Foi bem dificil no começo.	It was very difficult at first.
O inglês é dificil, né?	English is hard, isn't it?
Isso é dificil de acreditar.	It's hard to believe you.
É dificil para um estrangeiro estudar japonês.	It is difficult for a foreigner to study Japanese.
E entender a crise financeira foi muito, muito dificil.	And making sense of the financial crisis is very, very difficult.
E é um pouco dificil imaginar como isso acontece.	And it's kind of hard to picture how that happens.
Tendo sido alguém que teve uma infância muito dificil, uma adolescência muito dificil, eu tive que lidar, não exatamente com pobreza, mas perto disso.	Being someone who had had a very difficult childhood, a very difficult adolescence it had to do with not quite poverty but close.
Daí procurei no livro o mais dificil dos movimentos, e era este.	So I looked in the book for the most difficult move, and it was this.
Mesmo assim, é muito dificil para cada um de nós saber o que fazer.	Yet, it's hard for us to individually know what to do.
E fazer coisas sem utilizar Helvetica era realmente bastante dificil porque você precisava achá las.	And to do stuff that wasn't made out of Helvetica was actually kind of hard because you had to find it.
A passagem de uma coisa para outra implica escolhas Escolher e escolher certo é tarefa dificil!	The transition from one thing to another implies choices... Picking and choosing right is a difficult task!
Bem, tenho de dizer que é meio dificil encontrar uma pomba em Israel, mas eu consegui uma.	Well now I must say, it was a little bit hard to find a dove in Israel, but I got one.
Apesar de não requerer muito poder de processamento, é muito dificil atingir uma emulação precisa do sistema.	While it does not require a lot of computational power to emulate the 2600, it is hard to accurately do so.
Gostaram da festa?	How did you enjoy the party?
A festa acabou.	The party is over.
A festa acabou.	The party's over.
Que festa maravilhosa!	What a wonderful party!
Que festa interessante!	What an interesting party!
A festa dos ricos	The feast of the richest
Blogstock é a festa.	Blogstock is the party.
Que droga de festa!	What a rubbish festivity!
Você gostou da festa?	How did you enjoy the party?
Que achaste da festa?	How did you enjoy the party?
Tu gostaste da festa?	How did you enjoy the party?
Foi boa a festa?	How did you enjoy the party?
Vós gostastes da festa?	How did you enjoy the party?
Convidei os à festa.	I invited them to the party.
Você gostou da festa?	How did you like the party?
Eu participei da festa.	I took part in the party.
Vi a na festa.	I saw her at the party.
Eu estava na festa.	I was at the party.
Ninguém veio à festa.	Nobody came to the party.
Convidaram me à festa.	They invited me to the party.
Quando será a festa?	When is the party?
Vamos começar a festa.	Let's start the party.
Vamos começar a festa.	Let's get the party started.
Onde é a festa?	Where's the party?
Todos chegaram à festa.	Everyone made it to the party.
Foi uma festa ótima.	That was a great party.
É a sua festa.	It's your party.
Virá a minha festa?	Will you come to my party?
Nós teremos uma festa.	We'll have a party.
Estamos planejando uma festa.	We're planning a party.
Você gosta de festa?	Do you like to party?
Volte para a festa!	Come back to the party.

Pesquisas relacionadas : Dificil Por - Tão Dificil - Lingua Dificil - Muito Mais Dificil - Dificil De Ver - Dificil De Encontrar - Dificil De Explicar - Dificil De Obter - Outra Festa - Festa Surpresa

Display this page in English