Tradução de "fazer algo juntos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Vamos fazer isso juntos. | Let's do this together. |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do this together. |
| Nós vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Juntos, possamos fazer uma boa jornada. | Together, may we journey well. |
| Trabalhando juntos, podemos fazer isto realidade. | Working together, we can make this real. |
| Pensei que íamos fazer isso juntos. | I thought we were going to do this together. |
| Então decidimos fazer um projeto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
| Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos. | We could do a lot if we stood together. |
| Tom e eu vamos fazer isso juntos. | Tom and I'll do that together. |
| Nós não estamos planejando fazer isso juntos. | We aren't planning on doing that together. |
| Tom e eu costumávamos fazer isso juntos. | Tom and I used to do that together. |
| Posso fazer algo? | Can I do anything? |
| Precisamos fazer algo. | We must do something. |
| Devemos fazer algo. | We must do something. |
| Tom e eu provavelmente deveríamos fazer isso juntos. | Tom and I probably should do that together. |
| Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos. | Maybe we could do our homework together. |
| Eu queria fazer algo. | I wanted to do something. |
| Tenho de fazer algo. | I have to do something. |
| Deveríamos fazer algo assim. | We should make something like that. |
| Quereis algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Posso fazer algo mais? | Is there anything more I can do? |
| Eu quero fazer algo. | I want to do something. |
| Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos. | Now they were able to do so by working together. |
| Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor. | Together we can make a difference for a better world. |
| Eu tinha que fazer algo. | I had to do something. |
| Vamos fazer algo a respeito. | Let's do something about it. |
| Mas podemos fazer algo, também. | But we can do something too. |
| Eu tenho algo a fazer. | I got an errand to run. |
| Sempre há algo a fazer. | There is always something to do. |
| Sempre há algo para fazer. | There is always something to do. |
| Tenho algo mais a fazer. | I have something else to do. |
| Há algo que possamos fazer? | Is there something we can do? |
| Poderiam fazer algo para mim? | Could you do something for me? |
| Poderia fazer algo para mim? | Could you do something for me? |
| Temos que fazer algo, Tom. | We have to do something, Tom. |
| Tenho algo para fazer primeiro. | I have something to do first. |
| Eu quero fazer algo interessante. | I want to do something interesting. |
| Você quer algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Tu queres algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Simplesmente temos de fazer algo. | We've just got to do something. |
| Porque não podemos fazer isso sozinhos. Temos que fazer juntos. E juntos, se compartilharmos essas ideias sobre o brincar, podemos transformar a Bulgária para melhor. | Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better. |
| Então eu espero que, juntos, possamos criar algo que o mundo irá lembrar. | So I hope that, together, we'll create something that the world will remember. |
| Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo . | I'd like to make a difference, to do something that's positive. |
| Vamos todos construir juntos, vamos fazer direito e nos divertir. | Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Algo - Realizar Algo Juntos - Puxar Algo Juntos - Conseguir Algo Juntos - Colocar Algo Juntos - Fazer Coisas Juntos - Fazer Juntos Negócios - Fazer Tudo Juntos - Fazer Algo Com - Fazer Algo Oficial - Fazer Algo Parecer - Fazer Algo. Estúpido - Fazer Algo Melhor - Fazer Algo Ilegal
