Tradução de "fazer um seguro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recentemente tive que fazer um seguro de vida. | So I just recently had to buy life insurance. |
| Não deixes de fazer seguro. | Make sure you have insurance. |
| Não se esqueçam mesmo de fazer seguro. | Make sure you have insurance. |
| Me pergunto se seria seguro fazer isso. | I wonder if it would be safe to do that. |
| Tom diz que fazer isso pode não ser seguro. | Tom says doing that might not be safe. |
| Tom não está seguro do que quer fazer com sua vida. | Tom isn't sure what he wants to do with his life. |
| Tenha um voo seguro! | Have a safe flight. |
| Roddenberry propôs fazer um seguro para o cabelo dela depois que Khambatta expressou suas preocupações, acreditando que o preço do seguro seria insignificante e que isso iria acalmar a atriz. | Roddenberry proposed insuring Khambatta's hair after the actress voiced her concerns, believing the price of such insurance to be negligible. |
| Um navegador rápido e seguro | A fast and secure web browser |
| Levei o para um local seguro. | So I took him into a safe place. |
| Você está em um lugar seguro. | You are in a safe place. |
| Você precisa de um espaço seguro. | You need a safe space. |
| Ele fez um seguro contra acidentes. | He took out accident insurance. |
| Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente. | You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents. |
| Ah, isso foi só por um minuto, mas eu acho que seria mais seguro fazer isso no fim do voo, talvez. | Oh, that was only a minute, but I think you'd be safe to have that near the end of the flight, perhaps. |
| juntem se a nós, entrem neste espaço seguro, e vamos começar a fazer isso acontecer. | Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. |
| Uma BMW é um carro bem seguro. | BMW is a pretty safe car. |
| O resultado será um mundo mais seguro. | The result will be a safer world. |
| Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| O cara à esquerda é um bônus seguro. | The guy on the left is a safe bonus. |
| Ele fez seguro contra um caso de necessidade. | He insured himself for a rainy day. |
| Estou seguro. | I'm certain. |
| É seguro? | Is it safe? |
| Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro. | They said, We wanted to put our girls in a safe place. |
| Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook. | We do not get a safe button on Facebook. |
| Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar. | We have to find somewhere safe to wait. |
| Em uma cordilheira de 8.800 km de extensão. Trabalho bem seguro, mas não é o jeito de fazer. | On a 42,000 mile mountain range. Great job security, but not the way to go. |
| As pessoas sem seguro através dos empregadores podem participar de um programa nacional de seguro de saúde administrado pelos governos locais. | People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments. |
| Como a maioria dos jovens de dezoito anos, Tom não está seguro do que quer fazer com sua vida. | Like most eighteen year olds, Tom isn't sure what he wants to do with his life. |
| Entretanto, poderia também ser problemática para pré compilação e para fazer com que o código fosse seguro contra hacking . | However, it could also be problematic for pre compiling and for making programming code secure from hacking. |
| Isso é seguro? | You know. What about safety? |
| Estás seguro agora. | You're safe now. |
| Está seguro agora. | You're safe now. |
| Está seguro agora. | It's safe now. |
| Quero ficar seguro. | I want to be safe. |
| Tom está seguro. | Tom's safe. |
| Eu estou seguro. | I'm safe. |
| Tom está seguro. | Tom is safe. |
| Você está seguro. | You're safe. |
| Tu estás seguro. | You're safe. |
| Tom ficará seguro. | Tom will be safe. |
| Eu tenho seguro. | I have insurance. |
| Estou seguro agora. | I'm safe now. |
| Não é seguro. | It's not safe. |
| Ali é seguro. | It's safe there. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Seguro - Um Seguro - Um Seguro - Fazer Um - Providenciar Um Seguro - Adquirir Um Seguro - Obter Um Seguro - Tomar Um Seguro - Um Lugar Seguro - Um Carregamento Seguro - Comprar Um Seguro - Providenciar Um Seguro - Tem Um Seguro
