Tradução de "faz um caso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que você faz? O que um cientista faz nesse caso? | What do you do? What does a scientist do in that case? |
| O blogueiro Naseem Tarawnah faz um resumo do caso que indignou as pessoas | There are high hopes this will be achieved before Jordan gets its own Amina Filali. |
| No blogue Universal faz se referência ao caso de assassinato do jornalista Ricardo de Melo. | The motives for the killing have still not been made clear. |
| Em um caso, tinha um presidente norte americano nele no outro caso não. | In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't. |
| E a velocidade de disparo da câmera faz com que ele seja menos eficaz neste caso. | And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. |
| Se você tem consciência do racismo e faz pouco caso dele, você é cúmplice do problema. | If you are aware that racism happens but don't deem it important, you are complicit in it. |
| Quem não faz caso da verdade em questões de somenos não merece confiança em assuntos importantes. | Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters. |
| Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos. | With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. |
| Quero apresentar um caso. | I want to make a case. |
| É um caso extremo. | It's an extreme case. |
| Você faz um PowerPoint, certo? E faz listas. | You make a PowerPoint, you know? |
| Faz um tempão. | It's been a long time. |
| Você não precisa mandar um médico. Você manda alguém que simplesmente é capaz de tirar a amostra. E na clínica, um médico, ou idealmente um computador neste caso, faz a análise. | You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis. |
| Aqui está um outro caso. | Here's another case. |
| Foi um caso realmente interessante. | That was an interesting case. |
| Você é um caso perdido. | You are hopeless. |
| Ele é um caso perdido. | He's a hopeless case. |
| Nesse caso, temos um problema... | In that case, we've got a problem... |
| Tom é um caso perdido. | Tom is a basket case. |
| Há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes. | There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies. |
| O título do projeto faz referência à Ron Castan, um advogado de direitos humanos que foi assessor jurídico chefe no famoso caso Mabo sobre terras indígenas. | It is named after Ron Castan, a barrister and human rights advocate who was senior counsel in the groundbreaking indigenous land rights Mabo case. |
| Isto faz um iglu. | This makes an igloo. |
| Faz um frio glacial. | It is freezing cold. |
| Aconteceu faz um ano. | It happened one year ago. |
| Se você estuda, é um caso, se é outra coisa, é outro caso. | See also Illegal opcode Opcode database References |
| Você é mesmo um caso perdido. | You really are hopeless. |
| JA Esse é um grande caso. | JA Yeah, this is a great case, you know. |
| Este é um caso particularmente pungente. | This a particularly poignant case. |
| Esse não é um caso isolado. | This is not an isolated case. |
| Isso é um caso muito raro. | This is a very rare case. |
| Estou investigando um caso muito interessante. | I'm investigating a very interesting case. |
| Este advogado nunca perdeu um caso. | This lawyer has never lost a case. |
| Este, porém, é um caso excepcional. | This, however, is an exceptional case. |
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
| Você faz um tetraedro assim. | You make a tetrahedron like this. |
| E você faz um plano. | And you make a plan. |
| Um holandês que faz chocolates. | A Dutch chocolate maker. |
| Você me faz um café? | Will you make coffee for me? |
| Minha mãe faz um bolo. | My mother makes a cake. |
| Tom faz um bom trabalho. | Tom does good work. |
| Isso aconteceu faz um ano. | It happened one year ago. |
| Faz um sanduíche para mim. | Make me a sandwich. |
| Aqui está um outro caso, uma facada. | Here's another case, a knifing. |
| Nesse caso, é um pecado de omissão. | In this case, it's a sin of omission. |
| Nesse caso, produzimos um bloco de canto. | In this case, we've grown a corner block. |
Pesquisas relacionadas : Faz O Caso - Um Faz - Um Caso - Um Caso - Um Caso - Caso Um - Faz O Seu Caso - Faz O Seu Caso - Faz Um Compromisso - Faz Um Barulho - Faz Um Começo - Faz Um Lucro - Faz Um Ruído - Faz Um Pedido
