Tradução de "figura retórica" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Figura - tradução :

Retórica - tradução :

Palavras-chave : Figure Picture Fool Idiot Rhetoric Speech Assume Figure

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Definição básica Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda.	anthimeria Transformation of a word of a certain word class to another word class.
Retórica.	p. 3.
Retórica e Realidade	Rhetoric and Reality
Pergunta retórica dispensa resposta.	A rhetorical question does not require an answer.
Era uma pergunta retórica.	It was a rhetorical question.
A pergunta era retórica.	The question was rhetorical.
Não é uma pergunta retórica.	It's not a rhetorical question.
Isso é uma pergunta retórica?	Is that a rhetorical question?
Arte Retórica e Arte Poética.	Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
E não é uma pergunta retórica.	And this is not a rhetorical question.
Esse era o nível da retórica.	That was the level of rhetoric.
A retórica dos candidatos, claro, mudou.	The rhetoric of the candidates, of course, changed.
A figura imagem e a figura original são isométricas.	To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
Na frase de abertura de A Arte da Retórica, afirma que a retórica é a contraparte antistrofe da dialética .	In the first sentence of The Art of Rhetoric, Aristotle says that rhetoric is the counterpart the antistrophe of dialectic.
(ver figura).	(i.e.
Presumo que isso foi uma pergunta retórica.	I assume that was a rhetorical question.
A pergunta retórica não requer uma resposta.	A rhetorical question does not require an answer.
Enquanto a retórica grega existiu em ambiente democrático, a oratória (que se originou da retórica) desenvolveu se em ambientes totalitários.	))One influential figure in the rebirth of interest in classical rhetoric was Erasmus (c.1466 1536).
Retórica clássica, Aristóteles Aristóteles (384 322 a.C.) desenvolveu um tratado alargado sobre a retórica, que ainda é alvo de estudo cuidadoso.	Aristotle Aristotle (384 322 BC) was a student of Plato who famously set forth an extended treatise on rhetoric that still repays careful study today.
São ambas figura.	It's all figure.
Ninguém disse, Dêem a ele um professor de retórica.	No one said, Get him a coach in speaking.
O reitor era um professor de oratória e retórica.	The rhetor was a teacher of oratory or public speaking.
A figura estava maravilhosa.	The picture was wonderful.
Ela tem uma figura.	She has a picture.
Tom é uma figura.	Tom is a character.
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).	) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
A retórica de MacArthur está activa, alguns diriam com pretensão.	MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.
O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.	The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.
RV Muitas vezes ouvimos nos media a retórica anti emigrante.	RV Many times we hear the anti immigrant rhetoric on the media.
A menção à luta à corrupção foi fraca e retórica.	The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.
Ele foi educado em Roma, estudando literatura, direito e retórica.	He was educated in Rome, studying literature, law, and rhetoric.
uma figura um tanto intimidante	He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.	This is a picture of it.
Isso muda a figura consideravelmente.	That changes the picture considerably.
Eu achei a figura interessante.	I found the picture interesting.
Vi a figura dum homem.	I saw the figure of a man.
Ela é uma figura magra.	She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.	It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.	He was a tragic figure.
Considere o capacitor da figura.	Consider the charging capacitor in the figure.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.	This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
Agora vou mostrar lhes uma figura.	So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,	Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.	And someone sits down and draws a picture.
O artista como uma figura mítica	The artist as a mythical figure

Pesquisas relacionadas : Formação Retórica - Claro Retórica - Pergunta Retórica - Retórica Vazia - Seminário Retórica - Retórica Forte - Retórica Política - Questão Retórica - Retórica Negrito - Competência Retórica - Retórica Pública - Uso Retórica

Display this page in English