Tradução de "fluxo de texto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fluxo - tradução : Fluxo - tradução : Texto - tradução : Fluxo de texto - tradução : Texto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comentar em fluxo o texto seleccionado | Stream comment the selected text |
| Mudar as margens do parágrafo, fluxo do texto, contornos, pontos, numeração, etc. | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. |
| Por exemplo, o fluxo de queijo, o fluxo de dinheiro, o fluxo de sanduíches ou outros coisas. | For example, the flow of cheese, the flow of money, the flow of sandwiches or other things. |
| fluxo de liquidez | liquidity flow |
| Controlo de Fluxo | Flow Control |
| Controlo de fluxo | Flow control |
| De fluxo simples | New, of a power |
| De fluxo simples | Exceeding 50 kW but not exceeding 100 kW |
| Mudar as margens do parágrafo, fluxo do texto, contornos, pontos, numeração, etc. Seleccione o texto em vários parágrafos para mudar a formatação de todos os parágrafos seleccionados. Se não estiver seleccionado nenhum texto, o parágrafo onde se encontra o cursor será alterado. | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. Select text in multiple paragraphs to change the formatting of all selected paragraphs. If no text is selected, the paragraph where the cursor is located will be changed. |
| Fluxo | Flux |
| Fluxo | Flow |
| fluxo | flow |
| E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem. | And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. |
| No caso do Google , podemos ver um fluxo pessoal, um fluxo enviado, um fluxo de círculos e as mensagens agendadas. | When we select a company page we have the ability to see wall posts, events, scheduled messages and private messages. |
| Controlo de fluxo local | Local flow control |
| Fluxo de tesouraria líquido | Free cash flow |
| Opacímetro de fluxo total | Full flow opacimeter |
| Opacímetro de fluxo parcial | Partial flow opacimeter |
| Sistema de Fluxo Parcial | Partial Flow System |
| Fluxo de materiais nucleares | Flow of nuclear material |
| O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente. | The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem. |
| Calligra Fluxo | Calligra Flow |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| Fluxo líquido . | Net flow . |
| Taxa de fluxo, o número de unidades de fluxo que atravessa o sistema por unidade de tempo. | Flow rate, the number of flow units going through the system per unit of time. |
| Edição Fotográfica Fluxo de Trabalho | Photographic Editing Workflow |
| Um fluxo típico de DAM | A typical DAM workflow |
| Modo do Fluxo de Controlo | Control Flow Mode |
| Gráfico do Fluxo de Controlo | Control Flow Graph |
| Verificação do fluxo de insulina | Checking the insulin flow |
| Feche o regulador de fluxo. | Close the roller clamp. |
| Separador de fluxo (figura 17) | Flow divider (Figure 17) |
| Fluxo dos gases de escape | Exhaust Gas Flow |
| gestão de fluxo de caixa diário. | Symptoms of cash flow problems. |
| Fluxo de caixa (milhares de euros) | Cash flow (000 EUR) |
| Vou falar um pouco sobre um tipo de fluxo de comunicação, um tipo de fluxo de pessoas, um tipo de fluxo de capitais, e claro, do comércio de produtos e serviços. | I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services. |
| O filtro de diálise de alto fluxo foi mais eficaz, em comparação com o filtro de baixo fluxo assim, recomenda se a utilização de um filtro de diálise de alto fluxo. | The high flux dialysis filter was more efficient compared to the low flux filter, therefore, use of a high flux dialysis filter is recommended. |
| O filtro de diálise de alto fluxo foi mais eficaz, em comparação com o filtro de baixo fluxo assim, recomenda se a utilização de um filtro de diálise de alto fluxo. | The high flux dialysis filter was more efficient compared to the low flux filter, therefore, use of a high flux dialysis filter is recommended. |
| Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro. | This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain. |
| Cortar fluxo DVB | Cut DVB streams |
| Fluxo Stock Stock | Flow |
| Contendo o fluxo | Stemming the flow |
| Siga pelo fluxo | Ride in the flow |
| Fluxo do Objecto | ObjectFlow |
| fluxo do objecto | object flow |
Pesquisas relacionadas : Texto De - Fluxo De Fluxo - Fluxo De - Fluxo De - Fluxo De Fluxo De Caixa - Texto De Introdução - Texto De Referência - Mensagem De Texto - Texto De Introdução - Texto De Ajuda
