Tradução de "fez um vídeo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vídeo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sami fez outro vídeo. | Sami did another video. |
| Esse cara fez um vídeo parodiando um que tem apenas uma polegada quadrada, como o iPod Shuffle real. | This guy did a mock video of one that's one inch square, like the real iPod Shuffle. |
| Em 2008, Iglesias fez um vídeo da música com Gulnara Karimova, filha do ditador uzbeque Islam Karimov. | In 2008 Iglesias made a music video with Gulnara Karimova, the daughter of Uzbek dictator Islam Karimov. |
| À esquerda, você verá o vídeo processado no qual a câmera o fez invisível. | And on the left side, you'll see the processed video where the camera has made him invisible. |
| No mesmo vídeo, Diva conta o que a fez pedir o microfone para falar | In the same video, Diva explained what made her ask for the microphone to speak |
| Isso, em conjunto com a popularidade do aluguel de vídeo, fez este ser um dos primeiros filmes a ser lançado em DVD, resultando em um disco básico com uma qualidade medíocre de vídeo e áudio. | This, in conjunction with its popularity as a video rental, made it one of the first films released on DVD, resulting in a basic disc with mediocre video and audio quality. |
| Eu vou mostrar um vídeo antigo. Kelly era uma escultora, e isso foi o que ela fez como projeto do semestre. | I'll show an old video. Kelly was a sculptor, and this is what she did with her semester project. |
| Então, mostrarei a vocês um vídeo de 3 minutos do mesmo pessoal que fez o primeiro video, Fazenda Santuário (Farm Sanctuary) | So I'm going to show you, a 3 minute video again by the same people that put on the first video, Farm Sanctuary . |
| O blogueiro Naky Soto fez um vídeo viral explicando como o projeto de lei fortalece o caráter punitivo na prática jornalística. | Blogger Naky Soto made a viral video explaining how the bill strengthens the punitive character in the practice of journalism. |
| A mulher que fez o vídeo estará na Tanzânia, onde haverá uma sessão em junho. | Understand that the woman who made it is going to be in Tanzania, where they're having the session in June. |
| Variedade é importante. Alguém já alugou um filme ou vídeo que já viu antes, quem já fez isso? Faça algo da vida. | So, variety is important. Have you ever rented a video or a film that you've already seen? Who's done this? Get a fucking life. |
| Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado. | On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video. |
| Passe o vídeo um. | Play video one. |
| Um vídeo tão íntimo. | Such an intimate video. |
| Veja um vídeo aqui. | Watch a video here. |
| A popularidade do vídeo fez o álbum voltar à liderança da Billboard 200, mas a gravadora de Jackson não apoiou o lançamento do terceiro vídeo do álbum. | The popularity of the video sent the album back to number one in the album chart, but Jackson's label did not support the release of the third music video from the album. |
| O vídeo atingiu uma transmissão notável na MTV e fez com que Jonze e a banda ganhassem quatro MTV Video Music Awards , incluindo Melhor Vídeo Experimental Inovador e Melhor Vídeo Alternativo , e dois Billboard Music Awards . | The video achieved heavy rotation on MTV and went on to win four MTV Video Music Awards, including Breakthrough Video and Best Alternative Music Video, and two Billboard Music Video Awards. |
| E isso, nós só queremos mostrar a vocês um Se pudermos rodar o vídeo disso, sim só um exemplo de vídeo um pequeno vídeo de monitoramento. | And this, we just wanted to show you if we can get the video running on this, yeah just an example of a little video surveillance. |
| Tem um vídeo curto aqui. | Got a very short clip here. |
| Vejam aqui um pequeno vídeo. | You see here a little video. |
| Isto não é um vídeo. | And so this is not a video. |
| um vídeo de oito minutos , | an eight minute video , |
| Veja um vídeo do incêndio | See a video of this fire |
| E, melhor ainda, é quando nós filmamos um vídeo, um vídeo de alguém enchendo o tanque. | And then even better is we take a video, a video of someone filling it up. |
| É assim que o aposentado João Silvestrini, de Barrretos São Paulo, introduz o vídeo que fez para apresentar seu amigo, um filhote de beija flor. | That is how João Silvestrini, a retired Brazilian man, named the video he shot to introduce his friend, a hummingbird chick, to Facebook. |
| E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz. | And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. |
| Grave um vídeo da sua sessão | Record a video of your desktop session |
| Vídeo É um computador eletrônico Whirlwind. | Journalist It's a Whirlwind electronic computer. |
| Agora quero mostrar um último vídeo. | Now I want to show you one last video. |
| Este é um vídeo do protótipo. | This is a video prototype. |
| Um é o começo do vídeo. | One is the beginning of the music video. |
| Esse é um vídeo mais feliz. | It is a happier video. |
| Veja abaixo um vídeo da manifestação | Here is a video on the demonstration |
| Um dos entrevistados no vídeo explica | One of the interviewees in the video explains |
| Aqui há um vídeo da manifestação | Here is a video from the demonstration |
| Abaixo, um vídeo sobre seu trabalho | Here is a video of their work |
| Eu farei um vídeo para você. | I will make a video for you. |
| Eu farei um vídeo de você. | I'll make a video of you. |
| Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
| Tom está assistindo a um vídeo. | Tom is watching a video. |
| Tom enviou um vídeo ao YouTube. | Tom uploaded a video on YouTube. |
| Tom me mostrou um vídeo interessante. | Tom showed me an interesting video. |
| Tom enviou um vídeo para Mary. | Tom sent a video to Mary. |
| Tom enviou um vídeo a Mary. | Tom sent a video to Mary. |
| Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
Pesquisas relacionadas : Fez Um - Um Vídeo - Fez Um Balanço - Fez Um Cálculo - Fez Um Relatório - Fez Um Barulho - Fez Um Plano - Fez Um Favor - Fez Um Estágio - Fez Um Tour - Fez Um Testamento - Fez Um Retorno - Fez Um Buraco - Fez Um Compromisso
