Tradução de "flecha do amor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lembrem, a vida em si depende da flecha do tempo. | Remember, life itself depends on the arrow of time. |
| O tempo voa como uma flecha. | Time flies like an arrow. |
| Ele disparou uma flecha ao soldado. | He shot an arrow at the soldier. |
| A flecha não acertou o Tom. | The arrow missed Tom. |
| Moscas do tempo gostam de flecha moscas das frutas gostam de banana. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| E o executor saiu como uma flecha. | And the executioner went off like an arrow. |
| Ele foi atingido pela flecha de Cupido. | He was struck by Cupid's arrow. |
| Amor platônico é amor do pescoço para cima. | Platonic love is love from the neck up. |
| Duas outras pessoas que você conhece são muito boas em fazer corpo da flecha, mas são muito ruins em fazer pontas de flecha | Two other people you know are very good at making the wooden shafts, but they're hopeless at making the arrowheads. |
| Nunca desista do amor. | Never give up on love. |
| As taxas de juro das obrigações governamentais subiram em flecha. | Interest rates on government bonds were racing upward. |
| Amor livre Uma importante corrente dentro do anarquismo é o amor livre. | Free love An important current within anarchism is free love. |
| Imaginemos que você seja muito bom em fazer pontas de flecha mais é incompetente para fazer o corpo da flecha em madeira com as penas colocadas. | Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached. |
| Próximo à extremidade posterior da flecha são colocadas superfícies de estabilização que constituem a empenagem da flecha, a fim de ajudarem na estabilização da trajetória de voo. | The end of the arrow, rather than being slit for a nock, would be sharpened like an arrowhead, then the rear end of the arrow would be slipped into this ring and drawn and released as usual. |
| Quero falar do meu amor. | I want to speak about my love. |
| Eu preciso do teu amor. | I need your love. |
| Eu preciso do seu amor. | I need your love. |
| Tom precisa do seu amor. | Tom needs your love. |
| Eu queria mostrar um pouco sobre a cultura do amor, também sobre a mágica do amor. | I wanted to show you a little bit about the culture of it, too the magic of it. |
| Uma flecha ou frecha é um projétil disparado com um arco. | An arrow is a shafted projectile that is shot with a bow. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Tenho aparentemente 18 minutos para convencê los que a história tem uma direção uma flecha. O que em termos elementares, é bom que a flecha aponta para algo positivo. | I've got apparently 18 minutes to convince you that history has a direction, an arrow that in some fundamental sense, it's good that the arrow points to something positive. |
| Quase ninguém sai vivo do amor. | Almost nobody gets out of love alive. |
| Podemos ir do amor ao ódio. | You could go from love to hate. |
| O sabor do amor é amargo. | The taste of love is bitter. |
| Mary acredita no poder do amor. | Mary believes in the power of love. |
| Eu simplesmente preciso do seu amor. | I simply need your love. |
| Paris é a cidade do amor. | Paris is the city of love. |
| Quem é a deusa do amor? | Who is the goddess of love? |
| O tempo voa como uma flecha a fruta voa como uma banana. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| O segundo desses três sistemas cerebrais é o amor romântico aquela felicidade e obsessão do início do amor. | The second of these three brain systems is romantic love that elation, obsession of early love. |
| O amor adora amar o amor. | Love loves to love love. |
| Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos. | Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings. |
| Então o que você faz um dia é pegar uma pilha de pontas de flecha, e caminhar até aquele que não consegue falar bem, e coloca as pontas de flecha aos pés dele, esperando que ele entenda a idéia que você quer trocar as pontas de flecha por flechas acabadas. | So what you do one day is you take a pile of arrowheads, and you walk up to the one that can't speak very well, and you put the arrowheads down in front of him, hoping that he'll get the idea that you want to trade your arrowheads for finished arrows. |
| Amor é a lei, amor sob vontade. | Love is the law, love under will. |
| O tempo voa como uma flecha as moscas das frutas gostam de banana. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| Ou talvez o êxtase do amor romântico. | Or perhaps in the ecstasy of romantic love. |
| MN Como será o Mapa do Amor? | MN What will the lovers map look like? |
| O Esperanto é a língua do amor. | Esperanto is the language of love. |
| Eros é o deus grego do amor. | Eros is the Greek god of love. |
| Em 1991, fundou o Partido do Amor e em 2012 o Partido DNA (Democracia, Natureza e Amor). | In 2012, Staller founded the Democracy, Nature and Love Party (DNA) with her partner Luca di Carlo, a criminal defense lawyer. |
| AMOR | AMOR |
| E amor não é amor, mas ser agitado. | And love is not love, but being all shook up. |
| Cien sonetos de amor (Cem Sonetos de Amor). | Cien sonetos de amor. |
Pesquisas relacionadas : Flecha - Flecha Quebrada - Flecha Vermelha - Flecha Envenenada - Flecha Prateada - Terceira Flecha - Flecha Dourada - Uma Flecha - Do Amor - Ponta De Flecha - Arco E Flecha - Atirar Uma Flecha - Arco E Flecha
