Tradução de "qualquer uso não autorizado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uso autorizado | Photo by sachindrarajbansi Used with permission |
| Foto Reverbe, uso autorizado. | Photo by Reverbe, used with permission. |
| Afirma, ainda, que O uso não autorizado, sem licença do nome, personagem e ou qualquer semelhança de Zorro é uma violação de leis estaduais e federais. | It further states that The unauthorized, unlicensed use of the name, character and or likeness of 'Zorro' is an infringement and a violation of state and federal laws. |
| Abandono não autorizado do posto. | ' ... |
| Você não está autorizado a entrar aqui. | You aren't allowed in here. |
| Você não está autorizado a entrar lá. | You aren't allowed in there. |
| Você não está autorizado a entrar nesta sala. | You aren't allowed in this room. |
| O Tom não está autorizado a fazer isso. | Tom isn't authorized to do that. |
| A lista de números de cor e valores da Pantone é pertença da propriedade intelectual da Pantone e o uso gratuito da lista não é autorizado. | Intellectual property Pantone asserts that their lists of color numbers and pigment values are the intellectual property of Pantone and free use of the list is not allowed. |
| Nesse país, você não está autorizado a fazer isso. | In this country, you're not permitted to do that. |
| Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta. | I am not authorized to answer that question. |
| Ele também foi autorizado a importar 10 caixas de qualquer outro tipo de especiaria, livre de impostos. | He was also allowed to import 10 boxes of any other kind of spice, duty free. |
| O Governo da Austrália lamenta qualquer uso de tortura. | The Australian Government deplores any use of torture. |
| O Tom não está mais autorizado a fazer isso mais. | Tom isn't allowed to do that anymore. |
| Porém, por ser um meio democrática, permite o uso de qualquer língua, em qualquer lugar. | However, as it is a democratic media, it allows the use of any language, in any place. |
| Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado. | Banned books are books to which free access is not permitted. |
| Não uso. | I don't use it. |
| Fabricante ou agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| O Sami não estava autorizado a aproximar se da casa da Layla. | Sami wasn't allowed to come near Layla's house. |
| Uso não comercial. | Non commercial use. |
| Não o uso. | I don't use it. |
| Não uso óculos. | I don't wear glasses. |
| Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante. | He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. |
| Eu não uso drogas. | I don't do drugs. |
| Eu não o uso. | I don't use it. |
| Eu não os uso. | I don't use them. |
| Eu não uso Facebook. | I don't use Facebook. |
| Normalmente não uso joias. | I don't usually wear jewelry. |
| Publicado e autorizado por Raimundos Oki. | Published and authorized by Raimundos Oki. |
| É por isso que o povo de Wakiso não estava autorizado a votar em 2016. | That's why Wakiso people weren't allowed to vote 2016. FDCOfficial1 pic.twitter.com 8wV7HwuQbY Kifefe Kizza Besigye ( kizzabesigye1) June 29, 2017 |
| Neste verão, ele não está autorizado a pescar nos rios onde sua família sempre pescou. | This summer, he won t be allowed to fish in the rivers his family has always been fishing in. |
| Acesso não autorizado a dados, execução de código arbitrário e negação de serviço são exemplos. | Another classification is by the action against the vulnerable system unauthorized data access, arbitrary code execution, and denial of service are examples. |
| Eu não uso mais óculos. | I don't wear glasses anymore. |
| Não uso mais o Facebook. | I don't use Facebook anymore. |
| Eu não uso papel toalha. | I don't use paper towels. |
| Eu geralmente não uso travesseiro. | I don't usually use a pillow. |
| A internet não tem governança centralizada em qualquer aplicação tecnológica ou políticas de acesso e uso cada rede constituinte define suas próprias políticas. | The Internet has no centralized governance in either technological implementation or policies for access and usage each constituent network sets its own policies. |
| Ninguém estava autorizado a sair do quarto. | Nobody was allowed to go out of the room. |
| Nas mesmas condições, qualquer Estado Membro actual pode pedir que lhe seja autorizado tomar medidas de protecção relativamente a um ou mais dos novos Estados Membros. | In the same circumstances, any present Member State may apply for authorisation to take protective measures with regard to one or more of the new Member States. |
| Nas mesmas condições , qualquer Estado Membro actual pode pedir que lhe seja autorizado tomar medidas de protecção relativamente a um ou mais dos novos Estados Membros . | In the same circumstances , any present Member State may apply for authorisation to take protective measures with regard to one or more of the new Member States . |
| Presumir se á que o inserir nome do BC está autorizado a comunicar às autoridades certificadoras qualquer informação relativa aos participantes de que aquelas possam necessitar . | The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to certification authorities any information relating to participants which the certification authorities may need . |
| Eu não os uso como armas. | I do not use them as weapons. |
| Eu não uso mais o Facebook. | I don't use Facebook anymore. |
| b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais | or ( b ) should be granted annual leave |
| um signatário autorizado em nome de um deles . | ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 |
Pesquisas relacionadas : Uso Não Autorizado - Uso Não Autorizado - Uso Não Autorizado - Fazer Uso Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Evitar O Uso Não Autorizado - Qualquer Uso - Autorizado Para Uso - Autorizado Para Uso - Ato Não Autorizado