Foguete de dois estágios, foguetes com câmeras de vídeo computadores de bordo registram seus voos. Foguete planador que voa de volta para a terra.	Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth.
Vários setores utilizam variações destes estágios.	Many industries use variations of these project stages.
Existem várias formas de forçar os gases de escape para fora do foguete com energia suficiente para conseguir propulsionar o foguete para a frente (i.e., vários tipos de motor de foguete).	As well as these components, rockets can have any number of other components, such as wings (rocketplanes), parachutes, wheels (rocket cars), even, in a sense, a person (rocket belt).
Dentro do caracol, a larva passa por reprodução assexuada, através de vários estágios.	Inside the snail, the larva undergo asexual reproduction through a series of stages called sporocysts.
Na sequencia, a Fokker contribuiu em vários projetos de satélites europeus, assim como para o foguete Ariane nos seus vários modelos.	Subsequently, Fokker contributed to many European satellite projects, as well as to the Ariane rocket in its various models.
O roteiro passou por vários estágios de desenvolvimento onde ideias de enredo foram consideradas e subsequentemente descartadas.	The script went through many stages of development in which various plot ideas were considered and subsequently discarded.
Tubeiras de foguete	Rocket nozzles
Escolhendo entre vários personagens jogáveis, um a quatro jogadores lutam em vários estágios, cada um tentando nocautear seus oponentes para fora da tela.	Players can choose from a large selection of characters, each attempting to knock their opponents off the screen as they fight on various stages.
Preparese para disparar o foguete. O foguete está preparado, sr.	Stand by to fire your rocket.
A coleta do propelente poderá ser utilizado como massa de reação em um foguete de plasma, foguete de íons ou em um eventual foguete de antimatéria.	The collected propellant can be used as reaction mass in a plasma rocket engine, ion rocket engine, or even in an antimatter matter annihilation powered rocket engine.
Lâmpada de Lava em Foguete	Rocket Lavalite
Com os 10 estágios, várias escolas Vajrayāna reconhecem 03 10 estágios adicionais, a maioria com mais 6 estágios de variadas descrições.	With the 10 grounds, various Vajrayāna schools recognize 3 10 additional grounds, mostly 6 more grounds with variant descriptions.
Estamos num foguete.	We're riding on a rocket
Senuca (foguete), salgada	CN Code
Objecto Programa de estágios	Subject Stagiaire programme
Objecto Programa de estágios	Subject Stagiaire programme
Perto dos estágios finais do trabalho de design do jogo, vários personagens foram introduzidos sem ter ligação direta com a história.	Near the final stages of the design work, Gilbert introduced several characters who were not directly related to the game's story.
Apesar de o TDRS de 2.268 Kg ter sido lançado com sucesso do Challenger, seu foguete de dois estágios, o Interim Upper Stage (IUS), se desligou prematuramente, colocando o satélite em um órbita elíptica baixa.	Although the TDRS satellite was successfully deployed from Challenger , its two stage booster rocket, the Inertial Upper Stage (IUS), tumbled out of control, placing the satellite into a low elliptical orbit.
o centro de controle do foguete.	Command Center of the Rocketplane
O projecto do BCR sobre microbiologia da água do mar incluirá vários estágios consecutivos destinados à determinação da comparabilidade dos métodos nos vários ambientes naturais existentes na Comunidade.	The BCR project on the microbiology of sea water will involve several successive stages designed to establish the comparability of methods in the Community's different natural environments.
O foguete era enorme.	The rocket was huge.
Eu fui um foguete.	I was a rocket ship.
O propulsor do foguete.	The rocketjet.
O foguete não regressava.	The rocketplane hasn't returned.
O foguete foi lançado hoje de manhã.	The rocket was launched this morning.
O foguete explodiu na plataforma de lançamento.	The rocket exploded on the launch pad.
Como a fase final de um foguete.	It could travel about at an average speed of .
Com os 52 estágios, o Śūraṅgama Sūtra na Ásia Oriental reconhece 57 estágios.	With the 52 stages, the Śūraṅgama Sūtra recognizes 57 stages.
Síndrome de Nodding nos estágios iniciais.	Nodding disease in its initial stages.
Estão nos primeiros estágios de desenvolvimento.	And they're in the early stages of development.
A alma encontra tais demônios em vários pontos chamados de estágios , nos quais estes acusam na de pecado e tentam arrastá la para o inferno .	The soul encounters these demons at various points referred to as 'toll houses' where the demons then attempt to accuse it of sin and, if possible, drag the soul into hell.
Nosso foguete está sendo construído.	Our rocket is being built.
Combustível Comburente NASA Foguete espacial	Solid Fuel Technology Institute Solid Fuels.
Meu foguete está quase pronto	My rocket is almost done
O foguete 128 tem desaparecido!	The rocket 128 has disappeared!
O foguete N128 emite sinais.	The rocket 128 is signaling.
Dispare o foguete para dispersar.	Aye, aye, sir. Fire dispersal rocket.
Significa que lançou o foguete.	That means he's dropped the flare.
Tsiolkovsky foi o primeiro a calcular que a velocidade de escape da Terra para órbita era de 8 km segundo e que para atingir esta, era necessário um foguete de múltiplos estágios utilizando oxigénio líquido e hidrogénio líquido como propelentes.	Tsiolkovsky calculated, using the Tsiolkovsky equation, that the horizontal speed required for a minimal orbit around the Earth is 8,000 m s (5 miles per second) and that this could be achieved by means of a multistage rocket fueled by liquid oxygen and liquid hydrogen.
Meu filho desenhou um foguete que tornou se estável um foguete bola de golfe. Penso que foi um experimento interessante nos princípios da ciência do foguete, e ele voa reto como uma flecha.	My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow.
Às vezes, esses acidentes tornaram o equipamento de teste inutilizável, como quando o foguete no Carro Foguete requisitado explodiu na ignição.	Sometimes, these mishaps have rendered the test equipment unusable, such as when the rocket in the Rocket Car Revisit exploded on ignition.
E estão nos estágios iniciais de desenvolvimento.	And they're in the early stages of development.
E Isso é o foguete subindo.	This is that rocket going up.
Nós a chamamos câmera do foguete	We call it rocketcam.
O foguete foi lançado nesta manhã.	The rocket was launched this morning.

Pesquisas relacionadas : Vários Estágios - Vários Estágios - Durante Vários Estágios - Estágios Diferentes - Estágios Sucessivos - Múltiplos Estágios - Estágios Educacionais - Qualificação Estágios

Display this page in English