All of us are happy. |
| Todos nós estamos felizes. | We're all happy. |
| Todos nós estamos felizes? | Are we all happy? |
| Nós todos estamos felizes? | Are we all happy? |
| Nem todos ficaram felizes. | Not everyone was happy. |
| Nem todos têm finais felizes. | Not all of them have happy endings. |
| Vocês todos parecem tão felizes. | You all look so happy. |
| Há muitas coisas que nos faz felizes. | There are so many things to be happy about. |
| E todos ficaram felizes e satisfeitos. | And the people were happy. They were satisfied. |
| Apesar disso, nem todos estão felizes. | Despite this, not everyone is happy. |
| Todos na minha família são felizes. | Everyone in my family is happy. |
| Eu quero que todos sejam felizes. | I want everybody to be happy. |
| Por que o amor nos faz assim felizes? | Why does love make us so happy? |
| Então estamos todos muito felizes, até então. | And so we were very happy, thus far. |
| Isso continuou por muito tempo. Todos estavam felizes. | And this went on for quite some time. People were happy. |
| Eles não estarão felizes até que estejamos todos mortos. | They won't be happy until we're all dead. |
| Quando você faz cirurgia estética, os pacientes são geralmente menos felizes. | If you do cosmetic surgery, patients are often less happy. |
| As coisas são fantásticas. Há tanta coisa que nos faz felizes. | Things are amazing. There's just so many things to be happy about. |
| Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes. | Happy kids, happy families, happy colleagues. |
| Ele a retira, o problema está resolvido, todos no Palazzo estão felizes. | He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy. |
| Cinco jovens todos rindo, felizes, viajando juntos, voltando ao hotel onde eles estavam. | Five young men all laughing, happy, traveling together, coming back to this hotel where they were staying. |
| Este homem pelo menos 'deseja' deixar todos felizes, e tudo que fez foi benevolente . | This man at least wishes to make everybody happy, and everything he has done has been benevolent. |
| Quando eles estão felizes, nós ficamos felizes. | When they're happy, we're happy. |
| Todos lembram de seus dias felizes de juventude como a melhor época de sua vida. | Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days. |
| Gostamos de ver plantas felizes e insetos felizes | We like to see plants happy and insects happy |
| Eles moram em casas grandes, têm carros grandes, todos são loiros, têm olhos azuis, são felizes. | Come on, they live in big houses, they have big cars, they all have blond hair, blue eyes, they're happy. |
| Todos quando souberam da notícia no Templo, ficaram muito felizes com a volta da irmã McPherson. | In the McPherson case, proceedings became quite public, as observed by journalist H. L. Mencken. |
| Somos felizes. | We are happy. |
| Somos felizes. | We're happy. |
| Éramos felizes. | We were happy. |
| Você faz isto todos os dias? | Do you do this every day? |
| E temos todos estes animais, e todas estas pessoas felizes, e este é o seu valor econômico. | And there are all these animals, and all these people happy, and there's this economic value. |
| Quando o filme acabou, todos pareciam muito felizes em levantar e sair do cinema o mais rápido possível. | When the movie ended, everyone seemed very happy to get up and get out of the theatre as soon as possible. |
Pesquisas relacionadas : Todos Felizes - Manter Todos Felizes - Todos Estavam Felizes - Faz Todos Os Esforços - Faz Todos Os Esforços - Dias Felizes - Momentos Felizes - Viagens Felizes - Felizes Juntos - Cumprimentos Felizes - Memorias Felizes - Estamos Felizes? - Clientes Felizes - Foram Felizes
