Tradução de "fazer lhe mal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom não vai fazer lhe nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| Não se preocupe com meu cachorro. Ele não vai lhe fazer nenhum mal. | Don't worry about my dog. He won't do you any harm. |
| Tom não lhe fará mal algum. | Tom won't do you any harm. |
| Que mal poderia fazer? | What harm could it do? |
| Não te quero fazer mal. | I don't want to hurt you. |
| Não quero fazer mal ao senhor. | I don't want to hurt you. |
| Não estou pretendendo fazer lhes mal. | I don't want to hurt you. |
| Eles não pretendiam fazer nenhum mal. | They didn't mean any harm. |
| Nós não vamos te fazer mal. | We're not going to harm you. |
| Não me entenda mal, nós não lhe estamos prometendo nada. | Don't misunderstand me, we aren't promising you anything. |
| num vai fazer mal algum a ele . | That's not going to do anything terrible to him. |
| Ele não te vai fazer qualquer mal. | He won't do you any harm. |
| O Tom não vai te fazer nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| O Tom não vai fazer te nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| O Tom não vai fazer lhes nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| O Tom não vai fazer vos nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| Posso lhe fazer uma pergunta? | I have something to ask of you. |
| Posso lhe fazer uma pergunta? | May I ask you a question? |
| Posso lhe fazer uma pergunta? | Can I ask you a question? |
| Posso fazer lhe uma proposta? | Can I make you a proposal? |
| Mostre lhe como fazer isto. | Show him how to do this. |
| Desejo fazer lhe algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Vou lhe fazer uma pergunta. | I'll ask you one question. |
| Eu virei lhe fazer companhia. | I'll come over and keep you company. |
| O Tom não vai fazer a você nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| O Tom não vai fazer nenhum mal a você. | Tom won't do you any harm. |
| O Tom não vai fazer a vocês nenhum mal. | Tom won't do you any harm. |
| Ninguém lhe paga para fazer isso. | No one pays you to do this. |
| Tenho uma pergunta a lhe fazer. | I have something to ask of you. |
| Posso lhe fazer mais umas perguntas? | May I ask you some more questions? |
| Faça como lhe disseram pra fazer. | Do as you're told to do. |
| Tenho de lhe fazer uma pergunta. | I have to ask him a question. |
| Permita me fazer lhe uma pergunta. | Let me ask you a question. |
| Eu vim lhe fazer uma oferta. | I came here to make you an offer. |
| Posso lhe fazer uma pergunta pessoal? | May I ask you a personal question? |
| Eu não posso lhe fazer isto. | I can't do this to him. |
| Tom lhe ensinou a fazer isso? | Did Tom teach you how to do that? |
| Quem lhe ensinou a fazer isso? | Who taught you how to do that? |
| Tom lhe mostrará o que fazer. | Tom will show you what to do. |
| Quanto lhe pagaram para fazer isso? | How much were you paid to do that? |
| Você tem que fazer o que Tom lhe mandou fazer. | You've got to do what Tom told you to do. |
| Os pobres são mal educados e não podem fazer muito | The poor are uneducated and cannot do much. |
| Faz lhe mal à saúde ficar o senhor o dia inteiro fechado em casa. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| CA Deixe me lhe fazer uma pergunta. | CA Actually, let me just ask a question. |
| Eu preciso lhe fazer uma pergunta tola. | I need to ask you a silly question. |
Pesquisas relacionadas : Fazer-lhe Mal - Fazer Mal - Fazer Mal - Fazer Mal - Fazer Mal - Causar-lhe Mal - Fazer-lhe Justiça - Lhe Fazer Companhia - Lhe Fazer Justiça - Fazer Mais Mal - Fazer O Mal - Fazer Nenhum Mal - Fazer O Mal - Fazer O Mal - Fazer Nenhum Mal