Tradução de "formam o fundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os dois unidos formam o Bio Robô. | It is formed from the two Bio Jets when the command is given. |
| Estas reacções formam o aldeído fosfoglicérico (PGAL). | REDIRECT Light independent reactions Calvin Cycle |
| Átomos formam moléculas. | Atoms form molecules. |
| Células formam tecidos. | Cells make up tissues. |
| Não formam enumeração. | E.A. |
| E o que começa a acontecer é que, em torno de jovens sóis, de jovens estrelas, todos esses elementos se combinam, eles gravitam ao redor, a energia da estrela os move ao redor, eles formam partículas, eles formam flocos de neve, eles formam pequenos grãos de poeira, eles formam rochas, eles formam asteróides e eventualmente eles formam planetas e luas. | And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons. |
| Os nigerianos formam o maior grupo de estrangeiros. | Nigerians make up the largest group of foreign nationals. |
| Juntos esses animais formam o lendário Gao God. | His other Power Animals are Gao Gorilla and Gao Falcon. |
| Portanto, pessoas formam tribos. | And so people form tribes. |
| Desaparece contra o fundo. | Disappears right into the background. |
| Eu atingi o fundo. | I touched the bottom. |
| Essas estrelas formam o grupo móvel de Ursa Major. | These stars form the Ursa Major moving group. |
| Elas se agrupam, formam instituições. | They group together, they form institutions. |
| Eles não se formam milagrosamente. | It doesn't just magically form. |
| Oxigênio e hidrogênio formam água. | Oxygen and hydrogen make water. |
| Os homens formam uma sociedade. | The men form a society. |
| Oxigênio e hidrogênio formam água. | Water consists of hydrogen and oxygen. |
| Eles formam um belo casal. | They make a lovely couple. |
| Vocês formam um belo casal. | You two make a beautiful couple. |
| Atualmente, os italianos formam o maior grupo étnico do estado. | This was the fourth highest percentage of any state in the country. |
| A Comissão administra o Fundo. | The Commission shall administer the Fund. |
| Não está fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Não é fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Não é fundo o bastante. | It's not deep enough. |
| Não está fundo o bastante. | It's not deep enough. |
| b ) Se estabeleça uma relação contratual entre o fundo master e cada fundo feeder . | ( b ) a contractual relationship between the master fund and each feeder fund is established . |
| Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu. | Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky. |
| As raízes formam a base firme. | Roots make a firm foundation. |
| Juntas, elas formam uma região metropolitana. | Together they form a metropolitan area. |
| Fundo. | Deep. |
| Para dar uma ideia do último fundo que Kleiner arrecadou foi um fundo 400 milhões de dólares, o que é um fundo significativo. | And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. |
| O prefeito e o Conselho Municipal formam juntos o sistema legislativo da cidade. | The mayor is also the county executive, and the county Board of Supervisors acts as the city council. |
| Os canais verticais formam um ângulo de cerca de 100º, enquanto os horizontais formam um ângulo de 95º com o canal posterior e de 110º com o anterior. | The lateral canal of one ear is very nearly in the same plane as that of the other while the superior canal of one ear is nearly parallel to the posterior canal of the other. |
| Vamos nessa. Pisando até o fundo . | Let's just go for it. Foot flat to the floor. |
| E FIGURE vai para o fundo. | And figure goes to ground. |
| O Fundo é administrado pela Comissão . | The Fund shall be administered by the Commission . |
| Eu toquei o fundo da piscina. | I touched the bottom of the pool. |
| Eventualmente, elas se aproximam tanto e formam organismos multi celulares, então temos organismos multi celulares complexos eles formam sociedades. | Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies. |
| As centenas de anos de convivência entre alemães, sérvios lusácios, polacos e tchecos que seguiram uns após os outros nesta região, deixaram aqui uma quantidade de obras religiosas que hoje formam o fundo da senda da Via Sacra. | For hundreds of years the Germans, Sorbs, Poles and Czechs lived side by side, and the legacy of this in the border area is a number of ecclesiastical sites, which today form the backbone of the Via Sacra trail. |
| Os Apeninos formam a espinha dorsal da península e os Alpes formam a sua fronteira norte, onde está o ponto mais alto da Itália, o monte Branco (4.810 m). | The Apennine Mountains form the peninsula's backbone and the Alps form most of its northern boundary, where Italy's highest point is located on Mont Blanc (4,810 m 15,782 ft). |
| Estes países formam a área do euro . | These countries form the euro area . |
| Meia dúzia de ferramentas formam a coleção. | A half dozen tools make up the tool collection. |
| Acho que vocês formam um belo casal. | I think you make a lovely couple. |
| Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração. | Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion. |
| Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo. | Its remnants form the Crab Nebula. |
Pesquisas relacionadas : Formam O Coração - Se Formam - Formam Pares - Ligados Formam - Formam Onde - Grupos Que Formam - Formam Em Diante - Equipes Que Formam - Formam A Estrutura - Formam Uma Unidade - Formam Um Hábito - Juntos Eles Formam - Formam Joint Venture - Definir O Fundo
