Tradução de "fiz tudo errado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sei o que é errado. Fiz algo errado.
I know what is wrong. I have done wrong.
Não fiz nada de errado.
I've done nothing wrong.
Eu fiz algo de errado?
Have I done something wrong?
Fiz algo de errado, Tom?
Did I do something wrong, Tom?
Fiz palestras. Fiz tudo isso.
I did these conference calls. I did all this stuff.
Eu acho que fiz algo errado.
I think I did something wrong.
O que eu fiz foi errado.
What I did was wrong.
O que eu fiz de errado?
What did I do wrong?
Eu não fiz nada de errado.
I didn't do anything bad.
O que eu fiz de errado?
What have I done wrong?
Eu não fiz nada de errado.
I haven't done anything wrong.
Tudo que podia dar errado deu errado.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Tudo que poderia dar errado deu errado.
Everything that could go wrong went wrong.
Acredite, eu nunca fiz nada de errado.
Believe me, I never did anything wrong.
Há algo que eu fiz de errado?
Is there something I did wrong?
Deu tudo errado.
It all went wrong.
Está tudo errado.
That's all wrong.
Está tudo errado!
That's all wrong.
Tudo estava errado.
Everything was wrong.
Fiz tudo direitinho?
Have I done everything correctly?
Me perdoe! Eu não fiz nada de errado.
Forgive me! I haven't done anything wrong.
Tenho certeza de que não fiz nada errado.
I'm pretty sure that I haven't done anything wrong.
Porque eu sei que eu fiz algo errado.
'Cause I knew I did something wrong.
Tudo isso está errado.
All of this is wrong.
Tudo estava indo errado.
Everything was going wrong.
Isto está tudo errado.
This is all wrong.
Tom entendeu tudo errado.
Tom got it all wrong.
Tom entende tudo errado.
Tom gets everything wrong.
fiz de tudo.
I ve done it all.
Eu fiz tudo sozinho.
I did everything by myself.
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Às vezes tudoerrado.
Sometimes everything goes wrong.
Você está fazendo tudo errado.
You're doing everything wrong.
Eu fiz tudo isso sozinho.
I did that all alone.
Eu fiz tudo isso sozinha.
I did that all alone.
Eu fiz praticamente tudo com plástico.
I just basically gnawed all this stuff out of plastic.
Eu fiz tudo o que pude.
I did all that I could.
Eu acho que fiz tudo certo.
I think I did all right.
Eu sabia que aquilo era errado, mas o fiz mesmo assim.
I knew it was wrong, but I did it anyway.
Tudo o que puder dar errado dará.
Anything that can go wrong will.
Tudo o que é popular é errado.
Everything popular is wrong.
Eu fiz tudo o que você pediu.
I did everything you asked.
Isso é tudo o que eu fiz.
That's all I did.
Se tudo isso é verdade, então por que estamos entendendo tudo errado?
Now if all this is true, then why are we getting it so wrong?
Fiz de tudo para segurar esta incrível criatura.
It was all I could do to hold onto this amazing creature.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Fiz Errado - Tudo Errado - Tudo Errado - Tudo Deu Errado - Faço Tudo Errado - Fiz - Eu Fiz - Fiz Assim - Eu Fiz