Tradução de "filhote de raposa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Filhote de golfinho e filhote de lhama. Olha aqui pessoal. | Baby dolphin and baby llamas. Everybody look. |
| A raposa do ártico (AO 1945 raposa do árctico Alopex lagopus ), também conhecida por raposa polar, é uma raposa de pequenas dimensões habitante do Hemisfério Norte. | The Arctic fox ( Vulpes lagopus ), also known as the white fox, polar fox, or snow fox, is a small fox native to the Arctic regions of the Northern Hemisphere and common throughout the Arctic tundra biome. |
| Uma raposa chegou. | A fox came along. |
| OK, mais um. Filhote de elefante. | Okay, one more. Baby elephant. |
| Estrelando um filhote de beija flor | Starring a hummingbird chick |
| Esse é o filhote. | This is a chick. |
| Eles capturaram a raposa. | They trapped the fox. |
| O caçador atirou numa raposa. | The hunter shot a fox. |
| Esse cara parece uma raposa. | This guy looks like a fox. |
| Nossa mãe nos comprou um filhote. | Our mother bought us a puppy. |
| A raposa é um animal selvagem. | A fox is a wild animal. |
| O cachorro está atrás da raposa. | The dog is after the fox. |
| A raposa está comendo uma galinha. | The fox is eating a hen. |
| Temos a raposa observando o galinheiro aqui. | We've got the fox watching the henhouse here. |
| Estou procurando um gato ou uma raposa? | Am I looking at a cat or a fox? |
| Em favor dos académicos apologistas da raposa | In Praise of Foxy Scholars |
| Bob queria manter a raposa em casa. | Bob wanted to keep the fox at home. |
| A raposa deve ter matado a galinha. | That fox must have killed the hen. |
| Preparamos uma armadilha para pegar uma raposa. | We set a trap to catch a fox. |
| Uma mãe e seu filhote. Uma visão linda. | A mother and a cub, such a beautiful sight. |
| A mãe elefante banha o filhote no rio. | The mother elephant bathes her baby in the river. |
| O peleteiro tem mais peles de raposa do que de asno. | The furrier gets the skins of more foxes than asses. |
| Em armênio, é shnik (շնիկ) o que significa filhote de cachorro. | In Armenian, it is շնիկ ( shnik ), which means puppy . |
| Nós armamos uma armadilha para capturar uma raposa. | We set a trap to catch a fox. |
| A raposa veloz pula sobre o cão preguiçoso. | The quick brown fox jumps over the lazy dog. |
| Qual é o som que a raposa faz? | What does the fox say? |
| A raposa polar vive na região do Ártico. | The white fox lives in the Arctic. |
| Esta função reforçou o significado sobrenatural da raposa. | This role has reinforced the fox's supernatural significance. |
| Filhote O coala é muito pouco desenvolvido ao nascer. | There is no social vice that can be put down to his account ... |
| Ambos os pais cuidam do filhote por um tempo. | Both parents care for the young for a time. |
| Ele mal havia andado meia milha quando encontrou uma Raposa manca e um Gato cego caminhando juntos como dois bons amigos. A Raposa manca se apoiava no Gato, e o Gato cego deixava a Raposa guiá lo. | He had gone barely half a mile when he met a lame Fox and a blind Cat, walking together like two good friends. The lame Fox leaned on the Cat, and the blind Cat let the Fox lead him along. |
| Raposa é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Raposa is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Infelizmente, ele é descoberto por uma raposa e foge. | Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs. |
| A raposa nunca é retratado como emblema do Zorro. | The fox is never depicted as Zorro's emblem. |
| Fêmeas após ter seu primeiro filhote desmamado, uma quantidade menor. | Females after their first calf is already weaned a lower load. |
| Em geral, um maior número de caudas indica uma raposa mais velha e mais poderosa nos folclores dizem que uma cauda crescerá após que a raposa viver 100 anos. | Generally, a greater number of tails indicates an older and more powerful fox in fact, some folktales say that a fox will only grow additional tails after it has lived 100 years. |
| Um filhote desmama de sua mãe 6 ou 7 meses após o nascimento, quando alcança 11 ou 12 metros de comprimento, e o filhote acompanha a mãe para a área de alimentação de inverno. | A newborn weans from its mother at 6 or 7 months of age when it is to in length, and the accompanies the mother to the summer feeding ground. |
| A veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso. | The quick brown fox didn't jump over the lazy dog. |
| Referências A locomoção da raposa do ártico é a corrida. | The Arctic fox is losing ground to the larger red fox. |
| Um filhote de Albratoz de laysan de quatro meses morreu com isso no seu estômago. | A four month old Laysan Albatross chick died with this in its stomach. |
| Um filhote dominante surge na maioria das ninhadas, geralmente um macho. | A dominant cub emerges in most litters, usually a male. |
| Em 2003, foi obtido o primeiro filhote na natureza desde 1981. | In 2003, the first nestling fledged in the wild since 1981. |
| O Corvo e a Raposa é uma das fábulas mais famosas de La Fontaine. | The Crow and the Fox is one of the most famous of La Fontaine's fables. |
| A fêmea vai acasalar novamente logo após o desmame do seu filhote. | A female will mate again immediately following the weaning of her pup. |
| Nasce um filhote por vez, embora, como em humanos, podem nascer gêmeos. | Births are usually single, although, as with humans, twins occur from time to time. |
Pesquisas relacionadas : Raposa - Tubarão Filhote - Raposa Negra - Raposa Prateada - Pradaria Raposa - Raposa Branca - Raposa Azul - Raposa Cinzenta - Raposa Cinzenta - Raposa Velha - Raposa Esperta
