Você pode colocá los para baixo, essencialmente fora do caminho.	You can put them down, essentially out of the way.
Poucos dias depois, o protótipo começou a apresentar complicações e Gattis contatou Alcorn para fixá lo.	A few days later, the prototype began exhibiting technical issues and Gattis contacted Alcorn to fix it.
Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.	Nothing should encourage them to aim for less.
Movendo para a costa oeste, vemos São Francisco e Los Angeles grandes áreas de baixo tráfego por Nevada e Arizona.	Moving across to the West coast, you see San Francisco and Los Angeles big low traffic zones across Nevada and Arizona.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
E eles vão empurrar isso, de baixo para cima, eu acredito, nos lares. E os pais irão reagir a isso, e tentar ajudá los nos projetos.	And they're going to push that up, from the bottom up into, I believe, into the households. And parents will be reacting to it, and trying to help them with the projects.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Vou citá los rapidamente para depois repassá los com mais calma.	I'm going to go through them very quickly and then revisit them.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Para enganá los, senhoras e senhores, para iludi los, para mostrar que vocês também podem fazer suposições.	To fool you, ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too, can make assumptions.
Mudando se para Los Angeles aos dezoito anos de idade, Bell tocou baixo na banda Carnival Art, lançando três álbuns de estúdio com estes antes de partir em 1993.	Moving to Los Angeles at the age of eighteen, Bell played bass guitar in the band Carnival Art, releasing three studio albums with the band before departing in 1993.
Eu estava na parte de baixo do Aeroporto Internacional de Los Angeles , no terminal da American Airlines, esperando para embarcar num voo para San Diego, e, claro, todo o tráfego tinha sido suspenso.	I was down at LAX at the satellite terminal for American Airlines waiting to get on an airplanes to fly to San Diego, and of course all the air traffic was ceased.
para trazê los à justiça.	To just bring them to justice.
Estou pronto para segui los.	I'm ready to follow you.
Estou pronta para segui los.	I'm ready to follow you.
Ele correu para alcançá los.	He sprinted to catch up to them.
Vou dá los para você.	I'm going to give them to you.
Vou dá los para vocês.	I'm going to give them to you.
Precisamos levá los para casa.	We need to take them home.
Vamos jogá los para fora!	Let's throw them out!
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Não queremos impedi los, não mesmo! Mas para ajudá los a nos ajudar.	We're not trying to stop them at all! But to help them help us better.
E precisamos de especialistas em pinguins para vir treiná los e supervisioná los.	And we need penguin experts to come train and supervise them.
Com a economia industrial, é sobre controlar custos tornando os custos o mais baixo possível de forma que possamos oferecê los às massas.	With the industrial economy, it is about controlling costs getting the costs down as low as possible so we can offer them to the masses.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Sou completamente desqualificado para ensiná los.	I am quite unqualified to teach them.
Você pode trazê los para cá?	Can you drive them here?
Melhor você levá los para casa.	You'd better take them home.
Eu vim aqui para vê los.	I came here to see you.
Ito Tokugoro foi para Los Angeles.	Tokugoro Ito went to Los Angeles.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.

Pesquisas relacionadas : Fixá-los Para Baixo - Fixá-lo Para Baixo - Nota-los Para Baixo - Empurrá-los Para Baixo - Usá-los Para Baixo - Resfriá-los Para Baixo - Trazê-los Para Baixo - Puxá-los Para Baixo - Deixá-los Para Baixo - Traz-los Para Baixo - Fixá-lo - Fixá-lo - Fixá-lo - Para Baixo - Para Baixo

Display this page in English