Tradução de "fique mais tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quanto tempo você espera que eu fique? | How long do you expect me to stay? |
| Não fique aflito pela mudança repentina do tempo. | Don't be upset by sudden change of the weather. |
| Fique um pouco mais. | Stay a little longer. |
| Não fique com medo de investir tempo e energia. | Don't be afraid to invest time and energy. |
| Fique atento a mais artigos. | Stay tuned for more articles. |
| Não envelheça, fique mais experiente! | Don't grow old, grow wise! |
| Por favor, não fique mais triste. | Please don't be sad any more. |
| Por favor, fique mais cinco minutos. | Please stay for 5 more minutes. |
| Segundo, eles permitem que você fique debaixo d'água por muito tempo. | Two, they allow you to stay underwater longer. |
| Peça a Tom que fique um pouco mais. | Ask Tom to stay a while. |
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| Pode acontecer que a criança fique a dormir mais horas que o habitual e por vezes aumente estes intervalos de tempo entre as refeições. | The mother should allow the infant to suckle at least ten times during 24 hours, and more times if he or she is interested. |
| Fique ligado para mais informações, reações e análises do Egito. | Stay tuned for more stories, reactions and analysis from Egypt. |
| Fique lá. | Stay in. |
| Fique atento! | Look out! |
| Fique sério. | Get serious. |
| Fique quieta. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieta. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique aí. | Stay there. |
| Fique ali. | Stay there. |
| Fique conosco. | Stay with us. |
| Fique calmo. | Stay calm. |
| Fique calma. | Stay calm. |
| Fique calmo. | Be calm. |
| Fique calmo. | Stay cool. |
| Fique quieta. | Be quiet. |
| Fique quieta. | Stay quiet. |
| Fique quieto. | Be quiet. |
| Fique abaixado! | Stay down! |
| Fique abaixado! | Stay down. |
| Fique parado. | Stay still. |
| Fique parada. | Stay still. |
| Fique quieto. | Stay quiet. |
| Fique aqui. | Stay here. |
| Fique perto. | Stay close. |
| Fique longe. | Stay away. |
| Fique acordado. | Stay awake. |
| Fique parado! | Stand still! |
| Fique parada! | Stand still! |
| Fique parado. | Sit still. |
| Fique parada. | Sit still. |
| Fique olhando. | Keep looking. |
| Fique abaixado. | Keep down. |
Pesquisas relacionadas : Mais Tempo - Mais Tempo - Mais Tempo - Fique Feliz - Fique Curioso - Fique Abaixado - Fique Offline - Fique Dentro - Fique Online - Fique Quieto - Fique Sozinho - Fique Seco - Fique Até