Tradução de "fazer sentir confortável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Confortável - tradução : Confortável - tradução : Confortável - tradução : Confortável - tradução : Fazer - tradução : Sentir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pintar para vender se traduz em conforto e a arte não é confortável, você não pode nunca se sentir confortável.
Painting for selling translates into comfort, and art is uncomfortable, you can never feel comfortable.
Algumas das ameaças recebidas citavam locais demasiado próximos para me sentir confortável.
Some of the threats I received quoted places which are too close for me to feel comfortable.
Mas na maioria aplicada a estrutura numérica, então pode se sentir mais confortável.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.
Eu acho que me sentir um pouco confortável na medida do possível é uma boa coisa, sabe.
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.
Pode me fazer sentir isso?
It can make me feel this?
RISOS Para quem não se sentir confortável violando a lei, você pode dirigir o carro com o seu filho,
For those of you who aren't comfortable actually breaking the law, you can drive a car with your child.
Isso só vai fazer você se sentir pior.
This is only going to make you feel worse.
O Tom vai sentir saudade de fazer isso.
Tom is going to miss doing this.
O Tom vai sentir saudade de fazer isso.
Tom is going to miss doing that.
Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto?
How can somebody like that make you feel smart?
Eu não quero me sentir obrigado a fazer isso.
I don't want to have to do this.
O Tom pode se sentir tentado a fazer isso.
Tom may be tempted to do that.
Estou confortável.
I'm comfortable.
É confortável.
It's comfortable.
Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor.
You're just saying that to make me feel better.
Mas parecia confortável.
But it looked comfortable.
Tom está confortável.
Tom's comfortable.
Você está confortável?
Are you comfortable?
Você estava confortável?
Were you comfortable?
É muito confortável.
It's very comfortable.
Está muito confortável.
It's very comfortable.
Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
To make one feel good about oneself.
Para certificar que entendamos que não é para nos fazer sentir melhor,
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Eu não sei o que dizer para fazer você se sentir melhor.
I don't know what to say to make you feel better.
Tom não sabe o que dizer para fazer Maria se sentir melhor.
Tom doesn't know what to say to make Mary feel better.
Não é muito confortável.
It was not very comfortable.
Tom parece estar confortável.
Tom seems comfortable.
Isso é muito confortável.
It's very comfortable.
Isso está muito confortável.
It's very comfortable.
Me sinto bastante confortável.
I feel pretty comfortable.
Esta poltrona é confortável.
This armchair is comfortable.
Não fique surpreso se você sentir o seu corpo um pouco agitado quando você sentar sem fazer nada e sentir sua mente assim.
Don't be surprised if you feel a bit agitated in your body when you sit down to do nothing and your mind feels like that.
O figurino habitual é confortável.
Business as usual is comfortable.
Essa cadeira é bem confortável.
This chair is very comfortable.
Esta cadeira é muito confortável.
This chair is very comfortable.
Ele vive numa casinha confortável.
He lives in a cozy little house.
Eu tenho uma casa confortável.
I have a comfortable home.
Achei a cama muito confortável.
I found the bed very comfortable.
Aquela cama é muito confortável.
That bed is very comfortable.
Este sofá não é confortável.
This couch is not comfortable.
Eu me sinto bastante confortável.
I feel pretty comfortable.
Esta cama é muito confortável.
This bed is very comfortable.
Esta cama não é confortável.
This bed is not comfortable.
É uma casa muito confortável.
It's a very comfortable house.

 

Pesquisas relacionadas : Sentir Confortável Compartilhando - Se Sentir Confortável - Sentir Bastante Confortável - Sentir Confortável Obra - Sentir Usando Confortável - Se Sentir Confortável - Fazer Sentir - Fazer-me Confortável - Fazer-me Confortável - Fazer-se Confortável - Deve Se Sentir Confortável - Você Se Sentir Confortável - Se Sentir Confortável Que - Se Sentir Mais Confortável