Tradução de "fazendo um impacto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fazemos isso na empresa sejam uma operação de salvamento, um derramamento de oleo, um recall fingimos que o que estamos fazendo não tem um impacto enorme sobre outras pessoas | We do that corporate whether it's a bailout, an oil spill, a recall we pretend like what we're doing doesn't have a huge impact on other people. |
| E haverá um impacto. | And it's going to have an impact. |
| É um impacto gigantesco. | It is a very big impact. |
| A fotografia no canto direito da base é de alguns testes de impacto com boneco que eu estava fazendo | The picture in the bottom right hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing. |
| Isto é um impacto considerável | This is a substantially large impact. |
| Isto terá um impacto incrível. | That's going to have amazing impacts. |
| Ele teve um impacto imediato. | It had an immediate impact. |
| Há também um enorme impacto emocional. | There's also a huge emotional impact. |
| Há um impacto, ele é cumulativo. | There's an impact, it's cumulative. |
| Teve um impacto gigantesco na vida. | It had a huge impact on life. |
| Calvinismo teve um impacto muito grande. | Calvinism had a very strong impact. |
| Estou fazendo um documentário. | I'm making a documentary. |
| Não, mas elas tiveram um grande impacto. | No, but they had a major impact. |
| Legal. Não queremos um impacto ambiental prolongado. | Fine. We don't want a lasting environmental impact. |
| E finalmente, há um profundo impacto social. | And finally, there's a profound social impact. |
| Isso teve um impacto extraordinário na mortalidade. | Remarkable impact on mortality. |
| Eu estava fazendo um bolo. | I was making a cake. |
| Ele está fazendo um desenho. | He is drawing a picture. |
| Venho fazendo um bom trabalho. | I have done a good job. |
| Está fazendo um bom trabalho. | You're doing a good job. |
| Eles estão fazendo um filme. | They're making a movie. |
| Eu estou fazendo um documentário. | I'm making a documentary. |
| Ah, estamos fazendo um projeto artístico e estamos colocando um Israelense e um Palestino fazendo o mesmo trabalho. | Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job. |
| O impacto energético dos pequenos planetesimais, bem como a desintegração radioativa, aquece o crescente planeta, fazendo com que ele se funda, pelo menos parcialmente. | The energetic impacts of the smaller planetesimals (as well as radioactive decay) will heat up the growing planet, causing it to at least partially melt. |
| Mas nós também exercemos um impacto político sincero. | But we also have a straightforward political impact. |
| Quando havia um bote, não havia muito impacto. | When there was one boat, not much of an impact. |
| Terá um impacto grande porque teremos medicamentos específicos. | But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs. |
| Qual deles teve um impacto importante em vocês? | Which one had an important impact on you? |
| Estamos fazendo um trabalho para ele. | We're doing some work for him. |
| Abre a janela, fazendo um favor. | Open the window, please. |
| Hoje está fazendo um calor horrível. | It's awfully hot today. |
| Minha mãe está fazendo um bolo. | My mother is making a cake. |
| A mamãe está fazendo um bolo. | Mom is making a cake. |
| Você está fazendo um ótimo trabalho. | You're doing great work. |
| Tom está fazendo um super trabalho. | Tom is doing a super job. |
| Tom está fazendo um trabalho fantástico. | Tom is doing a wonderful job. |
| Tom está fazendo um esforço extremo. | Tom is going for broke. |
| Ela está fazendo um ótimo trabalho. | She's doing a great job. |
| Continuei fazendo isso por um tempo. | I continued doing that for a while. |
| Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra. | Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England. |
| E você pode ter mais impacto sobre o ambiente apenas fazendo com que sua comunidade mude essas coisas do que trocando de veículo. Muito obrigado. | And you can have more impact on the environment just getting your neighborhood to change these things than by changing your vehicle. Thank you very much. |
| Embora o Hubble tenha claramente um impacto significativo na pesquisa astronômica, o custo financeiro desse impacto tem sido grande. | Although the HST has clearly helped astronomical research, its financial cost has been large. |
| Não queremos um impacto duradouro sobre o meio ambiente. | We don't want to have a lasting impact on the environment. |
| Essa Tecnologia causou um impacto muito importante em nós. | This technology made a very important impact on us. |
| As RPPNs estão causando um grande impacto na sociedade. | The RPPNs are having a great impact on society. |
Pesquisas relacionadas : Um Impacto - Fazendo Um Esforço - Fazendo Um Teste - Fazendo Um Treinamento - Fazendo Um Nome - Fazendo Um Argumento - Fazendo Um Favor - Fazendo Um Passe - Fazendo Um Levantamento - Fazendo Um Estágio - Fazendo Um Caso - Fazendo Um Respingo - Fazendo Um Esforço - Fazendo Um Discurso
