Tradução de "figuras da história" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

História - tradução :
History

História - tradução :
Story

Palavras-chave : Figures Fool Pictures Public Figure History Story Whole Told Long

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lincoln é uma das maiores figuras da história americana.
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
Tornou se uma das figuras mais importantes da história do município.
It became one of the most important figures in the history of the city.
Randall Balmer, a descreveu como uma das figuras mais vibrantes e fascinantes da história da religião americana.
Historian Randall Balmer has described her as one of the more important and colorful figures in the history of American religion .
A Áustria elegeu uma série de moedas ilustradas com flores , monumentos e figuras notáveis da sua história .
Austria chose to produce a series of coins illustrating flowers , architecture and famous people from its history .
Hipócrates foi um médico do período clássico e é considerado uma das figuras mais marcantes da história da medicina.
Hippocrates was a physician of the Classical period, and is considered one of the most outstanding figures in the history of medicine.
A vara municipal mostra uma série de figuras e símbolos relacionados com a história local.
The municipal staff shows a series of figures and symbols relating to local history.
Okita Soji, Okubo Toshimichi e Katsura Kogoro estavam entre muitas outras figuras históricas que fizeram aparições na história.
Okita Sōji, Ōkubo Toshimichi, and Katsura Kogorō were among numerous other historical figures who made appearances in the story.
Seja visto como um Pai da Confederação ou como um traidor, Louis Riel permanece como uma das figuras mais complexas, controversas e trágicas da história do Canadá.
Whether seen as a Father of Confederation or a traitor, he remains one of the most complex, controversial, and ultimately tragic figures in the history of Canada.
Figura de mídia e os interesses das empresas Jordan é uma das figuras do esporte mais comercializados na história.
Media figure and business interests Jordan is one of the most marketed sports figures in history.
História Muitos tratados culinários descrevem o homus como um alimento antigo, ou conectado a figuras históricas famosas, como Saladino.
History Many cuisine related sources describe hummus as an ancient food, or connect it to famous historical figures such as Saladin.
Aqui vocês veem este cilindro de Ciro ampliado no palco com grandes figuras da história iraniana juntos para tomar seus lugares na herança do Irã.
Here you see this out sized Cyrus cylinder on the stage with great figures from Iranian history gathering to take their place in the heritage of Iran.
Carreira como fisiculturista Schwarzenegger é considerado uma das figuras mais importantes da história do fisiculturismo, e seu legado é comemorado no concurso anual Arnold Classic.
Bodybuilding career Schwarzenegger is considered among the most important figures in the history of bodybuilding, and his legacy is commemorated in the Arnold Classic annual bodybuilding competition.
As figuras à mostra variam de ícones da cultura popular, como The Beatles, a figuras históricas como Jesus Cristo.
The figures on display range from pop culture icons such as The Beatles to religious figures such as Jesus Christ.
História A história bahá'í segue a sequência de líderes da religião, começando com a declaração do Báb em Shiraz, no Irã em 23 de maio de 1844 até a ordem administrativa estabelecida pelas principais figuras da fé bahá'í.
History Bahá'í history follows a sequence of leaders, beginning with the Báb's declaration in Shiraz, Iran on the evening of 22 May 1844, and ultimately resting on an administrative order established by the central figures of the religion.
Temos quatro figuras.
There are four pictures.
Foi secretário de Estado do Reino durante o reinado de D. José I (1750 1777), sendo considerado, ainda hoje, uma das figuras mais controversas e carismáticas da História Portuguesa.
He was Secretary of the State of the Kingdom of Portugal and the Algarves (the equivalent to a today's Prime Minister) in the government of Joseph I of Portugal from 1750 to 1777.
História Dinastia Chou O I Ching surgiu antes da dinastia Chou (1150 249 a.C.) e era um conjunto de oito Kua , figuras formadas por três e seis linhas sobrepostas.
In the hexagrams, broken lines were used as shorthand for the numbers 6 (六) and 8 (八), and solid lines were shorthand for values of 7 (七) and 9 (九).
Na nação cuja história é pontilhada por golpes militares, assassinatos e enforcamentos de figuras públicas, esta é, sem dúvida, a mancha mais sangrenta.
In the nation whose history is dotted by military coups, assassinations and hangings of public figures, this is surely the bloodiest stain.
Figuras de barro chamadas de Haniwa foram queimadas dentro da circunferência.
Unglazed pottery figures called Haniwa were buried under the circumference.
Constrói figuras com berlindes coloridos
Build figures out of colored marbles
Esse livro tem muitas figuras.
This book has many pictures.
Há muitas figuras neste livro.
There are many pictures in this book.
Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto.
Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial.
Legado A Arte da Guerra de Sun Tzu influenciou muitas figuras históricas.
Legacy Sun Tzu's Art of War has influenced many notable figures.
1921 Abdu'l Bahá, uma das figuras centrais da Fé Bahá'í (n. 1844).
1844) 1921 Abdu'l Bahá, Persian leader of the Bahá'í Faith (b.
Eric Gill foi uma das figuras mais importantes da moderna tipografia britânica.
Mr. Eric Gill Further Thoughts by an Apprentice.
Então eles exploraram as figuras geométricas.
So they explored a more geometric art.
O calendário tem muitas figuras bonitas.
The calendar has many pretty pictures.
Os patronos eram as figuras ajoelhadas do juiz e da sua esposa, membros da família Lenzi.
The patrons are the kneeling figures of the judge and his wife, members of the Lenzi family.
A classe que entrou naquele ano foi uma das mais brilhantes do , e muitos de seus colegas de classe, tais como Jean Jaurès e Henri Bergson, viriam a se tornar grandes figuras da história intelectual da França.
The entering class that year was one of the most brilliant of the nineteenth century and many of his classmates, such as Jean Jaurès and Henri Bergson, would go on to become major figures in France's intellectual history.
Quando ela lhe enviou as figuras dela?
When did she send you her pictures?
Figuras Cândido Barbosa Rui Barros Ligações externas
Culture The city festival occurs annually on the first Sunday in July.
Os profetas, patriarcas e heróis das escrituras judaicas são também conhecidos no cristianismo, que utilizam o texto judaico como base para a sua compreensão da dervene da história judaico cristã, e de figuras como Abraão, Elias e Moisés.
The prophets, patriarchs, and heroes of the Jewish scripture are also known in Christianity, which uses the Jewish text as the basis for its understanding of historic Judeo Christian figures such as Abraham, Elijah, and Moses.
As várias figuras aqui dos vários elementos da pintura a coisa toda está sem estrutura.
The various pictures here of the various elements of the picture the whole thing is unstructured.
Uma das figuras mais significantes surgidas do romance no Período da Restauração é Aphra Behn.
One of the most significant figures in the rise of the novel in the Restoration period is Aphra Behn.
As restantes figuras vieram da oficina de François Gaspard Adam, um conhecido escultor de Berlim.
The remaining figures came from the workshop of François Gaspard Adam, a renowned sculptor in Berlin.
As figuras mais proeminentes da fundação da igreja foram Joseph Bates, John Andrews, Urias Smith e Tiago White.
Among its most prominent figures were Joseph Bates, James White, and Ellen G. White.
Duas das figuras mais influentes da unificação italiana, Giuseppe Mazzini e Giuseppe Garibaldi, lutaram ao lado da república.
Two of the most influential figures of the Italian unification, Giuseppe Mazzini and Giuseppe Garibaldi, fought for the short lived republic.
E aqui está ele rodeada por figuras abstratas.
And here it is with the abstract surrounding.
Um jogo mais simples de figuras de blocos
A simpler figure block game
São chamadas de ilusão de figuras e chão.
This is called a figure ground illusion.
Quais imagens foram misturadas para fazer estas figuras?
Which separations were mixed up to make those pictures?
Uma forma de fazer isso é desenhar figuras.
One way around this is to draw pictures.
As figuras estão coladas em todos os lados.
The pictures are pasted on all sides.
Este livro está cheio de figuras de linguagem.
This book is full of figures of speech.

 

Pesquisas relacionadas : Da História - Figuras Da Indústria - Figuras Da Finança - História Da Educação - Através Da História - Trama Da História - História Da Doença - História Da Marca - História Da Arquitetura - Relatório Da História - Fatia Da História - Capricho Da História - História Da Manutenção - Palco Da História
Display this page in English Display this page in English