Tradução de "fazer maravilhas para" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução :
Making

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Making Nothing Things Anything Should Wonders Marvels Universe Wonderful Wonder Home Look Into Down Come

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A medicina fez maravilhas.
The medicine worked marvels.
Alice no País das Maravilhas
ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND
O mundo é cheio de maravilhas.
The world is full of wonder.
Manifestamente, os telemóveis têm feito maravilhas.
Clearly, cellphones have done wonders.
As 7 Maravilhas do Mundo Moderno foram anunciadas.
The New 7 Wonders of the World have been announced.
Ben Kacyra Maravilhas da antiguidade captadas em 3D
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Alice vai te dizer que no País das Maravilhas está tudo de cabeça para baixo.
Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
Eu sei que Bill Joy conversou com vocês sobre as maravilhas de nanotubos de carbono Então eu vou falar para vocês sobre as maravilhas dos macro tubos de carbono, ou seja, carvão.
I know Bill Joy was talking to you about the wonders of carbon nanotubes, so I'm going to talk to you about the wonders of carbon macro tubes, which is charcoal.
Morte de Minos Dédalo passou um bom tempo trabalhando para o rei Cócalo, construindo várias maravilhas.
The death of Minos Minos searched for Daedalus by traveling from city to city asking a riddle he presented a spiral seashell and asked for it to be strung all the way through.
Estas, eleitas recentemente, uma das 7 maravilhas de Pernambuco.
It lies in the mesoregion of Agreste of Pernambuco.Has 399.5 sq km of total area.
Tornou se uma das sete maravilhas do mundo antigo.
It is considered one of the Seven Wonders of the Ancient World.
É assim que visualizamos isso no Maravilhas do Sistema Solar.
This is how we visualize that in Wonders of the Solar System.
Maravilhas surpreendentes surgem de regras simples, que são repetidas infinitamente.
Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end.
Maravilhas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Maravilhas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Que mostra que o mundo natural está repleto de maravilhas hiperbólicas.
It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders.
Marisa Fick Jordan compartilha as maravilhas da arte Zulu com fios
Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art
Está incluído em algumas listas das sete maravilhas naturais do mundo.
It appears on many versions of the Seven Natural Wonders of the World.
Vladimir Nabokov gostava das obras de Lewis Carroll e tinha traduzido Alice no País das Maravilhas para o russo.
Vladimir Nabokov was fond of Lewis Carroll and had translated Alice in Wonderland into Russian.
Alice vai lhes dizer que no País das Maravilhas é tudo confuso.
Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
Em 2007, foi finalista na selecção das Sete Maravilhas do Mundo Moderno.
In 2007, it was a finalist in the widely publicized on line selection of the New Seven Wonders of the World.
O conhecimento pode ser comunicado, mas não a sabedoria. Pode se encontrá la, vivê la, fazer maravilhas por meio dela, mas não se pode transmiti la ou ensiná la.
Knowledge can be communicated, but not wisdom. One can find it, live it, do wonders through it, but one cannot communicate and teach it.
Por fim, o dodó ficou amplamente conhecido por fazer parte de Alice no País das Maravilhas , sendo parte da cultura popular, frequentemente como um símbolo da extinção e obsolescência.
The dodo achieved widespread recognition from its role in the story of Alice in Wonderland , and it has since become a fixture in popular culture, often as a symbol of extinction and obsolescence.
Alice lhes dirá que no País das Maravilhas tudo é uma confusão total.
Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
Os Jardins Suspensos da Babilônia foram uma das sete maravilhas do mundo antigo.
The Hanging Gardens of Babylon were one of the Seven Wonders of the Ancient World, and the only one whose location has not been definitely established.
Brasil tem presentado os seguintes sítios Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo
Seven World Heritage Sites in Brazil are of the natural type, all others are cultural sites.
Pois o Senhor dissera a Moisés Faraó não vos ouvirá, para que as minhas maravilhas se multipliquem na terra do Egito.
Yahweh said to Moses, Pharaoh won't listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.
E para mostrá los este modelo, eu tenho algo aqui que vou revelar, que é uma das grandes maravilhas da era moderna.
And in order to introduce you to that, I've got something here that I'm going to unveil, which is one of the great marvels of the modern age.
A antiga cidade rosada de Petra foi nomeada uma das sete maravilhas do mundo.
The ancient rosy coloured city Petra has been named among the seven wonders of the world.
Mas há muitas maravilhas lá, como esses fungos esquisitos em alguns dos troncos caídos.
But there are many wonders back in there, like this weird fungus on some of the collapsed timbers.
As Aventuras de Alice no País das Maravilhas Alice O que está acontecendo comigo?
'Alice's Adventures in Wonderland' Alice What's happening to me?
O Taj Mahal ganhou um lugar de destaque na recentemente divulgada lista das sete maravilhas do mundo, para a alegria dos blogueiros bengalis.
The Taj Mahal has won a place of glory in the recently announced list of the seven wonders of the world, much to the delight of Bangla bloggers.
Sagan escreveu Claramente, o homem realizou maravilhas de um modo que eu nunca tinha imaginado.
Sagan wrote Plainly, the world held wonders of a kind I had never guessed.
Em Maravilhas do Sistema Solar, enfatizamos várias vezes que as leis da Física são universais.
In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal.
Famosa devido ao Colosso de Rodes, estátua considerada uma das sete maravilhas do mundo antigo.
Historically, Rhodes was famous worldwide for the Colossus of Rhodes, one of the Seven Wonders of the Ancient World.
Em 7 de Julho de 2007 foi eleito como uma das Sete maravilhas de Portugal.
The palace is a UNESCO World Heritage Site and one of the Seven Wonders of Portugal.
Alexandria era conhecida pelo Farol de Alexandria (uma das sete maravilhas do mundo antigo), pela Biblioteca de Alexandria (a maior do mundo antigo) e pelas catacumbas de Kom el Shoqafa (uma das sete maravilhas do mundo medieval).
Hellenistic Alexandria was best known for the Lighthouse of Alexandria ( Pharos ), one of the Seven Wonders of the Ancient World its Great Library (the largest in the ancient world now replaced by a modern one) and the Necropolis, one of the Seven Wonders of the Middle Ages.
E isso foi antes de os estudantes terem sido instruídos sobre as maravilhas da vantagem comparativa!
And this was before the students had been instructed in the wonders of comparative advantage!
Tinhamos amigos fantásticos e vimos as maravilhas do mundo, como o Kilimanjaro, Serengeti e Olduvai Gorge.
We had fantastic friends and we saw the wonders of the world, like Kilimanjaro, Serengeti and the Olduvai Gorge.
Essa sessão é sobre maravilhas naturais. e a conferência maior é sobre a busca da felicidade
This session is on natural wonders, and the bigger conference is on the pursuit of happiness.
E mesmo assim nossos prédios são limitados pelas técnicas e maravilhas que têm sido parte deles.
And yet our buildings are pretty much limited by the techniques and wonders that have been part of them.
Em 2007, o Kiyomizu dera foi um dos 21 finalistas das Sete maravilhas do mundo moderno.
In 2007, Kiyomizu dera was one of 21 finalists for the New Seven Wonders of the World.
Maravilhas do mundo antigo Pirâmide de Quéops Ao contrário do que muitos pensam é apenas a Pirâmide de Quéops (e não todas as três grandes Pirâmides de Gizé) que faz parte da lista original das Sete Maravilhas do Mundo.
Modern historians, working on the premise that the original Seven Ancient Wonders List was limited in its geographic scope, also had their versions to encompass sites beyond the Hellenistic realm from the Seven Wonders of the Ancient World to the Seven Wonders of the World .
Eventos históricos 356 a.C. Heróstrato destrói o templo de Ártemis, uma das sete maravilhas do Mundo Antigo.
Events 356 BC The Temple of Artemis in Ephesus, one of the Seven Wonders of the World, is destroyed by arson.
É, de longe, a mais antiga das maravilhas do mundo antigo e a única que ainda existe.
It is by far the oldest of the ancient Wonders and the only one still in existence.
Entre no mundo íntimo de tranquilidade do paraíso e conheça uma das maravilhas da arquitetura europeia de jardim
Enter an intimate world of unearthly calm and get to know one of the wonders of European landscape gardening!

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Maravilhas - Pode Fazer Maravilhas - Pode Fazer Maravilhas - Vai Fazer Maravilhas - Maravilhas ímpios - Faz Maravilhas - Maravilhas Modernas - Maravilhas Trabalhadas - Maravilhas Se - Para Fazer - Fazer Para - Para Fazer - Maravilhas Do Trabalho - Sinais E Maravilhas
Display this page in English Display this page in English