Tradução de "fazer feliz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode me fazer feliz estando feliz. | You can make me happy by being happy. |
| Tom tentou fazer Mary feliz. | Tom tried to make Mary happy. |
| Estávamos feliz em fazer isso. | We were happy to do it. |
| Fazer isso me deixa feliz. | It makes me happy doing it. |
| Eu quero fazer o Tom feliz. | I want to make Tom happy. |
| Tom deseja muito fazer Mary feliz. | Tom wants so much to make Mary happy. |
| Como posso te fazer mais feliz? | How can I make you happier? |
| Só quero te fazer muito feliz! | I just want to make you so happy! |
| Tom não vai te fazer feliz. | Tom won't make you happy. |
| Não se pode fazer alguém feliz sempre. | You can't always make everyone happy. |
| Fazer isso não faria o Tom feliz. | Doing that wouldn't make Tom happy. |
| Eu sei que vocês querem me fazer feliz. | I know you want to make me happy. |
| Eu sei que você quer me fazer feliz. | I know you want to make me happy. |
| Tudo o que queria era te fazer feliz. | All I wanted was to make you happy. |
| Ficarei feliz em te mostrar como fazer isso. | I'll be happy to show you how to do that. |
| Tom disse que ficaria feliz em fazer isso. | Tom said that he'd be thrilled to do that. |
| Tudo o que quero é te fazer feliz. | All I want is to make you happy. |
| Eu fiz de tudo para te fazer feliz. | I did anything to make you happy. |
| Eu fazia qualquer coisa para te fazer feliz. | I did anything to make you happy. |
| Deve se fazer o melhor possível para ser feliz. | One should do one's best to be happy. |
| O Tom disse que ficaria feliz em fazer isso. | Tom said that he'd be thrilled to do that. |
| Tudo o que eu quero é te fazer feliz. | All I want is to make you happy. |
| Princesa diz que está feliz por fazer algo pelas pessoas. | Princesa says she's happy doing something for people. |
| Devemos fazer tudo que podemos para deixar o Tom feliz. | We must do all we can to make Tom happy. |
| Meu amor, eu faria qualquer coisa para te fazer feliz. | My love, I would do anything to make you happy. |
| Tom é feliz de ter conseguido ajuda para fazer isso. | Tom is happy to have had help doing that. |
| Quando você ama alguém, faz de tudo para fazer essa pessoa feliz. | When you love someone, you'll do anything to make that person happy. |
| Sei, pela nossa experiência, que fomos criados para fazer o outro feliz. | I know from experience we were formed to make each other happy. |
| Faça a outra pessoa feliz em fazer aquilo que está a sugerir. | Make the other person happy about doing what you suggest. |
| Perguntar a nós mesmos, Isso vai realmente me fazer mais feliz? De verdade? | Ask ourselves, Is that really going to make me happier? Truly? |
| Ficaria feliz em fazer o teste de paternidade, e adoraria ver isso acontecer. | Happy to take a paternity test, and would love to see it happen. |
| Quais são as 5 coisas que você precisa fazer diariamente para ser feliz? | What are the five things that you should do every day to be happier? |
| Eu estou feliz, muito feliz. | I'm happy, very happy. |
| Se você está feliz, eu estou feliz. | If you're happy, I'm happy. |
| Fico feliz que isso te faça feliz. | I'm glad it makes you happy. |
| Uma mulher feliz significa uma vida feliz. | A happy wife means a happy life. |
| Feliz? | Happy? |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz. | So we humored him, we kept him happy. |
| Se o Tom não está feliz, não estou feliz. | If Tom's not happy, I'm not happy. |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| Você merece ser feliz e eu te farei feliz! | You deserve to be so happy and I'll make you happy! |
| Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz. | I'm happy because my wife is so happy. |
| Feliz 2013! | Happy 2013! |
| Feliz Halloween! | Happy Halloween! |
Pesquisas relacionadas : Fazer Você Feliz - Fazer-se Feliz - Me Fazer Feliz - Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz - Perfeitamente Feliz - Fique Feliz
