Tradução de "foi em média" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Média - tradução :

Palavras-chave : Average Medium Media Middle-class Height

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A temperatura média entre 1961 e 1990 foi 7.1 C, enquanto a temperatura média em 2005 foi 9.3 C.	The average temperature from 1961 and 1990 is , while the average temperature in 2005 was .
A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20.	The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20.
Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco.	In the Middle Ages, the trebuchet was developed.
A idade média foi de 30 anos.	The median age was 30.5 years.
A idade média foi de 36 anos.	The median age was 39.5 years.
A média geral dos eleitores, de 70,3 , foi mais alta que a média nacional, de 67,5 .	The overall average of the prefecture who voted was yet higher, at 70.3 , than that of nationwide average, 67.5 .
Etimologia O termo Terra Média ( Middle earth em inglês) não foi inventado por Tolkien.	The term Middle earth also commonly referred to as middle world, was therefore not invented by Tolkien.
Em 2000, a taxa de alfabetização para adultos foi 82,4 , o que foi inferior à média nacional de 86,4 .	In 2000 the adult literacy rate was 82.4 , which was below the national average of 86.4 .
Windsor foi o mais caro projeto de construção secular em toda Idade Média na Inglaterra .	The castle was the most expensive secular building project of the entire Middle Ages in England .
( c ) Em percentagem , média anual .	( C ) In percentages , annual average .
( b ) Média anual , em percentagem .	( b ) In percentages , annual average .
Em Matemática, a média harmônica (às vezes chamado de média subcontrária) é um dos vários métodos de calcular uma média.	In mathematics, the harmonic mean (sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average, and in particular one of the Pythagorean means.
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.	The median contribution was somewhere around 57 dollars.
A taxa média deste tipo de paternidade foi de 1,8 .	The median rate of extrapair paternity was 1.8 .
Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado.	Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process.
Cada residência possui em média 2,17 indivíduos, e cada famílias é constituída em média por 2,82 indivíduos.	The average household size was 2.17 and the average family size was 2.82.
Média simples Média aparada	Simple average
O crescimento real do PIB foi em média de cerca de 8 durante as últimas três décadas.	With the technocracy centered economic planning under martial law until 1987, real growth in GDP has averaged about 8 during the past three decades.
em média 2.800 dólares por espécie.	2,800 dollars per species is the average.
A média da depuração total foi de 15 l hr m2.	The mean total clearance was 15 l hr m2.
A Baixa Idade Média foi também palco para inúmeros movimentos religiosos.	The High Middle Ages was a period of great religious movements.
História Durante a Idade Média, a região foi cedida aos vikings.	The Vikings started to raid the Seine Valley during the middle of 9th century.
História Na Idade Média Villingen foi uma cidade sob domínio austríaco.	History In the Middle Ages Villingen was a town under Austrian lordship.
A média geométrica dessas taxas de crescimento é apenas formula_36 Propriedades A propriedade fundamental da média geométrica, que pode ser comprovada para ser falsa em qualquer outra média é formula_37Isto faz a média geométrica a única média correta quando resulta em média normalizada , este é o resultado que está presente em relações com os valores de referência.	The geometric mean of these growth rates is just formula_38 Properties The fundamental property of the geometric mean, which can be proven to be false for any other mean, is formula_39This makes the geometric mean the only correct mean when averaging normalized results that is, results that are presented as ratios to reference values.
A média aritmética é muitas vezes utilizada erroneamente em locais que exigem a média harmônica.	The arithmetic mean is often mistakenly used in places calling for the harmonic mean.
Possui tomatometer de 33 em base de 18 críticas no Rotten Tomatoes, a média foi de 4.3 10.	Reception Rotten Tomatoes, a review aggregator, reports that the film received positive reviews from 33 of 18 surveyed critics the average rating was 4.3 10.
Tornou se um símbolo judaico no final da Idade Média em Praga, e foi adotado pelo Primeiro Congresso Sionista em 1897.	In 1897, the First Zionist Congress was held in Basel, Switzerland, to consider establishing a homeland for Jews in Palestine.
Clima Coira tem, em média, 105,7 dias de chuva por ano, e, em média, recebe 814 mm de precipitação.	Climate Between 1961 and 1990 Chur had an average of 105.7 days of rain per year and on average received of precipitation.
Desde 2010, a média do crescimento anual do PIB foi cerca de 2.1 , menos de metade da média verificada em anteriores recuperações de recessões nos EUA durante os últimos 60 anos.	Since 2010, annual GDP growth has averaged about 2.1 , less than half the average of recoveries from previous US recessions over the last 60 years.
REDIRECT Idade Média Alta Idade Média	Ordinary clerks used regnal years, i.e.
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média	), Cambridge Cambridge University Press.
Na Idade Média, o mar foi conhecido por uma variedade de nomes.	In the Middle Ages the sea was known by variety of names.
O propósito foi eliminar o erro da temperatura média do volante regulador.	The purpose of doing this was to eliminate the middle temperature error of the balance wheel.
Maria vive em um bairro classe média.	Maria lives in a middle class neighborhood.
Vivem em média até os 15 anos.	Most of these are tropical and live on islands.
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.	The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O crescimento real do produto interno bruto do país foi, em média, de 8 durante as últimas três décadas.	Real growth in GDP has averaged about 8 during the past three decades.
A média de candidatos do ensino médio na ETEC de Poá em 2012 foi de 11,24 candidatos por vaga.	The average candidate ETEC of Poá in 2009 was 6.1 applicants per vacancy.
Williams não foi bem na série, reunindo apenas cinco rebatidas simples em 25 oportunidades, para uma média de 20 .	Either way, in his only World Series, Williams gathered just five singles in 25 at bats for a .200 average.
Em média , participaram 270 contrapartes nas ORPA em 2000 .	On average , 270 counterparties participated in the LTROs in 2000 .
O desvio entre a taxa marginal de proposta e a taxa média ponderada foi de 2 pontos base em média , com um máximo de 6 e um mínimo de 0 pontos base .	The spread between the marginal rate and the average weighted rate amounted to 2 basis points on average , with a maximum of 6 and a minimum of 0 basis points .
(Se não for o caso, em seguida, uma média harmônica ponderada ou média aritmética ponderada é necessária.	(If neither is the case, then a weighted harmonic mean or weighted arithmetic mean is needed.
Financial A média geométrica foi ao longo do tempo usada para o cálculo dos índices financeiros (a média é sobre os componentes do índice).	Financial The geometric mean has from time to time been used to calculate financial indices (the averaging is over the components of the index).
A expectativa média de vida mundial foi de 71,4 anos em 2015, apesar das grandes diferenças ao redor do mundo.	But there are huge variations in life expectancy between and within nations, as well.
Embora tenha tido em média mais de um milhão de espectadores por episódio, foi severamente deitado a baixo pelos críticos.	Although it averaged more than a million viewers per episode, it was widely panned by critics.

Pesquisas relacionadas : Foi, Em Média, - Em Média - Em Média. - Em Média - Em Média - Em Média, - Média Média - Média Média - Foi Feita A Média - Em Particular Média - São Em Média - Em Maior Média - Foram, Em Média - Têm, Em Média,

Display this page in English