Tradução de "forjar o futuro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Forjar - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pirro almejava forjar um império em Itália.
He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy.
Eles tentaram forjar um acordo com os populares .
They attempted to forge an agreement with the populares party.
No Cristianismo, a reforma foi essencial para forjar a democracia e o capitalismo.
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
Jornalistas cidadãos também têm um papel em forjar a informação em uma forma compreensível.
Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form.
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Ele viajou para Roma e Paris para forjar alianças com o papa Clemente VIII e o rei Henrique IV da França.
He traveled to Rome and Paris, where he forged alliances with Pope Clement VIII and the King Henry IV of France.
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Estimo o futuro.
I cherish the future.
Escrever o Futuro
Writing the Future
O futuro espera
The future awaits
Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
O Futuro da Internet e o futuro do Berkman Center são ainda imprevisíveis .
The Future of the Internet and the future of The Berkman Center is still unforeseeable .
O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
O futuro é luminoso.
The future is bright.
O futuro de Fukushima
Fukushima s Future
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Esperança para o futuro
Hopes for the future
Olhando para o futuro
Looking ahead
O país do futuro...
You will be the future...
Legado para o futuro
A legacy for the future
Ninguém conhece o futuro.
Nobody knows the future.
Ninguém sabe o futuro.
Nobody knows the future.
Tomás mudou o futuro.
Tomas changed the future.
Isto é o futuro.
This is the future.
Ninguém sabe o futuro.
No one knows the future.
O futuro é dele.
It is inadmissible.
Deste modo. a empresa conseguiu, não apenas ajudar os trabalhadores, mas também forjar um relacionamento mais estreito com os mesmos.
In this way, the enterprise managed not only to help workers to find accommodation but also to forge closer relationships with them.
E o que o futuro reserva?
And what goes on in the future?
Questionamos o futuro do capitalismo.
We've questioned the future of capitalism.
O futuro é inerentemente incerto.
The future is inherently uncertain.
O que será do futuro?
So, what's the future?
E aqui está o futuro.
And here's the future.
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
O Futuro do Conflito Ideológico
The Future of Ideological Conflict
Jornalismo aberto é o futuro
Open journalism is the future
Prepare se para o futuro.
Prepare yourself for the future.
O futuro vai chegar rapidamente.
The future will come soon enough.
Pense sobre o seu futuro.
Think about your future.
Não posso prever o futuro.
I can't predict the future.
Você quer saber o futuro?
Do you want to know the future?
Ninguém pode prever o futuro.
No one can foretell the future.
O futuro a Deus pertence.
The future belongs to God.
Realidade virtual é o futuro.
Virtual reality is the future.
O futuro do pensamento brasileiro.
O Futuro do Pensamento Brasileiro.
(2) Importar um sistema operacional ou forjar suas informações de forma que prejudique a segurança do país ou cause histeria pública
(2) that involves import to a computer system of false computer data in a manner that is likely to damage the country's security or cause a public panic

 

Pesquisas relacionadas : Forjar - Forjar O Caminho - Forjar O Caminho - O Progresso Futuro - Prever O Futuro - Afetar O Futuro - Definir O Futuro - Abraçando O Futuro - Moldar O Futuro - Enfrentar O Futuro - Temer O Futuro - Formar O Futuro - Remodelando O Futuro