Tradução de "foi feito hoje" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apoio o protesto que aqui foi feito hoje. | I support the protest action which has been taken here today. |
| Por que motivo nada foi feito até hoje? | Why has nothing been done about it? |
| É preciso pouco esforço para verificar que, até hoje, muito pouco foi feito nesse sentido. | It is not hard to see that so far remarkably little has been done in this direction. |
| Eu podia ter feito isso hoje. | I was able to do it today. |
| Me disseram que o vídeo foi feito hoje no estado de Rakhine. Vilarejo rohingya em chamas. | I'm told this footage is from N Rakhine State today, Rohingya village burns pic.twitter.com rvb3nyM2Y0 Matthew Smith ( matthewfsmith) August 25, 2017 |
| Hoje não estou fazendo nada bem feito. | Today I am messing up everything. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | You will receive upon that day your recompense for what you had done. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | Today, shall be recompensed for that which ye have been working. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | This Day you shall be recompensed for what you used to do. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | Every people will be summoned to come forth and see its Record and will be told Today you shall be requited for your deeds. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | (And it will be said unto them) This day ye are requited what ye used to do. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | Every nation will be summoned to its book Today you will be requited for what you used to do. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | (And it will be said ) 'This Day, you shall be recompensedfor what you were doing. |
| Hoje sereis retribuídos, segundo o quetendes feito! | They will be told, On this day you will be recompensed for what you have done . |
| Jurava que tinha feito a barba hoje. | I could have sworn I shaved this morning. |
| Que pode ser feito facilmente hoje em dia. | Which can easily be done nowadays. |
| Ora hoje, que é feito destas belas resoluções? | This just gave the United States an excuse for demanding more. |
| se nós hoje somos inquiridos acerca do benefício feito a um enfermo, e do modo como foi curado, | if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed, |
| se nós hoje somos inquiridos acerca do benefício feito a um enfermo, e do modo como foi curado, | If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole |
| Só que feito hoje rasgou o céu em oração | Helpful and Pleasant View. tore the sky in prayer |
| Há um certo equívoco hoje em dia de que tudo já foi feito em termos de exploração e aventura. | There is a sort of misconception nowadays that it's all been done in the fields of exploration and adventure. |
| Hoje em dia, existe algum equívoco de que já tudo foi feito nas áreas de exploração e de aventura. | There is a sort of misconception nowadays that it's all been done in the fields of exploration and adventure. |
| Assim foi feito. | And they all did it. |
| Nada foi feito. | Nothing was done. |
| Já foi feito? | Nor does the Treaty. |
| Isso foi feito? | Was that done? |
| Este hemiciclo não foi feito pelos negócios, não foi feito pelo dinheiro. | This Chamber was not made for goods, it was not made for money. |
| Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito. | A lot of work has been done, more needs to be done. |
| Foi feito tudo o que podia ser feito. | All that can be done, has been done. |
| Como é provavelmente do seu conhecimento, hoje é o sexto aniversário do dia em que John McCarthy foi feito refém. | day on which John McCarthy was taken hostage. |
| Quero que a Comissão diga hoje o que foi feito, desde Copenhaga, em termos de mais soldados e mais dinheiro. | It is important for the Council finally to abandon a style of response that is clearly based on lack of information, indifference and the wish to avoid giving a straight answer, as we saw yesterday at Question Time when we were discussing Bosnia's right to protect itself. |
| Estaria a pensar, porventura, no senhor Ryad Al Turk, principal opositor ao regime sírio, que hoje foi novamente feito prisioneiro. | Perhaps he was thinking of Mr Riad Al Turk, the leading opposition figure in Syria, who was re arrested today. |
| Já é feito hoje em dia para evitar doenças raras. | It's already done to avoid rare diseases today. |
| Isto nunca foi feito. | It has never been done. |
| Então, isto foi feito. | So, that was done. |
| Tom foi feito prisioneiro. | Tom was taken prisoner. |
| O dano foi feito. | The damage was done. |
| Nunca foi feito antes. | It has never been done before. |
| Porque isso foi feito? | Why was it done? |
| Do que foi feito? | What was it made of? |
| O que foi feito? | What's been done? |
| Foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| Isso já foi feito. | That's been done. |
| Isso nunca foi feito. | It's never been done. |
| Foi feito de encomenda. | He's made to order. |
Pesquisas relacionadas : Hoje Foi - Pagamento Feito Hoje - Feito Para Hoje - é Feito Hoje - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Pago Hoje
