Tradução de "fique aí" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fique aí. | Stay there. |
| Não fique aí babando. | Stop gawking. |
| Fique bem aí, Tom. | Stay right there, Tom. |
| Fique aí e não se mova. | Remain there and don't move. |
| Não fique aí parado. Chame a segurança. | Don't just stand there. Call security. |
| Não fique só sentado aí! Mexa se! | Don't just sit there! Move! |
| OK, fique aí, de frente para o palco. | OK, just stand, stage forward. |
| Não fique sentado aí simplesmente! Faça alguma coisa! | Don't just sit there, do something! |
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| Fique lá. | Stay in. |
| Fique atento! | Look out! |
| Fique sério. | Get serious. |
| Fique quieta. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieta. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique ali. | Stay there. |
| Fique conosco. | Stay with us. |
| Fique calmo. | Stay calm. |
| Fique calma. | Stay calm. |
| Fique calmo. | Be calm. |
| Fique calmo. | Stay cool. |
| Fique quieta. | Be quiet. |
| Fique quieta. | Stay quiet. |
| Fique quieto. | Be quiet. |
| Fique abaixado! | Stay down! |
| Fique abaixado! | Stay down. |
| Fique parado. | Stay still. |
| Fique parada. | Stay still. |
| Fique quieto. | Stay quiet. |
| Fique aqui. | Stay here. |
| Fique perto. | Stay close. |
| Fique longe. | Stay away. |
| Fique acordado. | Stay awake. |
| Fique parado! | Stand still! |
| Fique parada! | Stand still! |
| Fique parado. | Sit still. |
| Fique parada. | Sit still. |
| Fique olhando. | Keep looking. |
| Fique abaixado. | Keep down. |
| Fique abaixada. | Keep down. |
| Fique afastado. | Keep back. |
| Fique sério. | Get serious! |
| Fique sério. | Be serious. |
| Fique séria. | Be serious. |
Pesquisas relacionadas : Fique Por Aí - E Aí - Por Aí - Aí Mostrado - Alguém Aí - Por Aí - Aí Temos - Tudo Aí - Aí Está - E Aí - Por Aí - Isso Aí - Aí Talvez
