Tradução de "tubarão filhote" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Filhote de golfinho e filhote de lhama. Olha aqui pessoal. | Baby dolphin and baby llamas. Everybody look. |
| Assexuada Há dois casos documentados em que a fêmea de um tubarão que não esteve em contato com um macho concebeu um filhote por conta própria através da partenogênese. | Asexual There are two documented cases in which a female shark who has not been in contact with a male has conceived a pup on her own through parthenogenesis. |
| Esta é a foto de um filhote de tubarão limão ela mostra esses animais no local onde vivem em seus primeiros dois a três anos de vida, nesses mangues protegidos. | This is a photo of a lemon shark pup, and it shows these animals where they live for the first two to three years of their lives in these protective mangroves. |
| Esse é o filhote. | This is a chick. |
| Tubarão morto. | Alarm over overfishing |
| OK, mais um. Filhote de elefante. | Okay, one more. Baby elephant. |
| Estrelando um filhote de beija flor | Starring a hummingbird chick |
| Nossa mãe nos comprou um filhote. | Our mother bought us a puppy. |
| Eles comem tubarão. | They eat shark. |
| Tubarão baleia em Moçambique. | Whale shark in Mozambique. |
| O tubarão crocodilo ( Pseudocarcharias kamoharai ) é a única espécie de tubarão da família Pseudocarchariidae. | The crocodile shark ( Pseudocarcharias kamoharai ) is a species of mackerel shark and the only member of the family Pseudocarchariidae. |
| Uma mãe e seu filhote. Uma visão linda. | A mother and a cub, such a beautiful sight. |
| A mãe elefante banha o filhote no rio. | The mother elephant bathes her baby in the river. |
| Não vimos um único tubarão. | We didn't see a single shark. |
| Podemos salvar o tubarão branco. | We can save the white shark. |
| O Tom é um tubarão. | Tom is a shark. |
| Você já viu um tubarão? | Have you ever seen a shark? |
| Filhote O coala é muito pouco desenvolvido ao nascer. | There is no social vice that can be put down to his account ... |
| Ambos os pais cuidam do filhote por um tempo. | Both parents care for the young for a time. |
| Ele foi atacado por um tubarão. | He was attacked by a shark. |
| Tom foi atacado por um tubarão. | Tom was attacked by a shark. |
| Olá, rapazes! Onde está aquele tubarão? | Hey there, boys! Where's that shark? |
| Tom foi atacado por um tubarão. | Tom got attacked by a shark. |
| A princesa foi comida pelo tubarão. | The princess was eaten by the shark. |
| Fêmeas após ter seu primeiro filhote desmamado, uma quantidade menor. | Females after their first calf is already weaned a lower load. |
| Jim Toomey Aprendendo com Sherman o tubarão | Jim Toomey Learning from Sherman the shark |
| Tambèm falamos do Café do Tubarão Branco. | We also talked about the White Shark Cafe. |
| Há um tubarão na água , ela sussurrou. | There's a shark in the water, she whispered. |
| Um filhote dominante surge na maioria das ninhadas, geralmente um macho. | A dominant cub emerges in most litters, usually a male. |
| Em armênio, é shnik (շնիկ) o que significa filhote de cachorro. | In Armenian, it is շնիկ ( shnik ), which means puppy . |
| Em 2003, foi obtido o primeiro filhote na natureza desde 1981. | In 2003, the first nestling fledged in the wild since 1981. |
| E voei sobre uma laguna com um tubarão nela, e foi nesse dia que nasceu minha tirinha cômica sobre um tubarão. | And I flew over a lagoon with a shark in it, and that was the day that my comic strip about a shark was born. |
| A percepção de tubarões como animais perigosos foi popularizada pela publicidade dada a alguns casos isolados de ataques de tubarão, como os ataques de tubarão em Nova Jersey no ano de 1916, e através de populares obras de ficção sobre ataques de tubarão, como a série de filmes Tubarão. | The perception of sharks as dangerous animals has been popularized by publicity given to a few isolated unprovoked attacks, such as the Jersey Shore shark attacks of 1916, and through popular fictional works about shark attacks, such as the Jaws film series. |
| Um é tentar descobrir o sexo do tubarão. | One is to try and work out the gender of the shark. |
| Olhe para esse adorável lodo preto de tubarão. | Look at that lovely, black shark slime. |
| Acontece que este é um tubarão de Galápagos. | Turns out that this is a Galapagos Shark. |
| Na realidade é devagar. É um tubarão lento. | It actually basks. It's a slow moving shark. |
| Muitas espécies de tubarão estão ameaçadas de extinção. | Many shark species are threatened with extinction. |
| A fêmea vai acasalar novamente logo após o desmame do seu filhote. | A female will mate again immediately following the weaning of her pup. |
| Nasce um filhote por vez, embora, como em humanos, podem nascer gêmeos. | Births are usually single, although, as with humans, twins occur from time to time. |
| Entre mais de 375 espécies, apenas quatro estiveram envolvidas em um número significativo de mortes, por ataques não provocados a seres humanos o tubarão branco, o galha branca oceânico, o tubarão tigre e o tubarão cabeça chata. | Out of more than 470 species, only four have been involved in a significant number of fatal, unprovoked attacks on humans the great white, oceanic whitetip, tiger, and bull sharks. |
| Frequentemente ficamos assustados com tubarões graças ao filme Tubarão . | We're often all frightened of sharks thanks to Jaws. |
| Suba no barco e ponha a etiqueta no tubarão. | Go up in your boat and tag the shark. |
| Há somente 8.000 fêmeas de tubarão frade no mundo? | There's only 8,000 basking shark females in the world? |
| Achava que aquilo tinha que ter vindo do tubarão. | So I was thinking that must have come from the shark. |
Pesquisas relacionadas : Tubarão - Tubarão - Tubarão-frade - Tubarão Baleia - Tubarão Repelente - Tubarão Vaca - Cavala Tubarão - Bonito Tubarão - Tubarão Branco - Tubarão Antropófago - Fox Tubarão
