Tradução de "foi ordenado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ordenado - tradução : Ordenado - tradução : Ordenado - tradução : Ordenado - tradução : Foi ordenado - tradução : Foi ordenado - tradução : Foi ordenado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi ordenado o regresso de embaixadores.
Ambassadors have been recalled.
Foi ordenado em 27 de outubro de 1935.
He was ordained to the priesthood on October 27, 1935.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
And to recite the Qur'an.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
and to recite the Koran.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
And that I should recite the Qur'an.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
And to recite the Quran.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
and to recite the Qur'an.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
And to recite the Qur'an.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
and to recite the Quran.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
and recite the Quran.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
And that I should recite the Quran.
(Foi me ordenado ainda) que recite o Alcorão.
to recite the Quran.
Não foi algo ordenado pelos deuses da educação.
So this is not something that is ordained from the education gods.
Em 1 de Abril de 1865 foi ordenado Padre.
Priesthood He was ordained on 1 April 1865.
Foi ordenado às empresas que pusessem termo às infracções.
The undertakings were ordered to bring the infringements to an end.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded to be the first of those who submit.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded that I be the first to submit.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
and I have been commanded to be the first of those that surrender.'
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded this, in order I may be the first Of those who submit.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded (this) in order that I may be the first of those who submit themselves to Allah (in Islam) as Muslims.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I was commanded to be the first of those who submit.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
and I am bidden to be the first of those who surrender to Him.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
and I have been commanded to be the foremost of those who submit to Him .
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
I am ordered to be the first of those to be submissive (Muslims to Him)'
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I have been commanded to be the first among you of the Muslims.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
and I am commanded to be the first Muslim .
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded that I shall be the first of those who submit.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
I have been commanded to be the first to submit.
E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
And I am commanded to be the first of those who bow to Allah in Islam.
Ordenado
Sorted by
Ordenado
Ordered
Ordenado.
Neat.
Cícero foi ordenado padre no dia 30 de novembro de 1870.
Ordination Padre Cícero was ordained on November 30, 1870.
No dia seguinte, foi ordenado que a estação saísse de órbita.
The next day, the station was ordered to deorbit.
Ordenado sacerdote em 1954, Dom Foresi foi o primeiro focolarino Sacerdote.
He was the first Focolarino to become a priest.
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
He replied Father, do as you are commanded.
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
So consider (and tell me) what you think. He said Do as you are bidden.
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
He said O my father! Do that which thou art commanded.
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
See what you think. He said, Father!
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
He said, O my father, do as you are commanded.
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
So tell me what you think of it!
Respondeu lhe Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!
(The son) said O my father!
Ordenado alfabeticamente
Sorted in alphabetical order
'Dithering' ordenado
Ordered dithering

 

Pesquisas relacionadas : Ele Foi Ordenado - I Foi Ordenado - Codigi Ordenado - Tem Ordenado - Como Ordenado - Probit Ordenado - Havia Ordenado - Recém-ordenado