Tradução de "feliz para sempre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que você seja feliz para sempre. | I hope you'll be happy forever. |
| Espero que o Tom seja feliz para sempre. | I hope that Tom will be happy forever. |
| Ele está sempre feliz. | He is always happy. |
| Tom sempre parece feliz | Tom always looks happy. |
| Eu estou sempre feliz. | I'm always happy. |
| Você está sempre feliz. | You're always happy. |
| Tom sempre parece estar feliz. | Tom always seems happy. |
| Tom não está sempre feliz. | Tom isn't always happy. |
| Seu sorriso sempre me deixa feliz. | Your smile always makes me happy. |
| Ela está sempre feliz e sorrindo. | She's always happy and smiling. |
| Sempre que te vejo, sinto me feliz. | Whenever I see you, I feel happy. |
| Ele sempre pareceu, mas nunca foi feliz. | She always looked, but never was, happy. |
| Estando com você, eu serei sempre feliz. | Being with you, I will always be happy. |
| Não se pode fazer alguém feliz sempre. | You can't always make everyone happy. |
| Tom parece estar sempre feliz e sorridente. | Tom always seems to be happy and smiling. |
| Eu sempre estou feliz em te ver. | I'm always happy to see you. |
| Mas amor não é sempre um experiência feliz. | But love isn't always a happy experience. |
| Porque as melhores histórias sempre têm um final feliz. | Because the best stories always have a happy ending. |
| O Tom sempre fica feliz quando vê a Maria. | Tom always feels happy when he sees Mary. |
| E por causa disso, a audiência a linda e adorável audiência viveria feliz para sempre. | And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after. |
| Alice respondeu muito feliz, pois ela sempre estava pronta para falar de seu animal de estimação 'Diná é minha gata. | Alice replied eagerly, for she was always ready to talk about her pet 'Dinah's our cat. |
| Esforce se para ser feliz. | Strive to be happy. |
| Feliz Natal para você também. | Merry Christmas to you, too. |
| Portanto, estou feliz, realmente, estou feliz para falar sobre esta tecnologia o quanto queiram. | So, I'm happy, really, I am happy to talk about this technology as much as you want. |
| Estou rindo para você ficar feliz. | I am laughing so that you will be happy. |
| Ele fez tudo para ser feliz. | He did everything to become happy. |
| A canção diz Eu fiz o céu tão feliz hoje, Recebendo o amor de Deus e doando o Quando olhei para cima, o céu sorriu para mim E agora estou tão feliz. Dá para você ver? Estou feliz. Olhe para mim. Estou feliz. Dá para você ver? Compartilhar me faz feliz e faz o céu feliz também Estou feliz. Olhe para mim. Estou feliz. Dá para você ver? Deixe me compartilhar este sorriso amoroso e feliz com você Isto é compaixão. | The song says, I made heaven so happy today, Receiving God's love and giving it away When I looked up, heaven smiled at me Now, I'm so happy. Can't you see? I'm happy. Look at me. I'm happy. Can't you see? Sharing makes me happy, makes heaven happy too I'm happy. Look at me. I'm happy. Can't you see? Let me share my happy loving smile with you. That's compassion. |
| Gene até fez um trabalho com azulejos, na cozinha, que era uma vez uma linda garotinha que veio das colinas da Coreia para viver feliz para sempre em Atlanta. | Gene even did a little tile work in the kitchen, which was that, Once upon a time, there was a beautiful girl that came from hills of Korea to live happily ever after in Atlanta. |
| Viver feliz para sempre não é algo assim tão simples para estrangeiros que se casam com cidadãos americanos nos Estados Unidos e que têm um histórico de imigração complicado. | Happily ever after isn't always so simple for foreigners in the United States with complicated immigration histories who marry US citizens. |
| Eu estou feliz, muito feliz. | I'm happy, very happy. |
| Há um final feliz para essa história? | Is there a happy ending to this story? |
| Existe um final feliz para esta história? | Is there a happy ending to this story? |
| Sair para caminhar contigo me deixaria feliz. | Going for a walk with you would make me happy. |
| Para sempre! | Forever! |
| Na verdade não viveremos para sempre. Você não viverá para sempre. | We won't actually live forever. You won't live forever. |
| Para sempre e sempre? perguntou o coelhinho preto. | Forever and always? asked the little black rabbit. |
| Shawn Achor O feliz segredo para trabalhar melhor | Shawn Achor The happy secret to better work |
| Você não precisa de milhões para ser feliz. | You don't need millions to be happy. |
| Você não precisa de álcool para ser feliz. | You don't need alcohol to be happy. |
| Tom não parece estar muito feliz para mim. | Tom doesn't look too happy to me. |
| Fico feliz por não ter mentido para Tom. | I'm glad I didn't lie to Tom. |
| Eu fiz de tudo para te fazer feliz. | I did anything to make you happy. |
| Eu fazia qualquer coisa para te fazer feliz. | I did anything to make you happy. |
| Mas os parisienses rejeitam o conceito banal de Hollywood do amor como sendo uma história que tem sempre um final feliz. | But Parisians reject Hollywood s banal concept of love as a story that ends happily ever after. |
| Se você está feliz, eu estou feliz. | If you're happy, I'm happy. |
Pesquisas relacionadas : Sempre Feliz - Seja Sempre Feliz - Seja Sempre Feliz - Desembarques Sempre Feliz - Sempre Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre E Sempre - Feliz Feliz - Sempre Sempre