Tradução de "fluido viscoso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fluido - tradução : Viscoso - tradução : Fluido viscoso - tradução : Viscoso - tradução : Viscoso - tradução : Viscoso - tradução : Fluído - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora o quad comporta se como se estivesse num fluido viscoso.
Here, the quad is behaving as if it were in a viscous fluid.
O pau está viscoso.
The stick is sticky.
Líquido viscoso amarelo claro.
Clear yellow viscous liquid.
Também torna tudo muito viscoso.
It also makes it very viscous.
Líquido ligeiramente viscoso, incolor a amarelado.
Slightly viscous, clear colourless to yellowish liquid.
Líquido límpido ligeiramente viscoso, incolor a amarelo acastanhado.
A slightly viscous clear, colourless to yellow brown liquid.
O sangue se tornaria mais viscoso ou mais denso.
The blood would become more viscous or more thick.
Esbranquiçado a amarelo, com sabor de mel, suspensão oral viscoso.
Honey flavoured, off white to yellow viscous oral suspension.
Branco a esbranquiçado, com sabor de mel, suspensão oral viscoso.
Honey flavoured, white to off white viscous oral suspension.
O termo viscoso está ligado ao quanto o meio é pegajoso .
The viscous term has to do with the stickiness of the medium.
Chamamos este de termo viscoso, e chamamos este de termo de pressão.
We call this the viscous term, and we call this the pressure term.
Este fluido amniótico.
This amniotic fluid.
Secreção de fluido
Discharge (secretion) of fluid
Fluido nos pulmões
Fluid in the lungs
Fluido nos pulmões.
Fluid in the lungs
Fluido nos pulmões
Fluid in the lungs.
Fluido nos pulmões.
Fluid in the lungs.
Fluido de arrefecimento2.1.14.1.1.
Coolant2.1.14.1.1.
Fluido de arrefecimento4.1.14.1.1.
Coolant4.1.14.1.1.
Fluido de arrefecimento3.2.1.14.1.1.
Coolant3.2.1.14.1.1.
Fluido de arrefecimento3.4.1.14.1.1.
Coolant3.4.1.14.1.1.
Então chamamos isto de termo viscoso, e isto chamamos de termo de pressão.
So this we call the viscous term, and this we call the pressure term.
Algum fluido em particular.
Some particular fluid.
Fluido está os enchendo.
Fluid is filling them up.
Pó cristalino branco fluido.
White crystalline free flowing powder.
Você tem toda esta entrada de fluido assim não apenas células que vão de nosso capilares para o nosso fluido intersticial, você realmente terá fluido entrando no interstício e este fluido é chamado de Exsudato.
You have all of this fluid coming into so not just cells that are going from our capillaries into our interstitial fluid, you'll actually have fluid going in and that fluid that's going in is called exudate.
A cada maré, voluntários, militares, bombeiros, retiram enormes bolachas deste alcatrão negro, viscoso e espesso.
With every tide, the volunteers, members of the armed forces and firemen remove great pancakes of this thick, sticky, black tar.
A versão GSR do Evolution I foi a única produzida com um diferencial LSD viscoso.
The GSR version of the Evolution I was the only Evolution Lancer released with a viscous LSD rear differential.
Pó oral Pó branco fluido.
Oral powder White free flowing powder.
Fluido nos pulmões (edema pulmonar)
Fluid in the lungs (pulmonary oedema)
Aumento de fluido no abdómen
Increased fluid in the abdomen
Aumento de fluido no abdómen
Increased fluid in the abdomen.
Aumento de fluido no abdómen.
Increased fluid in the abdomen.
Vertigem, fluido no ouvido médio
Vertigo, fluid in middle ear
É fluido hidráulico ou combustível.
Could be hydraulic fluid or fuel.
Eles decidiram que o fluido de lipoaspiração que nos Estados Unidos, temos muito fluido de lipoaspiração
They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid.
O sistema consistia nma unidade de acoplamento viscoso, diferencial central epicíclico e diferencial Torsen na traseira.
The system consisted of a viscous coupling unit, central epicyclic differential and Torsen differential in the rear.
Muitas vezes trabalharemos em um domínio, em um regime no qual este termo viscoso está dominando.
Very often will we work in a domain, in a regime whereby this viscous term is dominating.
A velocidade do som em um fluido depende da pressão e da densidade do fluido no meio.
The speed of an object divided by the speed of sound in the fluid is called the Mach number.
Cápsulas Amido em pó fluido Dimeticone
Starch flowable Dimeticone
Esses são dois tipos de fluido.
So that's my liquid.
Isso é apenas fluido da célula.
This is just fluid of the cell.
Aqui, este é o fluido intersticial.
So that's the outside.
Por que é tão fluido Gênesis?
Why is Genesis so fluid?
para tornar o sangue mais fluido
to thin the blood

 

Pesquisas relacionadas : Atrito Viscoso - Amortecimento Viscoso - Baixo Viscoso - Altamente Viscoso - Aquecimento Viscoso - Fluxo Viscoso - Viscoso Médio - Cisalhamento Viscoso - Embraiagem Viscoso - Material Viscoso