Tradução de "foguete de vários estágios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Foguete - tradução : Foguete - tradução : Foguete - tradução : Vários - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foguete de dois estágios, foguetes com câmeras dedeo computadores de bordo registram seus voos. Foguete planador que voa de volta para a terra.
Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth.
Vários setores utilizam variações destes estágios.
Many industries use variations of these project stages.
Existem várias formas de forçar os gases de escape para fora do foguete com energia suficiente para conseguir propulsionar o foguete para a frente (i.e., vários tipos de motor de foguete).
As well as these components, rockets can have any number of other components, such as wings (rocketplanes), parachutes, wheels (rocket cars), even, in a sense, a person (rocket belt).
Na sequencia, a Fokker contribuiu em vários projetos de satélites europeus, assim como para o foguete Ariane nos seus vários modelos.
Subsequently, Fokker contributed to many European satellite projects, as well as to the Ariane rocket in its various models.
O roteiro passou por vários estágios de desenvolvimento onde ideias de enredo foram consideradas e subsequentemente descartadas.
The script went through many stages of development in which various plot ideas were considered and subsequently discarded.
Com os 10 estágios, várias escolas Vajrayāna reconhecem 03 10 estágios adicionais, a maioria com mais 6 estágios de variadas descrições.
With the 10 grounds, various Vajrayāna schools recognize 3 10 additional grounds, mostly 6 more grounds with variant descriptions.
Apesar de o TDRS de 2.268 Kg ter sido lançado com sucesso do Challenger, seu foguete de dois estágios, o Interim Upper Stage (IUS), se desligou prematuramente, colocando o satélite em um órbita elíptica baixa.
Although the TDRS satellite was successfully deployed from Challenger , its two stage booster rocket, the Inertial Upper Stage (IUS), tumbled out of control, placing the satellite into a low elliptical orbit.
O foguete era enorme.
The rocket was huge.
A alma encontra tais demônios em vários pontos chamados de estágios , nos quais estes acusam na de pecado e tentam arrastá la para o inferno .
The soul encounters these demons at various points referred to as 'toll houses' where the demons then attempt to accuse it of sin and, if possible, drag the soul into hell.
O foguete foi lançado hoje de manhã.
The rocket was launched this morning.
O foguete explodiu na plataforma de lançamento.
The rocket exploded on the launch pad.
Como a fase final de um foguete.
It could travel about at an average speed of .
Síndrome de Nodding nos estágios iniciais.
Nodding disease in its initial stages.
Com os 52 estágios, o Śūraṅgama Sūtra na Ásia Oriental reconhece 57 estágios.
With the 52 stages, the Śūraṅgama Sūtra recognizes 57 stages.
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Tsiolkovsky foi o primeiro a calcular que a velocidade de escape da Terra para órbita era de 8 km segundo e que para atingir esta, era necessário um foguete de múltiplos estágios utilizando oxigénio líquido e hidrogénio líquido como propelentes.
Tsiolkovsky calculated, using the Tsiolkovsky equation, that the horizontal speed required for a minimal orbit around the Earth is 8,000 m s (5 miles per second) and that this could be achieved by means of a multistage rocket fueled by liquid oxygen and liquid hydrogen.
E estão nos estágios iniciais de desenvolvimento.
And they're in the early stages of development.
Vários membros da comunidade do Global Voices (GV) irão participar em mais de 200 horas de programação prevista, organizada em 8 estágios separados e em 14 faixas.
A number of Global Voices (GV) community members will participate in over 200 hours of scheduled program, on 8 separate stages in 14 tracks.
Meu filho desenhou um foguete que tornou se estável um foguete bola de golfe. Penso que foi um experimento interessante nos princípios da ciência do foguete, e ele voa reto como uma flecha.
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow.
Às vezes, esses acidentes tornaram o equipamento de teste inutilizável, como quando o foguete no Carro Foguete requisitado explodiu na ignição.
Sometimes, these mishaps have rendered the test equipment unusable, such as when the rocket in the Rocket Car Revisit exploded on ignition.
E Isso é o foguete subindo.
This is that rocket going up.
Nós a chamamos câmera do foguete
We call it rocketcam.
O foguete foi lançado nesta manhã.
The rocket was launched this morning.
Muitos restos mortais foram encontrados, incluindo ossos de pelo menos 17 dodôs em vários estágios de maturidade (embora não juvenis), e vários ossos, obviamente, a partir do esqueleto de uma ave individual, que foram preservados na sua posição natural.
Many remains were found, including bones of at least 17 dodos in various stages of maturity (though no juveniles), and several bones obviously from the skeleton of one individual bird, which have been preserved in their natural position.
Mavericks. Nós tinhamos que o chamar de Foguete Mavericks.
Mavericks we had to call it Rocket Mavericks.
Em 4 de Outubro de 1957, eles lançaram seu foguete.
On October 4, 1957, they launched their rocket.
Você nunca projetaria um foguete como este.
You would never, ever design a rocket like that.
A má notícia é que eles são combustíveis de foguete.
The bad news is they re rocket fuels.
Consistia em um fino foguete em uma base de madeira.
It consisted of a finned rocket ship on a wooden base.
Mas agora, rapidamente, os próximos estágios.
But then, quickly through the next few stages.
Então o foguete mergulha para baixo e a velocidade aumenta novamente rumo à velocidade máxima e o foguete atinge o solo.
Then, as the rocket dives down, velocity picks up again toward a maximum velocity and the rocket hits the ground.
Ele chama de Os 7 estágios de uma aventura mítica .
It's what he calls the seven stages of a mythic adventure.
Este eu, de propósito eles passam por estágios de vida.
This I on purpose they go through life stages.
O foguete sobe até 217 km no céu.
This rocket goes up 135 miles into the sky.
O foguete explodiu poucos segundos após o lançamento.
The rocket blew up a few seconds after launch.
Antitanque Lança granadas foguete Panzerschreck Lança rojão M9A1
as Raketgevär 46, replaced by the Carl Gustav recoilless rifle as คจตถ.
Veículo de lançamento Soyuz Foguete Voskhod Foguete R 7 Soyuz(PDF) Soyuz Launch Vehicle Users ManualAstronautix.com entry on Soyuz U 11A511UAstronautix.com entry on Soyuz U2 11A511U2
References External links (PDF) Soyuz Launch Vehicle Users Manual Astronautix.com entry on Soyuz U 11A511U Astronautix.com entry on Soyuz U2 11A511U2 Russian Federal Space Agency about Soyuz U Russian Federal Space Agency about Soyuz U Ikar Russian Federal Space Agency about Soyuz U Fregat Russian Federal Space Agency about Soyuz U2 LV's manufacturer TsSKB Progress about Soyuz U (in Russian)
Quero falar sobre três estágios dessa evolução.
And I want to talk about three stages in that evolution.
Este é o mais básico dos estágios.
Now, this is the lowest of the stages.
E a ideia tem dois estágios centrais.
And the idea has two core stages.
estágios práticos em organizações e empresas
practical placements in organisations and enterprises
Estágios práticos em empresas (só na UE)
Practical placements in enterprises (in EU only)
166 destes estágios foram concedidos em 2003 .
166 such traineeships were offered in 2003 .
135 destes estágios foram concedidos em 2002 .
135 such traineeships were offered in 2002 .
A OMS definiu estágios para o progresso de uma pandemia.
WHO stages the progress of a pandemic.

 

Pesquisas relacionadas : Vários Estágios - Vários Estágios - Durante Vários Estágios - Foguete - Foguete - Foguete - Estágios Diferentes - Estágios Sucessivos - Múltiplos Estágios - Estágios Educacionais - Qualificação Estágios