Tradução de "fazem sua aparição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua próxima aparição será em 2061. | It will next appear in 2061. |
| Foi sua primeira aparição na TV. | Their divorce was finalized in 2013. |
| ELO também fez sua primeira aparição no American Coreto. | ELO also made their first appearance on American Bandstand show. |
| Sua primeira aparição foi em 5 de Novembro de 2003. | His first appearance was on November 5, 2003. |
| Sua aparição intermitente indica um padrão associado à atividade do clima. | Their intermittent appearance indicates a pattern associated with weather activity. |
| Já na televisão, sua primeira aparição não poderia ter sido mais discreta. | In the television, her first appearance could not have been more discreet. |
| Ele fez sua última aparição em Deep Woods (1992), com Rosanna Arquette. | He made his final appearance in In Deep Woods (1992) with Rosanna Arquette. |
| A série Teen Wolf fez uma aparição de Beserkers em sua 4 temporada. | In the TV series Agents of S.H.I.E.L.D. |
| Sua primeira aparição foi em Giant Size X Men 1 (Maio de 1975). | Storm is one of the most prominent X Men, having appeared in many X Men incarnations. |
| O jogo teve sua primeira aparição pública na Electronic Entertainment Expo de 1997. | The game had its first major public appearance at the 1997 Electronic Entertainment Expo. |
| marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game. | ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game. |
| Em sua primeira aparição, Garfield procurava algo na gaveta de Jon e achara Pooky. | Jon also had a crush on Liz (Garfield's veterinarian) and is now dating her. |
| E conseguiram a sua primeira aparição na World Series no sétimo ano de existência. | They moved on to their first World Series appearance in the team's seventh year of existence. |
| Documentalmente, nada se sabe sobre Nolasco antes de sua aparição no testamento de Maimó. | Nothing is known about him before his appearance in Maimó's will and only very little afterwards. |
| Mejdi Ahmad expressou sua falta de interesse para com a aparição do general na TV | Mejdi Ahmad expressed his lack of interest towards the General's televised appearance |
| Depois de sua primeira aparição televisiva, os Birds chamaram a atenção dos executivos da Decca. | When the band made their first television appearance, they caught the eye of Decca record company executives. |
| Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II. | ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance. |
| Sua primeira aparição foi em 19 de novembro de 1939, no 17º aniversário do programada. | Her first appearance was on November 19, 1939, the 17th anniversary of the show, and she appeared frequently on the program thereafter. |
| Teddy Pendergrass fez sua primeira aparição pública depois de um acidente automobilístico que o deixou paralítico. | Teddy Pendergrass made his first public appearance since his near fatal car accident in 1982 which paralysed him. |
| Em 1921, os Yankees fizeram sua primeira aparição na World Series contra os Giants e perderam. | In 1921, when the Yankees made their first World Series appearance against the Giants, the Yankees were told to move out of the Polo Grounds after the 1922 season. |
| Aos quatro anos de idade, Margaret fez sua primeira aparição no filme Babes on Broadway (1941). | She made her first film appearance in Babes on Broadway (1941) at the age of four, but it was the following year that her first major role brought her widespread attention. |
| Onde sua primeira aparição na televisão foi em uma campanha publicitária da Valisere Meu Primeiro Sutiã . | Her first television appearance was in an advertising campaign, Meu primeiro sutiã , where Eliana only appeared as an extra. |
| Harold Krenshaw teve sua primeira aparição em Sr. Monk e a Desmemoriada , 6º episódio da 3ª temporada. | His last appearance is in the season three episode Mr. Monk and the Employee of the Month (3.07). |
| Morte A saúde começou a deteriorar se não muito tempo depois de sua aparição na tela final. | Final years and death Hepburn stated in her eighties, I have no fear of death. |
| Também a aparição de moedas locais. | Also this rise of local currencies. |
| Temos o site, onde todos as crianças fazem a sua homepage. | We have the website, where the kids all get their homepage. |
| O roteiro também apresenta questões que fazem sentido em sua época. | Likewise with her parents, who go in to rescue her. |
| A palavra fez sua primeira aparição oficial em 1865 em um relatório do prefeito de Palermo, Filippo Antonio Gualterio. | The word made its first official appearance in 1865 in a report by the prefect of Palermo, Filippo Antonio Gualterio. |
| No ano seguinte ele fez a sua primeira aparição na Broadway, como Oswald na produção Espectros de Henrik Ibsen. | The following year, he made his first Broadway appearance, as Oswald in a production of Henrik Ibsen's Ghosts , starring Liv Ullmann. |
| Sua aparição como um antagonista foi elogiada por vários escritores, embora alguns consideraram inicialmente ele como não muito surpreendente. | His appearance as an antagonist has been praised by several writers, although some have considered his initial appearance to be unsurprising. |
| Na próxima aparição de Lipnick, ele usa um uniforme de coronel, que é realmente uma fantasia de sua empresa. | In Lipnick's next appearance, he wears a colonel's uniform, which is really a costume from his company. |
| Como fazem isso, quando fazem, onde fazem é escolha deles. | How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them. |
| Sem data especificada Aparição do cometa Halley. | Comet Halley appears (perihelion August 26). |
| Enquanto a banda se aproximava da conclusão da sua turnê, os membros anunciaram a sua primeira aparição na televisão americana em mais de 30 anos. | As the band neared the conclusion of their Snakes Arrows tour, they announced their first appearance on American television in over 30 years. |
| 1962 Rolling Stones fazem sua primeira apresentação, no Marquee Club de Londres. | 1962 The Rolling Stones perform their first concert, at the Marquee Club in London, England, United Kingdom. |
| Depois de dois anos de design inovativo e processo de construção, o modelo experimental fez sua aparição pública em 2008. | After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008. |
| Ross fez sua última aparição com as Supremes, no Hotel Frontier em Las Vegas em 14 de janeiro de 1970. | Ross made her final appearance with the Supremes at the Frontier Hotel in Las Vegas, Nevada on January 14, 1970. |
| Foi somente no final do século XIX que e força de Coriolis fez sua aparição na literatura meteorológica e oceanográfica. | The effect was known in the early 20th century as the acceleration of Coriolis , and by 1920 as Coriolis force . |
| Hepburn fez sua única aparição no Oscar em 1974, para apresentar o Irving G. Thalberg Memorial Award para Lawrence Weingarten. | Hepburn made her only appearance at the Academy Awards in 1974, to present the Irving G. Thalberg Memorial Award to Lawrence Weingarten. |
| No ano seguinte, ela ganhou um Teen Choice Award por Melhor Rouba Cena Feminina por sua aparição em Gossip Girl . | The following year, she won a Teen Choice Award for Best Female Scene Stealer for her appearance on Gossip Girl . |
| Teve uma feud com Savio Vega, e derrotou o na Wrestlemania XII, no que foi sua primeira aparição no evento. | He defeated Savio Vega in his first WrestleMania appearance, at WrestleMania XII. |
| Parafraseando Marx Mulheres fazem mudanças, mas não em circunstâncias de sua própria escolha. | So to paraphrase Marx Women make change, but not in circumstances of their own choosing. |
| As suas bases jurídicas e a sua missão fazem dele uma autoridade pública | Its legal foundations and mission make it a public authority |
| Ficou surpreso com a aparição repentina do amigo. | He was surprised by the sudden appearance of his friend. |
| Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição. | Cast References External links |
Pesquisas relacionadas : Fez Sua Aparição - Aparição - Fez A Sua Aparição - Fazendo A Sua Aparição - Fazem A Sua Casa - Fazem A Sua Vida - Aparição Conjunta - Aparição Internacional - Rara Aparição - Uma Aparição - Recente Aparição - Aparição Regular - Eles Fazem