Tradução de "todos estavam felizes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos estavam felizes.
All were happy.
Todos estavam felizes.
Everyone was happy.
Isso continuou por muito tempo. Todos estavam felizes.
And this went on for quite some time. People were happy.
Vocês estavam felizes.
You were happy.
Cinco jovens todos rindo, felizes, viajando juntos, voltando ao hotel onde eles estavam.
Five young men all laughing, happy, traveling together, coming back to this hotel where they were staying.
Eles estavam muito felizes.
They were so happy.
Eles estavam muito felizes.
They were very happy.
Elas estavam muito felizes.
They were very happy.
Vocês estavam muito felizes.
You were so happy.
Eles estavam cansados, mas felizes.
They were tired, but happy.
Sami e Layla estavam muito felizes.
Sami and Layla were very happy.
Os ciclistas estavam cansados, mas felizes.
The cyclists were tired, but happy.
Todos estão felizes.
All are happy.
Todos são felizes.
All are happy.
Todos eram felizes.
All were happy.
Todos eram felizes.
Everyone was happy.
Todos estão felizes.
Everybody's happy.
Estávamos todos felizes.
We were all happy.
Todos pareciam felizes.
Everyone looked happy.
Tom e Maria estavam cansados, mas felizes.
Tom and Mary were tired, but happy.
Eles me disseram que estavam felizes aqui.
They told me that they were happy here.
Eles me disseram que estavam felizes aqui.
They told me they were happy here.
Atualmente todos estão felizes.
Everybody is happy nowadays.
Todos nós somos felizes.
All of us are happy.
Todos nós estamos felizes.
We're all happy.
Todos nós estamos felizes?
Are we all happy?
Nós todos estamos felizes?
Are we all happy?
Nem todos ficaram felizes.
Not everyone was happy.
Acho que eles não estavam realmente tão felizes.
I guess they really weren't all that happy.
Os jogadores de futebol estavam cansados, mas felizes.
The football players were tired, but happy.
E não é porque as pessoas estavam felizes ou porque não estavam frustradas.
And it's not because people were happy or people were not frustrated.
Nem todos têm finais felizes.
Not all of them have happy endings.
Vocês todos parecem tão felizes.
You all look so happy.
E todos ficaram felizes e satisfeitos.
And the people were happy. They were satisfied.
Apesar disso, nem todos estão felizes.
Despite this, not everyone is happy.
Todos na minha família são felizes.
Everyone in my family is happy.
Eu quero que todos sejam felizes.
I want everybody to be happy.
Então estamos todos muito felizes, até então.
And so we were very happy, thus far.
Greenpeace estava vibrando. As baleias estavam felizes. Isso é que é frase.
Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.
Eles não estarão felizes até que estejamos todos mortos.
They won't be happy until we're all dead.
Todos estavam presentes.
All were present.
Todos estavam chocados.
Everybody was startled.
Todos estavam dormindo.
Everyone was asleep.
Todos estavam ocupados.
Everyone was busy.
Todos estavam cansados.
Everybody was tired.

 

Pesquisas relacionadas : Todos Felizes - Manter Todos Felizes - Faz Todos Felizes - Eles Estavam Todos - Estavam - Dias Felizes - Momentos Felizes - Viagens Felizes - Felizes Juntos - Cumprimentos Felizes - Memorias Felizes - Estamos Felizes? - Clientes Felizes - Foram Felizes