Tradução de "foi contratado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contratado - tradução : Foi contratado - tradução : Contratado - tradução : Contratado - tradução : Foi contratado - tradução : Foi contratado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom foi contratado. | Tom was hired. |
| Então, ele foi contratado. | So we hired on. |
| Tom foi contratado em outubro. | Tom was hired in October. |
| Sami se candidatou e foi contratado. | Sami applied and got hired. |
| Tom foi contratado por uma companhia rival. | Tom was hired away by a rival company. |
| Tom foi contratado por nós em 2013. | Tom was hired by us in 2013. |
| Ela ficou impressionada e Castellaneta foi contratado. | She was impressed and Castellaneta was hired. |
| ? Meu cavalo e carruagem foi contratado, senora ? | My horse and carriage has been hired, senora |
| Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. | He signed for Cruzeiro in January 2013. |
| No mesmo ano, Zoff foi contratado pela Juventus. | Zoff was voted the World Soccer Manager of the Year in 2000. |
| Em 2007 foi contratado pelo Middlesbrough, da Inglaterra. | But I want to get Middlesbrough back into Europe. |
| Foi contratado para conduzir o gado. Ah, sím? | I signed him up as a bullwhacker on the train. |
| Durante o meio da temporada, Max McNab foi contratado como gerente geral e Tom McVie foi contratado como treinador para substituir Schmidt. | During the middle of the season, Max McNab was hired as GM, and Tom McVie was hired as head coach to replace Schmidt. |
| Mike Sullivan foi demitido e Dave Lewis foi contratado como técnico. | Head coach Mike Sullivan was fired and Dave Lewis, former coach of the Detroit Red Wings, was hired to replace him. |
| Mark Messier retornou a Nova York, Theoren Fleury foi contratado, depois de anos no Calgary Flames, e Eric Lindros foi contratado dos Flyers. | Mark Messier had returned to New York, Theoren Fleury joined the Rangers after spending most of his career with the Calgary Flames, and Eric Lindros was traded to the Rangers by the Flyers. |
| Jonze foi contratado para dirigir em junho de 2001. | Jonze signed to direct, and filming was finished in June 2001. |
| Alex Wledon foi contratado como supervisor de efeitos especiais. | Alex Weldon was hired to be supervisor of special effects for the film. |
| Lesnar foi contratado para Rena Sable Mero em 2004. | Lesnar was engaged to Rena Sable Mero in 2004. |
| Roteiro Steve Kloves foi contratado para escrever o roteiro. | Steve Kloves was selected to write the film's screenplay. |
| Jamie King foi contratado como o diretor da turnê. | Jamie King was next hired on as the director of the tour. |
| Este senhor foi contratado pelos escritórios de Buenos Aires. | This gentleman has been employed in our Buenos Aires office. |
| Mars foi ouvido e depois foi contratado por Sixx e por Lee. | Mars auditioned for Sixx and Lee and was subsequently hired. |
| O Tom foi contratado para ser nosso treinador de basquete. | Tom has been hired to be our basketball coach. |
| London foi contratado como membro da Patrulha Pesqueira da Califórnia. | London hired on as a member of the California Fish Patrol. |
| Chamou a atenção dos europeus e foi contratado pela Internazionale. | The following season, he was sold to Internazionale. |
| Ninguém na fábrica foi preso por ter contratado aqueles trabalhadores. | Nobody in the plant that had anything to do with the fact that those workers were hired is being arrested. |
| Depois de mandar uma fita demo , foi contratado pela Stiff Records. | He was signed to independent label Stiff Records on the basis of a demo tape. |
| Posteriormente foi contratado como músico do Palácio de Versailles em 1676. | He was hired as a musician in 1676 to the royal court of Versailles. |
| Estou contratado? | Am I hired? |
| Estou contratado? | Ama I hired? Huh? Yes sir! |
| Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), mentor de Reynolds, foi contratado. | Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), Reynolds' mentor, was hired. |
| Eric Stoltz foi originalmente contratado para interpretar Marty McFly quando Michael J. | The first choice for the role of Marty McFly was Michael J. |
| Bayern de Munique Em 2001, ele foi contratado pelo Bayern de Munique. | Bayern Munich Pizarro was a key player in Bayern's Bundesliga and German Cup double in 2003. |
| Dia 12 de janeiro de 2015, Ricardo Oliveira foi contratado por Santos. | Return to Santos On 12 January 2015 Oliveira returned to Santos, after agreeing to a five month deal. |
| Em outubro de 1990, ele foi contratado pela World Wrestling Federation (WWF). | In October 1990, he signed with the World Wrestling Federation (WWF). |
| Foi contratado pelo meu marido, para eu não poder pedir o divórcio. | My husband hires him to watch me. He wants to fix it so I'll never divorce him. |
| Inciado em 1 de Outubro de 1991, foi contratado para o Government Systems Inc. (GSI), o qual é sub contratado do Network Solutions Inc. (NSI). | Beginning October 1, 1991, an operations contract was awarded to Government Systems Inc. (GSI), which sub contracted it to Network Solutions Inc. (NSI). |
| Fincher foi um de quatro directores considerados foi eventualmente contratado devido ao seu entusiasmo pelo filme. | Fincher was one of four directors the producers considered, and was selected because of his enthusiasm for the film. |
| Andi Gutjahr foi contratado como músico convidado para o álbum Southgate, que foi lançado em 1998. | Andi Gutjahr was hired as a guest musician for the album Southgate which was published in 1998. |
| Após a faculdade, Duggan foi contratado pelos Atlanta Falcons, mas foi demitido após lesões no joelho. | After college, Duggan was signed by the Atlanta Falcons of the National Football League, but was released after being plagued by knee injuries. |
| Eu fui contratado. | I was hired. |
| Então, está contratado. | Hurrah! |
| de agente contratado. | contract staff. |
| Best foi contratado após Gurland ver seu desempenho em Stomp, em São Francisco. | Best was hired after Gurland saw him on a Stomp performance in San Francisco. |
| O baterista David Lovering foi posteriormente contratado por recomendação do marido de Deal. | Drummer David Lovering was later hired on recommendation from Deal's husband. |
Pesquisas relacionadas : Ele Foi Contratado - Ele Foi Contratado - Recém-contratado - Ser Contratado - Contratado Por - Trabalho Contratado - Pessoal Contratado - Fornecedor Contratado - Pessoal Contratado
