Tradução de "fazer um projeto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu tenho um projeto a fazer.
I have a project to do.
Então decidimos fazer um projeto especial juntos.
So we decided to do a special project together.
E para fazer o projeto com um custo razoável, concentramos nossa energia.
And to make the project affordable, we focused our energy.
E começamos a discutir ideias para fazer um projeto de videoclipe colaborativo.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.
Nossa pesquisa no biomecânica da locomoção animal nos permitiu fazer um projeto de um pé.
Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot.
Estou orgulhoso de fazer parte deste projeto.
I am proud to be a part of this project.
Percebemos que tinhamos que fazer um projeto sobre sementes, algo como uma catedral semente.
So we realized we had to make a project that would be seeds, some kind of seed cathedral.
Em seu projeto final, Miyamoto comentou que ele poderia fazer Bowser um novo visual cool .
In his final design, Miyamoto commented that he could make Bowser look cool now .
Assim, comecei a fazer meu próprio projeto de pesquisa.
So, I began to do a research project of my own.
No website do projeto, um vídeo introdutório explica o que pretendem fazer com seu documentário online
On the project website, an introductory video explains what they intend to do with their online documentary
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
e o que essa professora fez em cada projeto foi fazer as crianças agirem como se fosse um criativo projeto de artes e então algo como ciência.
And what this teacher did on every project was to have the children act like first it was a creative arts project, and then something like science.
Eu não posso fazer nada até que este projeto esteja pronto.
I can't do anything until this project is done.
Esses slides mostram apenas duas imagens de um projeto maior que parece que estão tentando fazer em Atlanta.
These slides just show two images from a larger project that looked at trying to do that for Atlanta.
Eu não quero fazer um projeto como este se vai desaparecer quando eu não mais estiver no governo.
I don't want to do something like this if it's going to go away after I'm voted out of office.
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Um e mail para o Língua por parte de um tradutor interessado é o primeiro passo para fazer parte do projeto.
An email to Lingua from an interested translator is the simple first step to getting involved.
Então o projeto de livros Wiki é uma iniciativa para fazer isso.
And so the Wiki books project is an effort to do that.
Eu não tinha o resto da minha vida para fazer o projeto
I didn't have the rest of my life to do this project.
Por acaso, felizmente, o projeto podia ser combinado com os softwares GNU existentes para fazer um sistema operacional completo.
Stallman refers to this operating system as a variant of GNU, and the GNU Project is its principal developer.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
Eu estava interessada em fazer parte do projeto porque trata se de um espaço onde você pode expressar suas idéias.
I was interesting in becoming part of the project because it is a space in which we can express our ideas.
Spielberg estava inseguro sob sua própria humanidade ao fazer um filme sobre o Holocausto, e o projeto em sua consciência.
Spielberg was unsure if he was mature enough to make a film about the Holocaust, and the project remained on guilty conscience .
Percebi que minhas tecnologias tinham que fazer sentido quando eu terminasse o projeto.
I realized that my technologies had to make sense when I finished a project.
Isso elimina a necessidade de se fazer diversos downloads de todo o projeto.
This eliminates the need for repeated downloading of the whole project.
E depois de fazer isso por muito tempo, e ver o Laboratório de Mídia passando o bastão, Eu pensei, Bem, talvez seja hora de eu fazer um projeto,
And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project.
É um projeto complexo.
It's a complicated project.
Acabamos de fazer algumas colagens em Los Angeles em outro projeto nas últimas semanas.
We just did some pasting in Los Angeles on another project in the last weeks.
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Então é um projeto wiki .
So it's a wiki project.
É um projeto bem legal.
So it's a fun little project.
Não é um projeto fácil.
Not an easy project.
Este é um projeto grande.
That's one big project.
É um projeto tão complexo.
It's such a complex project.
Eis um trailer do projeto
Here's a trailer of the project
Agora nós podemos fazer esse mesmo projeto genoma na ordem de duas a oito horas.
We can now do that same genome project in the order of two to eight hours.
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe.
Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals.
Freitas tem um projeto para um leucócito robótico.
Freitas has a design for a robotic white blood cell.
Tornou se um projeto de escrita.
It became a writing project.
Então, esse é um novo projeto.
So this is a new project.
Então esse foi um projeto formidável.
So this was a great project.
O projeto foi um grande sucesso.
The project was a great success.
Isso é um projeto open source.
This is an open source project.
E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Um Projeto De Lei - Fazer Um - Um Projeto - Fazer Um Passeio - Fazer Um Esporte - Fazer Um Exemplo - Fazer Um MBA - Fazer Um Sólido - Fazer Um Pedido - Fazer Um Desserviço - Fazer Um Progresso - Fazer Um Feitiço - Fazer Um Filme - Fazer Um Número