Tradução de "recém contratado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contratado - tradução : Contratado - tradução : Contratado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recém contratado para trabalhar na tal entidade, o ex policial James (Agente J. | Will Smith as Agent J Originally James Darrell Edwards III, an N.Y.P.D. |
| Em 1869 ele foi contratado como artista fixo do jornal semanal recém fundado The Graphic . | In 1869 he was recruited as an artist for the newly founded weekly newspaper The Graphic . |
| Em agosto de 2013, após a reestruturação a nível das empresas, o Anzhi escolheu redefinir todo o seu plantel, incluindo o recém contratado Willian. | In August 2013, following restructuring at business level, Anzhi chose to transfer list their whole squad, including recent signing Willian. |
| Estou contratado? | Am I hired? |
| Estou contratado? | Ama I hired? Huh? Yes sir! |
| Eu fui contratado. | I was hired. |
| Tom foi contratado. | Tom was hired. |
| Então, está contratado. | Hurrah! |
| de agente contratado. | contract staff. |
| No mês de agosto, Fàbregas foi candidato ao prêmio Jogador do Mês da Premier League, mas o prêmio foi outra vez parao recém contratado do Chelsea, Diego Costa. | He was a nominee for the Premier League Player of the Month in August 2014, with the accolade going instead to another new Chelsea signing, Diego Costa. |
| Eu não fui contratado. | I wasn't hired. |
| Então, ele foi contratado. | So we hired on. |
| Ele é um atirador contratado. | He's a hired gun. |
| Tom foi contratado em outubro. | Tom was hired in October. |
| Foste contratado para quê, Phil? | Tell me what you're working on, Phil. |
| Tom deveria ter contratado um advogado. | Tom should've hired a lawyer. |
| Sami se candidatou e foi contratado. | Sami applied and got hired. |
| Não se arrependerá por têlo contratado. | You'll never be sorry you signed him. |
| E posso ser contratado por 50. | I can be had for 50. |
| Pessoal contratado localmente pela Eujust Themis | Local personnel employed by EUJUST THEMIS |
| Salários e honorários (pessoal especificamente contratado) | Salaries and fees (personnel specifically recruited) |
| Recém | Adult male Adult female |
| Recém | Newborn |
| Em 1965, Page foi contratado pelo empresário dos Rolling Stones, Andrew Loog Oldham, o que lhe deu acesso a tocar em faixas de John Mayall, Nico e Eric Clapton, na recém formada Immediate Records. | In 1965 Page was hired by Stones manager Andrew Loog Oldham to act as house producer and A R man for the newly formed Immediate Records label, which allowed him to play on and or produce tracks by John Mayall, Nico, Chris Farlowe, Twice as Much and Clapton. |
| Tom deveria ter contratado um advogado melhor. | Tom should've hired a better lawyer. |
| Tom foi contratado por uma companhia rival. | Tom was hired away by a rival company. |
| Tom foi contratado por nós em 2013. | Tom was hired by us in 2013. |
| Göring era contratado, habitualmente, para voos privados. | Göring was often hired for private flights. |
| Ela ficou impressionada e Castellaneta foi contratado. | She was impressed and Castellaneta was hired. |
| DwayneDwayne é o exterminador contratado por Gladys. | She is disgusted by animals and is strict on H.O.A. |
| Deadpool é misteriosamente contratado para matar Wolverine. | , Deadpool was married for the third time. |
| Fui contratado para produzir o resultado já. | I got hired to produce the result now. |
| E a palavra do seu assassino contratado? | What about the word of your hired killer? |
| Diz que gostas e, amanha, estás contratado. | Say I like it, and you go on salary tomorrow. |
| Estava farto de ser um assassino contratado. | 'Cause I was tired of being a hired killer. |
| ? Meu cavalo e carruagem foi contratado, senora ? | My horse and carriage has been hired, senora |
| Salários e honorários do pessoal propositadamente contratado. | salaries and remunerations of personnel specifically employed. |
| Recém nascido | New Born |
| recém nascido | newborn |
| Recém nascido. | Wet tack? |
| Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. | He signed for Cruzeiro in January 2013. |
| Ele é contratado da Rede Globo desde 1984. | He was hired by Rede Globo in 1984. |
| No mesmo ano, Zoff foi contratado pela Juventus. | Zoff was voted the World Soccer Manager of the Year in 2000. |
| Em 2007 foi contratado pelo Middlesbrough, da Inglaterra. | But I want to get Middlesbrough back into Europe. |
| Foi contratado para conduzir o gado. Ah, sím? | I signed him up as a bullwhacker on the train. |
Pesquisas relacionadas : Recém-contratado - Recém-contratado - Recém-contratado - Um Recém-contratado - Ser Contratado - Foi Contratado - Contratado Por - Trabalho Contratado - Pessoal Contratado - Fornecedor Contratado - Pessoal Contratado - Laboratório Contratado
