Edição Fotográfica Fluxo de Trabalho	Photographic Editing Workflow
Software de fluxo de trabalho Darktable Photo	Darktable Photo Workflow Software
Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal	A Standard Workflow Proposal
Continuar com o fluxo normal de trabalho	Continue with standard workflow
Então esta será a típica situação de fluxo de trabalho.	So this will be the typical workflow situation.
Aqui poderá encontrar um cenário típico de fluxo de trabalho RAW.	Here you find a typical RAW workflow scenario.
Elas tem importância em evitar o fluxo através dos capilares.	These capillaries are a constituent of the blood brain barrier.
Transmissão de informações As mensagens viajam através do SNS em um fluxo bidirecional.	Information transmission Messages travel through the sympathetic nervous system in a bidirectional flow.
Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.	Previously the city of Hudson City, The Heights was incorporated into Jersey City in 1869.
A produção é um fluxo, logo é mensurável através de um rácio por unidade de tempo.	Production is a flow and thus a rate of output per period of time.
Um fluxo de trabalho do RAW típico com o digikam poder se á basear nestes passos	A typical RAW workflow with digikam may follow these steps
Aproximações através de processos de invariante no tempo de fluxo de um sistema são utilizadas para alguns estudos.	Approaches through processes of time invariant flow of a system are used for some studies.
O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.	The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.
Acima do núcleo está a zona de radiação, onde o plasma se converte o fluxo de energia através da radiação.	Above the core is the radiation zone, where the plasma conveys the energy flux by means of radiation.
fluxo de liquidez	liquidity flow
Controle o seu Ambiente de trabalho através dos Gestos do Rato	Control your desktop using mouse gestures
Tentei contar a notícia através do trabalho dos técnicos de saúde.	I tried to tell the story through the work of caregivers.
Eu tentei contar a história através do trabalho de funcionários de saúde.	I tried to tell the story through the work of caregivers.
Mais tecnicamente, a lei de Gauss relaciona o fluxo elétrico através de qualquer superfície gaussiana fechada para as cargas elétricas na superfície.	More technically, it relates the electric flux through any hypothetical closed Gaussian surface to the enclosed electric charge.
A forma de configurar e lidar com ficheiros RAW está descrita na Configuração da Descodificação RAW e no Fluxo de Trabalho RAW.	How to setup and work with RAW files is described in RAW Decoder Settings and RAW Workflow.
E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem.	And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see.
Para esse fim , os emitentes de valores mobiliários devem assegurar uma transparência adequada perante os investidores , através de um fluxo regular de informações .	To that end , security issuers should ensure appropriate transparency towards investors through a regular flow of information .
Este problema pode ser contornado por vezes através do método da descrição, em termos de processos cíclicos ou de tempo invariantes de fluxo.	This problem can sometimes be circumvented through the method of description in terms of cyclic or of time invariant flow processes.
Foi também criado um fluxo de renda, através da venda de direitos de transmissão e publicidade, que tornou se lucrativa para o COI.	It created an income stream, via the sale of broadcast rights and advertising, which has become lucrative for the IOC.
O fluxo de calor é a quantidade de energia que flui através de uma superfície particular por unidade de área por unidade de tempo.	The heat flux density is the amount of energy that flows through a unit area per unit time.
Onde é que posso encontrar um perfil de máquina específico para a minha máquina, as condições de iluminação e fluxo de trabalho do RAW?	How do I get a camera profile specific to my camera, lighting conditions, and raw workflow?
O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.	The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
E através do meu trabalho tento encontrar formas de utilizar e desvelar isso.	Through my work, I've been trying to find ways to harness and unveil this.
Calligra Fluxo	Calligra Flow
Fluxo bruto .	Gross flow .
Fluxo líquido .	Net flow .
É importante observar que as mensagens publicadas no fluxo não são arquivadas porque elas não são enviadas através da caixa de composição principal.	It's important to note that messages published in stream are not archived as they are not sent through the main compose box.
Um fluxo típico de DAM	A typical DAM workflow
Se for caso disso , este trabalho será efectuado através de contratos de prestação de serviços .	Where necessary this work will be carried out by means of contracts for the provision of services .
Grande parte do seu trabalho foi publicado através da Hogarth Press.	Much of her work was self published through the Hogarth Press.
gestão de fluxo de caixa diário.	Symptoms of cash flow problems.
Em Vénus, um evento global de recobrimento da superfície pode ter fechado as placas tectônicas, levando a um fluxo reduzido de calor através da crosta.	On Venus, a global resurfacing event may have shut down plate tectonics and led to a reduced heat flux through the crust.
Vou falar um pouco sobre um tipo de fluxo de comunicação, um tipo de fluxo de pessoas, um tipo de fluxo de capitais, e claro, do comércio de produtos e serviços.	I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services.
As pensões seriam financiadas , não através de transferências correntes dos rendimentos do trabalho , mas através de capital previamente acumulado por meio de fundos de pensões .	Instead of through current transfers from labour income , pensions would be financed from previously accumulated capital via pension funds .
Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro.	This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
O livro está repleto de exemplos de experiências econômicas, porém esta seção refere mais à natural ocorrência de otimização da calçada através do fluxo ordenado de pedestres.	The book is replete with examples from experimental economics, but this section relies more on naturally occurring experiments such as pedestrians optimizing the pavement flow or the extent of crowding in popular restaurants.
Cortar fluxo DVB	Cut DVB streams
Fluxo Stock Stock	Flow
Contendo o fluxo	Stemming the flow
Elas reduzem o fluxo de tecnologias.	They slow the flow of technologies.

Pesquisas relacionadas : Trabalho Fluxo - Trabalho Através - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Gás Através - Através Do Trabalho - Através Deste Trabalho

Display this page in English