Tradução de "fornecer incentivos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fornecer - tradução : Fornecer incentivos - tradução : Incentivos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Incentivos, incentivos, incentivos. | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
| Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos. | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
| Este mecanismo deverá também fornecer apoio financeiro às reformas estruturais através de incentivos financeiros limitados, temporários, flexíveis e com metas a atingir . | This mechanism should also provide financial support for structural reforms through limited, temporary, flexible, and targeted financial incentives. |
| Mais tarde, o cerimônias de premiação irão fornecer incentivos aos novos blogueiros para compartilharem suas histórias tanto com a comunidade local quanto internacional. | Later on, award ceremonies will provide incentives to the new bloggers to share their community stories both locally and internationally. |
| A Academia não resumia seu papel em simplesmente fornecer educação prêmios, medalhas, bolsas de estudo em países estrangeiros e fundos eram usados como incentivos culturais. | The Academy did not resume its role of simply providing education prizes, medals, scholarships in foreign countries and funding were used as incentives. |
| Incentivos financeiros | Economic incentives |
| Incentivos financeiros | Financial incentives |
| Incentivos fiscais | Tax incentive |
| Incentivos fiscais | Tax incentives |
| Precisamos de incentivos. | We need incentives. |
| Surgem novos incentivos. | New incentives arise. |
| Incentivos ao desembarque | Landing incentives |
| Vocês precisam ter incentivos. | You need to have incentives. |
| Consiga incentivos mais espertos. | Get smarter incentives. |
| É preciso haver incentivos. | You need to have incentives. |
| Instituir incentivos mais interessantes. | Get smarter incentives. |
| Utilização de incentivos financeiros | Reported percentages range from 2.6 to 3.8. |
| UTILIZAÇÃO DE INCENTIVOS FINANCEIROS | USE OF FINANCIAL INCENTIVES |
| Utilização de incentivos financeiros | Use of financial incentives |
| Pelo contrário, como Henry Kissinger argumentou, os vencedores da I Guerra Mundial não podiam nem reprimir uma Alemanha derrotada nem fornecer lhe incentivos para aceitar o Tratado de Versalhes. | By contrast, as Henry Kissinger has argued, the victors in World War I could neither deter a defeated Germany nor provide it with incentives to accept the Versailles Treaty. |
| Incentivos de vendas e de comercialização reduções para consumidores, retalhistas ou grossistas incentivos não monetários | importer means an importer located in the territory of a Party |
| O segundo instrumento são incentivos. | The second tool we reach for is incentives. |
| Agora, que tal os incentivos? | Now, how about incentives? |
| Regulamentos Decisões Directivas Recomendações Incentivos | Joint actions (J.3) Common positions (J.2) Cooperation coordination between Member States 0 2) |
| base possível aos incentivos fiscais. | Oral question with debate (Doc. |
| Refiro me aos incentivos fiscais. | This concerns the financial incentives. |
| A Comunidade tem de se esforçar para que os incentivos nacionais não contrariem os incentivos comunitários. | With regard to the testing of braking systems, although the general requirements are the same in all Member States in which this is carried out, there are some variations in the procedures and equipment used. |
| Em primeiro lugar, a base económica da Irlanda do Norte. Os fundos têm de ser empregados a fim de fornecer os melhores incentivos económicos para o investimento nacional e inter no. | I have had particular difficulties with the United Kingdom, but I hope that the arrangement that I made with the government earlier this year is going to provide a solution to the problems there as from the beginning of the next financial year in the United Kingdom. |
| A presente decisão deverá ser válida por um período limitado suficiente para fornecer incentivos ao investimento e à criação de emprego adicionais, devendo, por conseguinte, expirar em 31 de dezembro de 2030. | This Decision should be valid for a limited period sufficient to provide an incentive for additional investment and employment generation and should therefore expire on 31 December 2030. |
| Isto mostra o poder dos incentivos. | This shows the power of incentives. |
| Regras e incentivos castigos e benefícios. | Rules and incentives sticks and carrots. |
| Incentivos melhores, e em maior número. | Better ones, more of them. |
| Mas também são muitos os incentivos. | But there is much to encourage us. |
| Incentivos comunitários no domínio do emprego | Community incentive measures in employment |
| Incentivos comunitários no domínio do emprego | Community incentive measures in the field of employment |
| Incentivos à saída voluntária de pessoal | incentive to voluntary departure of personnel |
| não existem incentivos financeiros no âmbito dos sistemas de seguro social os incentivos financeiros constituem tema de debate | there are no financial incentives in the UK social security system. Compensation is paid by the state from general taxation k no financial incentives exist in the social insurance schemes k financial incentives are the subject of debate |
| Eles deram todos os incentivos corretos. Todos os incentivos corretos. Pagaram profissionais para escreverem e editarem milhares de artigos. | They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles. |
| A presente decisão deverá ser válida por um período limitado de tempo suficiente para fornecer incentivos ao investimento e à criação de emprego adicionais, devendo, por conseguinte, expirar em 31 de dezembro de 2026. | For knitted or crocheted articles, not elastic or rubberised, obtained by sewing or assembling pieces of knitted or crocheted fabrics (cut out or knitted directly to shape), see Introductory Note 6. |
| A razão para isso são os incentivos. | The reason for this is incentives. |
| Pela primeira vez, seus incentivos estão organizados. | For once, your incentives are aligned. |
| A razão para isso são os incentivos. | Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. |
| Atribuem todo o tipo de incentivos fiscais. | They hand out all kinds of business tax breaks. |
| Esta experiência demonstra o poder dos incentivos. | This shows the power of incentives. |
| Eles tinham dado todos os incentivos certos. | They had deployed all the right incentives, |
Pesquisas relacionadas : Fornecer Incentivos Para - Fornecer Incentivos Financeiros - Incentivos Capital - Incentivos Monetários - Incentivos Políticos - Incentivos Set - Incentivos Administrativos - Incentivos Align - Incentivos Repartidos - Criar Incentivos - Incentivos Desalinhados - Incentivos Materiais - Incentivos Inquilino
