Tradução de "fazer uso não autorizado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Autorizado - tradução : Fazer - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uso autorizado
Photo by sachindrarajbansi Used with permission
Foto Reverbe, uso autorizado.
Photo by Reverbe, used with permission.
O Tom não está autorizado a fazer isso.
Tom isn't authorized to do that.
Nesse país, você não está autorizado a fazer isso.
In this country, you're not permitted to do that.
O Tom não está mais autorizado a fazer isso mais.
Tom isn't allowed to do that anymore.
Abandono não autorizado do posto.
' ...
Você não está autorizado a entrar aqui.
You aren't allowed in here.
Você não está autorizado a entrar lá.
You aren't allowed in there.
Nenhum membro representante pode fazer um discusso ou uma moção a não ser que tenha sido primeiramente autorizado pelo Presidente.
No member may make a speech or a motion unless he or she has first been recognized by the presiding officer.
Você não está autorizado a entrar nesta sala.
You aren't allowed in this room.
A lista de números de cor e valores da Pantone é pertença da propriedade intelectual da Pantone e o uso gratuito da lista não é autorizado.
Intellectual property Pantone asserts that their lists of color numbers and pigment values are the intellectual property of Pantone and free use of the list is not allowed.
Afirma, ainda, que O uso não autorizado, sem licença do nome, personagem e ou qualquer semelhança de Zorro é uma violação de leis estaduais e federais.
It further states that The unauthorized, unlicensed use of the name, character and or likeness of 'Zorro' is an infringement and a violation of state and federal laws.
Deveríamos fazer uso da energia atômica.
We should make use of atomic energy.
Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.
I am not authorized to answer that question.
Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
We can make peaceful use of atomic energy.
Eu uso a internet para fazer negócios.
I use the internet to do business.
Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas.
This use of virtual reality is not just good for making people look older.
Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You should make good use of your time.
Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado.
Banned books are books to which free access is not permitted.
Feyerabend não está afirmando que os cientistas não devam fazer uso da renormalização ou de outros métodos ad hoc .
Feyerabend is not advocating that scientists do not make use of renormalization or other ad hoc methods.
Não uso.
I don't use it.
Fabricante ou agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
O Sami não estava autorizado a aproximar se da casa da Layla.
Sami wasn't allowed to come near Layla's house.
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.
When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Uso não comercial.
Non commercial use.
Não o uso.
I don't use it.
Não uso óculos.
I don't wear glasses.
Agora nós poderemos fazer uso de toda aquela salmoura desperdiçada.
Now we would be able to make use of all that waste brine.
Abi Speaks é outra plataforma que uso para fazer isto.
Abi Speaks is another platform I use to do that.
Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.
In studying geography, you must make constant use of maps.
Ao fim e ao cabo, o árabe é uma língua rica, então porque não fazer uso dessa riqueza?
At the end of the day, Arabic is a very rich language, so why not make use of its richness?
Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.
He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.
E tive que fazer uso de um pouquinho de licença artística.
And I have to take a little bit of artistic license.
O que podemos fazer para encorajar o uso de online banking?
What can we do and encourage more online banking?
Ela precisa fazer isso basicamente com a terra em uso atualmente.
It has to basically do this on current land.
Então eu tenho aferência sensorial, que eu uso para fazer crenças.
So I have sensory input, which I can take in to make beliefs.
Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
Third, we must make use of the media.
Eu não uso drogas.
I don't do drugs.
Eu não o uso.
I don't use it.
Eu não os uso.
I don't use them.
Eu não uso Facebook.
I don't use Facebook.
Normalmente não uso joias.
I don't usually wear jewelry.
Publicado e autorizado por Raimundos Oki.
Published and authorized by Raimundos Oki.
É tão divertido que eu tenho um em casa, mas eu o tenho na entrada, não uso pra fazer suco.
It's just neat it's fun. It's so much fun I have it in my house but I have it in the entryway, I don't use it to make juice.
Tive que fazer uma análise sobre o uso de energia no mundo.
I had to do an analysis about the energy used in the world.

 

Pesquisas relacionadas : Uso Não Autorizado - Uso Não Autorizado - Uso Não Autorizado - Não Fazer Uso - Qualquer Uso Não Autorizado - Qualquer Uso Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Evitar O Uso Não Autorizado - Autorizado Para Uso - Autorizado Para Uso - Ato Não Autorizado