Tradução de "foi durante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Durante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E foi assim durante quatro dias. | This went on for four days. |
| Foi durante o inverno de 2014. | It was during the winter of 2014. |
| Na primeira vez, foi durante uma cesariana. | The first time it was a C section. |
| Foi banido de Chicago durante um tempo. | It was outlawed in Chicago for a while. |
| Bom, quem foi inspirado durante aquele período? | Well, who was inspired during that time period? |
| A cidade foi destruída durante a guerra. | The town was destroyed during the war. |
| Durante muitos anos sua capital foi Cuzco. | Their capital was Cuzco for many years. |
| Tom foi sortudo durante toda a vida. | Tom has been lucky all his life. |
| A cidade foi destruída durante a guerra. | The city was destroyed during the war. |
| A cidade foi danificada durante a guerra. | The city was damaged during the war. |
| Minsk foi formada durante a glaciação Sozh. | Economy Minsk is the economic capital of Belarus. |
| Foi a norma, diz ela, durante 400 anos. | It was the norm, she says, for 400 years. |
| Cracóvia foi a capital da Polônia durante séculos. | For centuries Cracow was the capital of Poland. |
| Um dos jogadores foi ferido durante o jogo. | One of the players was hurt during the game. |
| Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço. | During this withdrawal Napier was wounded in the neck. |
| Dix foi ferido várias vezes durante a guerra. | During World War II Dix was conscripted into the Volkssturm. |
| Durante a Segunda Guerra Mundial, também foi utilizada. | They were also profusely used during the invasion of Changde. |
| Também foi durante muito tempo chamado de Melko . | He was for a long time also called Melko . |
| Durante o SummerSlam, Guerrero foi derrotado por Angle. | At SummerSlam, Guerrero lost to Angle after submitting to his ankle lock. |
| Ele foi um fotógrafo durante o dia, e um falsário durante a noite, por 30 anos. | So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years. |
| Durante o congresso, a União Soviética foi condenada, enquanto a China foi exaltada. | During the congress, the Soviet Union was condemned while China was praised. |
| isso foi minha motivação estava na verdade durante Apollo. | This was my motivation was actually during Apollo. |
| Durante seu tempo lá, ela foi forte e determinada. | Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. |
| Esse foi o erro que cometemos durante demasiado tempo. | That was the mistake we made for too long. |
| Alvarenga também foi discriminada durante a sua vida escolar. | Discrimination against Alvarenga carried over into school as well. |
| Ela foi morta no mesmo dia, durante uma explosão. | She was killed the same day in a bomb explosion. |
| Um homem chamado Slim foi morto durante o acidente. | A man called Slim was killed in the accident. |
| Meu irmão foi ferido durante o acidente de carro. | My brother was injured in the car accident. |
| George Harrison foi um cavalheiro durante toda sua vida! | George Harrison was a gentleman all his life! |
| A atitude de Tom durante a festa foi indefensável. | Tom's behaviour at the party was inexcusable. |
| A atitude de Tom durante a festa foi indefensável. | Tom's behavior at the party was inexcusable. |
| Ele foi morto durante a batalha de Little Bighorn. | He was killed at the battle of Little Bighorn. |
| Fadil foi estudar Árabe no Cairo durante um ano. | Fadil went to Cairo to study Arabic there for a year. |
| A guilhotina foi amplamente utilizada durante a Revolução Francesa. | The guillotine was widely used during the French Revolution. |
| Durante a Revolução Francesa, foi a cor da insurreição. | Red was used to color statues and the skin of gladiators. |
| A cidade foi renomeada Chang'an durante a Dinastia Tang. | Chang'an was devastated at the end of the Tang dynasty in 904. |
| O complexo Pataleshwar também foi construído durante essa época. | The Pataleshwar rock cut temple complex was built during this era. |
| Morte Durante alguns dias a fuga foi um sucesso. | During his last few days, he had spoken and written about dying. |
| Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente. | During the first season, the series used cel animation. |
| A única substância encontrada durante a autópsia foi Equagesic. | The autopsy found Equagesic in his system. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Banisadr tinha participado no movimento estudantil anti Xá durante os anos 1960, foi preso duas vezes, e foi ferido durante uma rebelião em 1963. | Banisadr had participated in the anti Shah student movement during the early 1960s and was imprisoned twice, and was wounded during an uprising in 1963. |
| Foi durante a era do gelo que o tigre dente de sabre foi extinto. | It was during the ice age that the saber toothed tiger became extinct. |
| Foi provavelmente durante seu reinado que o calendário solar foi introduzido como calendário nacional. | It was probably during this reign that the solar calendar was introduced as the national calendar. |
| Durante o congresso foi criada a Organização Sionista Mundial, e Herzl foi eleito presidente. | ... What we own we owe to the preparatory work of other peoples. |
Pesquisas relacionadas : Foi Observada Durante - Já Durante - Mesmo Durante - Apoio Durante - Especialmente Durante - Ficou Durante - Encontrado Durante - Desempenho Durante - Definido Durante - Durante Setembro - Incorridos Durante - Ainda Durante - Durante Até
