Tradução de "focando principalmente em" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Donati abandonou a escola com 16 anos, focando se principalmente em estudar bateria, e também piano, praticando todos os dias.
Soon after at age 16, Donati left school focusing mainly on the drums, but also piano.
Nas primeiras 24 horas da Operação Tempestade no Deserto, mais de 1 000 surtidas aéreas foram lançadas, focando principalmente na região de Bagdá.
Within Desert Storm's first 24 hours, more than 1,000 sorties were flown, many against targets in Baghdad.
Estou focando no meu francês.
I'm focusing on my French.
O círculo interno mostra em quais vídeos estavam se focando.
The inner circle shows the videos they're focused on.
Além disso , é considerada a estrutura da dívida , focando , em particular ,
In addition , the structure of debt is considered , by focusing in particular on the share of debt with a short term residual maturity and foreign currency debt , as well as their evolution .
Em antecipação àquele dia, Lewis está focando na educação do público.
In anticipation of that day, Lewis has been focusing on educating the public.
No que você está se focando?
What are you focusing on?
Estamos focando no pior cenário possível.
We have focused on the worst case scenario.
Eu estou focando o meu trabalho.
I'm focusing on my job.
E, assim como Brunel, nos focando em sistemas, podemos obter maior impacto.
And just like Brunel, by focusing on systems, we can have a bigger impact.
Estou focando a biologia, as ciências biológicas.
I'm focusing on biology, the biological sciences.
O relatório fornece informação adicional sobre os progressos alcançados relativamente aos aspectos organizativos e à adopção do sistema , focando principalmente os seguintes pontos 1 ) período de funcionamento
and the implementation of the system . In particular , it addressed the following issues 1 ) operating time
O relatório fornece informação adicional sobre os progressos alcançados relativamente aos aspectos organizativos e à adopção do sistema , focando principalmente os seguintes pontos 1 ) período de funcionamento
7 The report provided further information on the progress made with regard to the organisational aspects and implementation of the system . It mainly addressed the following issues 1 ) operating time
Você está se focando nele!!! Este é Steve Jobs.
You're focusing on him! This is Steve Jobs.
Eu estou focando agora em artes visuais, mas eu quero dar dois exemplos de música.
I've been focusing now on the visual arts, but I want to give two examples from music.
Então, gostaria de começar focando no animal mais perigoso do mundo.
So I'd like to start by focusing on the world's most dangerous animal.
Então embarcamos nessa reinvenção focando em um motor eletroquímico a célula combustível, hidrogénio como a energia principal
So we embarked upon the reinvention around an electrochemical engine, the fuel cell, hydrogen as the energy carrier.
Também estamos nos focando em construir uma infraestrutura sólida para apoiar esta rede, contendo os seguintes componentes
We have also been focused on building a solid infrastructure to support this network, comprising the following components
Elvis Presley já havia deixado o selo, e Phillips estava focando sua atenção em promover Jerry Lee Lewis.
Presley had already left Sun, and Phillips was focusing most of his attention and promotion on Lewis.
Após perder o United States Championship, Guerrero começou uma rivalidade com Jericho, focando em seu WCW World Cruiserweight Championship.
After losing the United States Heavyweight Championship, Guerrero feuded with Jericho focusing on Jericho's Cruiserweight Championship.
Com Benoit se focando em Kurt Angle, Guerrero se aliou a seu sobrinho Chavo, formando a dupla Los Guerreros.
With Benoit focusing on Kurt Angle, Guerrero aligned himself with his nephew Chavo, forming the tag team Los Guerreros.
Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos.
These are played mainly in small rooms.
O estilo era usado principalmente em Hamburgo.
The magazine was instrumental in promoting the style in Germany.
Ele é encontrado principalmente em zonas áridas.
References External links Mineral galleries
Métodos de estudo O metabolismo é classicamente estudado usando uma aproximação reducionista, focando uma via metabólica isoladamente.
Investigation and manipulation Classically, metabolism is studied by a reductionist approach that focuses on a single metabolic pathway.
Os mais prevalentes são os subtipos B (encontrados principalmente na Europa e América do Norte), A e D (encontrados principalmente em África), e C (encontrado principalmente em África e na Ásia).
The most prevalent are subtypes B (found mainly in North America and Europe), A and D (found mainly in Africa), and C (found mainly in Africa and Asia) these subtypes form branches in the phylogenetic tree representing the lineage of the M group of HIV 1.
Jogos tem regras, principalmente quando são em grupo.
Play has rules, especially when it s group play.
Eles se estabeleceram principalmente em Arnor e Gondor.
They settled mainly in Arnor and Gondor.
Esta topologia é visto principalmente em aplicações militares.
This topology is mostly seen in military applications.
Esta caixa analisa a descida do desemprego na área do euro desde 2003 , focando em particular os padrões por grupo etário , sexo , qualificação e duração .
This box reviews the decline in unemployment in the euro area since 2003 , focusing in particular on age , gender , skills and duration patterns .
Talvez o estilo paranóico no debate público, focando se nos motivos em vez de se focar na substância, seja uma táctica defensiva útil contra críticos raivosos.
Perhaps the paranoid style in public debate, focusing on motives rather than substance, is a useful defensive tactic against rabid critics.
Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações.
A happy life primarily consists of freedom from worry.
Os carrapatos adultos se alimentam principalmente em mamíferos grandes.
The adult ticks feed primarily on large mammals.
Os posts eram sobre suas lembranças, reflexes, analyses, etc, focando nos 33 dias do Verão de 2006 no Líbano.
The posts were about their recollections, reflections, analysis, etc, focusing on the 33 days of summer 2006 in Lebanon.
Mas principalmente ...
But mostly ...
A publicação tinha um âmbito bastante alargado dentro das artes, focando se sobretudo nos novos trabalhos suprematistas e construtivistas, e foi publicada em Alemão, Francês e Russo.
It was a wide ranging pan arts publication, mainly focusing on new suprematist and constructivist works, and was published in German, French and Russian.
Os pais de Lombardo, percebendo o seu afastamento de tudo com exceção da música, convenceram o a sair da banda, focando em estudar e arranjar um emprego.
Lombardo's parents, noticing his withdrawal from everything except music, convinced him to quit the band, focus on school and find a job.
Focando apenas no design, talvez apenas de um único produto, eu estava sendo incremental e não estava criando muito impacto.
By focusing on a design, maybe just a single product, I was being incremental and not having much of an impact.
Elas foram colocadas aos cuidados de Eduardo e Francisca Villiers, com seus estudos focando se nos ensinamentos da Igreja Anglicana.
Placed in the care of Colonel Edward and Lady Frances Villiers, their education was focused on the teachings of the Anglican church.
São transaccionados em mercados de balcão ( OTC ) , principalmente entre bancos .
They are traded on OTC markets , mainly among banks .
Esta alteração reflecte principalmente a apreciação do euro em 2002 .
The main objective of holding this portfolio is its potential use in an intervention in the currency markets .
As temperaturas variam muito em Israel, principalmente durante o inverno.
Climate Temperatures in Israel vary widely, especially during the winter.
A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap.
The first one features mostly hip hop and rap music.
Matilde estabeleceu sua corte perto de Ruão e passando o resta de sua vida focando sua atenção na administração da Normandia, agindo em nome do filho quando necessário.
She settled her court near Rouen and for the rest of her life concerned herself with the administration of Normandy, acting on Henry's behalf when necessary.
Essa revelação causou uma mudança na série, focando mais os irmãos que os próprios monstros, baseando o monstro semanal em torno do enredo que queriam para os Winchesters.
This revelation caused them to change the series to focus more on the brothers than the monsters, basing the weekly monster around the storyline they wanted for the Winchesters.

 

Pesquisas relacionadas : Principalmente Focando - Focando - Focando Em Particular - Zona Focando - Manter Focando - é Focando - Estão Focando - Estão Focando - Estou Focando - Estou Focando - Estamos Focando - Sugerir Focando - Continuará Focando - Estudos Focando