Tradução de "fazer coisas juntos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom e eu costumávamos fazer um monte de coisas juntos. | Tom and I used to do a lot of things together. |
| E acredito que trabalhando juntos, podemos fazer com que todas estas coisas aconteçam. | And I believe that, working together, we can make all of these things happen. |
| Amigos fazem coisas juntos. | Friends do things together. |
| Eles fazem muitas coisas juntos. | They do many things together. |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Vamos fazer isso juntos. | Let's do this together. |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do this together. |
| Porque juntos, trabalhando juntos, penso seriamente que podemos começar a mudar as coisas. | Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. |
| Consumidores mais informados, com mais escolaridade, mais capazes de conectar se com outros, mais capazes de fazer coisas juntos. | More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together. |
| Nós vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas. | We like to make things. It's fun to make things. |
| Juntos, possamos fazer uma boa jornada. | Together, may we journey well. |
| Trabalhando juntos, podemos fazer isto realidade. | Working together, we can make this real. |
| Pensei que íamos fazer isso juntos. | I thought we were going to do this together. |
| Então decidimos fazer um projeto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
| Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos. | We could do a lot if we stood together. |
| Tom e eu vamos fazer isso juntos. | Tom and I'll do that together. |
| Nós não estamos planejando fazer isso juntos. | We aren't planning on doing that together. |
| Tom e eu costumávamos fazer isso juntos. | Tom and I used to do that together. |
| Os quarks são colados juntos por outras coisas, chamadas glúons. | The quarks are stuck together by other things called gluons. |
| Tom e eu provavelmente deveríamos fazer isso juntos. | Tom and I probably should do that together. |
| Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos. | Maybe we could do our homework together. |
| Podemos fazer coisas maiores. | You can do bigger things. |
| Vamos fazer estas coisas. | Let's make these things. |
| Temos coisas a fazer. | We have things to do. |
| Tenho coisas a fazer. | I have things to do. |
| Tenho coisas a fazer. | I've got things to do. |
| Temos coisas para fazer. | We've got things to do. |
| Odeio fazer essas coisas. | I hate doing this stuff. |
| Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos. | Now they were able to do so by working together. |
| Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor. | Together we can make a difference for a better world. |
| Todas estas coisas são animais individuais agrupados para juntos constituirem esta criatura. | These are all individual animals banding together to make this one creature. |
| Porque não podemos fazer isso sozinhos. Temos que fazer juntos. E juntos, se compartilharmos essas ideias sobre o brincar, podemos transformar a Bulgária para melhor. | Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better. |
| Nós paramos de fazer coisas. | We stop ourselves from doing things. |
| Temos outras coisas para fazer. | We have other things to do. |
| Há coisas demais por fazer! | There are too many things to do! |
| Há tantas coisas para fazer! | There are too many things to do! |
| Por que fazer essas coisas? | Why make this thing? |
| Não queremos fazer coisas ilegais. | We don t want to do illegal things. |
| Tenho muitas coisas para fazer. | I have many things to do. |
| Tenho muitas coisas para fazer. | I have a lot of things to do. |
| Tenho coisas demais para fazer. | I've got too much to do. |
| Tenho muitas coisas para fazer. | I have a lot of things I have to do. |
| Nós temos coisas a fazer. | We have things to do. |
| Temos coisas melhores para fazer. | We have better things to do. |
Pesquisas relacionadas : Fazer As Coisas Juntos - Fazer Coisas - Fazer Coisas - Fazendo Coisas Juntos - Trazer Coisas Juntos - Desenho Coisas Juntos - Fazer Juntos Negócios - Fazer Algo Juntos - Fazer Tudo Juntos - Fazer Coisas Boas - Fazer Próprias Coisas - Fazer Coisas Estúpidas - Fazer As Coisas - Fazer Muitas Coisas
