Tradução de "foco é necessária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Foco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Você é necessária.
You're necessary.
Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
Minha presença é necessária.
My attendance is necessary.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
A ajuda externa é necessária.
External help is needed.
É necessária uma nova abordagem.
A new approach is needed.
Uma paciência excepcional é necessária.
Exceptional patience is required.
Mas o foco é esse ensinar a ler.
But the focus is this to teach how to read.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.
Clearly, a new approach is needed.
Novamente, uma ação deliberada é necessária.
Again, deliberate action is needed.
Também é necessária uma união bancária.
A banking union, too, is needed.
Foco Regional.
References
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
A relação é sempre um foco, ainda que não seja o foco de todas as ações executadas pelos personagens principais.
The relationship is always a focus, even if it s not the focus of every action taken by the main characters.
Então é esse o foco no setor da construção.
So that's the focus on the construction sector.
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui.
Right here, it's just a focal right there.
Uma cobertura mundial não é considerada necessária .
Global reach is not considered to be necessary .
Mantenha o foco.
Keep focused.
E quando eu tenho a pergunta, ela é o foco.
And when I have the question, it is a focus.
Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador
Authentication is required to change user data
E, às vezes, a intervenção militar é necessária.
And sometimes military intervention is necessary.
Mas é uma coisa necessária de se fazer.
But it's a necessary thing to do.
Por que motivo é necessária uma nova Directiva ?
Why do we need a new Directive ?
Ou seja, onde essa legislação é mais necessária.
That is, after all, where such legislation is most needed.
A ajuda do Tom não é mais necessária.
Tom's help isn't needed anymore.
É precisamente uma colaboração prática deste tipo que é necessária.
It is just such practical cooperation there is a need for.
Pensamos que o rabiscar é algo que você faz quando perde o foco, mas, na verdade, é uma medida preventiva para evitar que você perca o foco.
We think doodling is something you do when you lose focus, but in reality, it is a preemptive measure to stop you from losing focus.
Mas a distinção entre o foco em nós e o foco nos outros é uma que eu incentivo a todos a prestar atenção.
But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to.
E o que eu preciso, na verdade, é de um foco.
And what I need, in effect, is a focus.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
A conscientização é necessária em cada nível da sociedade.
Awareness raising is required at every level of society.
Exigimos pena de morte porque é necessária ação imediata!
We demand death penalty because there is need for immediate action!
A tua ajuda é necessária para o nosso sucesso.
Your help is necessary to our success.
Percebem? Quando é necessária, a autoridade está lá. Isto é muito importante.
You know, when it's needed, the authority is there. It's very important.
A desvantagem desses métodos é que uma boa engenharia experimental é necessária.
The disadvantage is that a well engineered experimental setup is usually needed.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Para destruirmos o paradígma, é necessária uma iniciativa radicalmente diferente.
To bust the paradigm a radically different approach is needed.

 

Pesquisas relacionadas : é Necessária - é Necessária - é Necessária - é Necessária - É Necessária - Não é Necessária - É Necessária Cautela - Entrada é Necessária - Não é Necessária - Divulgação é Necessária - Reinicialização é Necessária - Notificação é Necessária - Pedido é Necessária - Cooperação é Necessária