Tradução de "fluido abdominal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abdominal - tradução : Fluido - tradução : Fluído - tradução : Fluido abdominal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| fluido não drenado na cavidade abdominal. | undrained fluid in your abdominal cavity |
| A ascite maligna é a acumulação de fluido no espaço abdominal (cavidade peritoneal) resultante de determinados tipos de cancro. | Malignant ascites is an accumulation of fluid in the abdominal space (peritoneal cavity) resulting from certain types of cancer. |
| Nota especial para doentes em diálise peritoneal Poderá desenvolver peritonite (infecção do seu fluido abdominal) associada com a sua diálise peritoneal. | Special note for patients on peritoneal dialysis You may develop peritonitis (infection of your abdominal fluid) associated with your peritoneal dialysis. |
| O Removab está indicado para o tratamento da ascite maligna, uma acumulação de fluido na cavidade peritoneal (espaço abdominal) causada por um cancro. | Removab is used to treat malignant ascites, fluid accumulation in the peritoneal cavity (abdominal space) that is caused by a cancer. |
| dor abdominal (desconforto abdominal, dor abdominal superior e dor abdominal inferior) | abdominal pain (abdominal discomfort, abdominal pain upper and abdominal pain lower) |
| Dor abdominal (desconforto abdominal, dor abdominal, dor abdominal baixa, dor abdominal alta, hipersensibilidade dolorosa do abdómen) | Abdominal pain (Abdominal discomfort, Abdominal pain, Abdominal pain lower, Abdominal pain upper, Abdominal tenderness). |
| Distensão abdominal dor abdominal dor abdominal inferior dor abdominal superior vómitos diarreia. | Crying, Libido increased, Tearfulness |
| Distensão abdominal, dor abdominal, dor abdominal superior, dispepsia | Abdominal distention, Abdominal pain, Abdominal pain upper, Dyspepsia |
| Dor abdominal superior Distensão abdominal Dor abdominal Vómitos | Abdominal pain upper Abdominal distension Abdominal pain Vomiting |
| Este fluido amniótico. | This amniotic fluid. |
| Secreção de fluido | Discharge (secretion) of fluid |
| Fluido nos pulmões | Fluid in the lungs |
| Fluido nos pulmões. | Fluid in the lungs |
| Fluido nos pulmões | Fluid in the lungs. |
| Fluido nos pulmões. | Fluid in the lungs. |
| Fluido de arrefecimento2.1.14.1.1. | Coolant2.1.14.1.1. |
| Fluido de arrefecimento4.1.14.1.1. | Coolant4.1.14.1.1. |
| Fluido de arrefecimento3.2.1.14.1.1. | Coolant3.2.1.14.1.1. |
| Fluido de arrefecimento3.4.1.14.1.1. | Coolant3.4.1.14.1.1. |
| Distensão abdominal Dor abdominal | Abdominal distension Abdominal pain |
| Dor abdominal, distensão abdominal, desconforto abdominal, náusea, vómitos, diarreia. | Abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea |
| Dor abdominal superior, dispepsia, distensão abdominal, dor abdominal inferior | Upper abdominal pain, Dyspepsia, Abdominal distension, Lower abdominal pain |
| Desconforto abdominal, distensão abdominal, dores abdominais, dor abdominal inferior, dor abdominal superior, diarreia, náuseas | Abdominal discomfort, abdominal distension, abdominal pain, abdominal pain lower, abdominal pain upper, diarrhoea, nausea |
| 2 O termo dor abdominal inclui dor abdominal, dor abdominal baixa e dor abdominal alta. | 2 Abdominal pain term includes abdominal pain, abdominal pain lower, and abdominal pain upper. |
| Distensão abdominal, dor abdominal, dor abdominal superior, diarreia, flatulência, vómitos | Abdominal distension, abdominal pain, abdominal pain upper, diarrhoea, flatulence, vomiting |
| dor abdominal (incluindo dor abdominal superior e distensão abdominal dolorosa) | abdominal pain (including abdominal pain upper and abdominal pain distension) |
| Frequentes Dor abdominal, distensão abdominal, desconforto abdominal, náusea, vómitos, diarreia | Common Abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea |
| Distenção abdominal Gastrite Dor abdominal | Gastritis Abdominal pain Abdominal pain upper (epigastric pain) Haemorrhoids Flatulence |
| Dor abdominal Flatulência Distensão abdominal | Abdominal pain Flatulence Abdominal distension |
| Dor abdominal, Mal estar abdominal | Abdominal pain, Abdominal discomfort |
| Dor abdominal, desconforto abdominal, dispepsia | Abdominal pain, abdominal discomfort, dyspepsia |
| dor abdominal, distensão abdominal, flatulência | abdominal pain, abdominal distension, flatulence |
| Náuseas, distensão abdominal, dor abdominal | Nausea, abdominal distension, abdominal pain |
| Doenças gastriontestinais vómitos diarreia náuseas distensão abdominal dor abdominal desconforto abdominal | Gastrointestinal disorders vomiting diarrhoea nausea abdominal distension abdominal pain abdominal discomfort |
| Algum fluido em particular. | Some particular fluid. |
| Fluido está os enchendo. | Fluid is filling them up. |
| Pó cristalino branco fluido. | White crystalline free flowing powder. |
| Você tem toda esta entrada de fluido assim não apenas células que vão de nosso capilares para o nosso fluido intersticial, você realmente terá fluido entrando no interstício e este fluido é chamado de Exsudato. | You have all of this fluid coming into so not just cells that are going from our capillaries into our interstitial fluid, you'll actually have fluid going in and that fluid that's going in is called exudate. |
| dor abdominal (incluindo dor abdominal superior) | abdominal pain (including abdominal pain upper) |
| dor abdominal e dor abdominal superior | abdominal pain, abdominal pain upper |
| Distensão abdominal, dor abdominal, dor abdominal superior, obstipação, diarreia, boca seca, dispepsia, eructação, flatulência, náuseas, desconforto abdominal, vómitos | Abdominal distension, abdominal pain, abdominal pain upper, constipation, diarrhoea, dry mouth, dyspepsia, eructation, flatulence, nausea, abdominal discomfort, vomiting. |
| vómitos, dor abdominal, distensão abdominal, dispepsia, obstipação | vomiting, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia, constipation |
| Vómitos Dor abdominal Dor abdominal superior Obstipação | Vomiting Abdominal Pain Abdominal Pain Upper Constipation |
| Dor abdominal, dor abdominal alta, vómitos, náuseas | Abdominal pain, abdominal pain upper, vomiting, nausea |
| Frequentes distenção abdominal, desconforto abdominal, disgeusia, flatulência. | Common abdominal distension, abdominal discomfort, dysgeusia, flatulence. |
Pesquisas relacionadas : Massa Abdominal - Gordura Abdominal - Região Abdominal - Ternura Abdominal - Respiração Abdominal - Hérnia Abdominal - Entrega Abdominal - Músculo Abdominal - Cólica Abdominal - Tumor Abdominal - Pele Abdominal - Apoio Abdominal
