Tradução de "forte decréscimo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte decréscimo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Visto que , em 2009 , a projectada diminuição das exportações é ainda mais forte do que a das importações , o comércio líquido contribui significativamente para o decréscimo do PIB em 2009 . | As the projected decline in exports is even stronger than that in imports for 2009 , net trade contributes significantly to the decline in GDP in 2009 . |
| Tal deve se ao aumento do desemprego estrutural , a taxas de participação da população activa mais baixas e a um forte decréscimo do investimento , o qual afecta o stock de capital . | This results from the rise in structural unemployment , lower labour force participation rates and the strong decline in investment , which weighs on the capital stock . |
| Este é um decréscimo de 400.000 crianças desde 1998 1999. | This is a decrease of 400,000 children since 1998 1999. |
| A descida do crescimento potencial reflecte o aumento inevitável do desemprego estrutural , taxas de participação da população activa mais baixas e o forte decréscimo do investimento , o qual terá efeitos sobre o stock de capital . | The fall in potential growth reflects the inevitable rise in structural unemployment , lower participation rates and the strong decline in investment , which will weigh on the capital stock . |
| Em particular , espera se um decréscimo do investimento até meados de 2010 . | Investment , in particular , is expected to decline until mid 2010 . |
| Na área do euro , os riscos inflacionistas ascendentes registaram recentemente um novo decréscimo . | In the euro area , upside inflationary risks have recently decreased further . |
| Mas na América e noutros lugares, tem havido um decréscimo marcado da segurança. | But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 888, um decréscimo de 47 ( 5.0 ). | The population density was 931.0 people per square mile (361.0 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 27.669, um decréscimo de 233 ( 0.8 ). | Hispanic or Latino of any race were 13.09 of the population, including 8.8 of Mexican descent. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 40.034, um decréscimo de 332 ( 0.8 ). | The population density was 2,761.2 people per square mile (1,066.0 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 33.666, um decréscimo de 1061 ( 3.1 ). | The population density was 3,145.8 per square mile (1,214.5 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 37.399, um decréscimo de 1672 ( 4.3 ). | Hispanic or Latino of any race were 10.86 of the population, including 9.4 of Mexican descent. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 53.777, um decréscimo de 1468 ( 2.7 ). | The population density was 6,427.3 people per square mile (2,480.3 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 72.690, um decréscimo de 2696 ( 3.6 ). | The population density was 3,862.0 people per square mile (1,481.6 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 31.891, um decréscimo de 1665 ( 5.0 ). | Surrounding communities Baldwin Borough Castle Shannon Mt. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 41.288, um decréscimo de 1835 ( 4.3 ). | The population density was 6,296.3 people per square mile (2,430.6 km2). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 4102, um decréscimo de 27 ( 0.7 ). | The population density was 1,417.3 people per square mile (547.8 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 6258, um decréscimo de 282 ( 4.3 ). | The population density was 1,529.4 people per square mile (590.0 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 14.813, um decréscimo de 714 ( 4.6 ). | The top 6 ancestry groups in the city are German (54.0 ), Norwegian (22.4 ), Irish (9.0 ), English (6.6 ), Swedish (4.1 ), Russian (3.8 ). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 12.303, um decréscimo de 209 ( 1.7 ). | The population density was 1,794.1 per square mile (693.1 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 57.575, um decréscimo de 636 ( 1.1 ). | The population density was 3,401.3 people per square mile (1,313.6 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 30.979, um decréscimo de 1934 ( 5.9 ). | Economy As of 2013, 65.2 of the population over the age of 16 was in the labor force. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 205, um decréscimo de 1 ( 0.5 ). | The racial makeup of the city was 99.5 White and 0.5 African American. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 10.567, um decréscimo de 181 ( 1.7 ). | The population density was 1,178.1 people per square mile (455.0 km²). |
| O declínio continuou em 2006, com outro decréscimo de 4.987 pessoas comparando com 2005. | The decline continued in 2006, with another decrease of 4,987 people compared to 2005. |
| Por quase um século, novos focos da praga e outros desastres causaram contínuo decréscimo populacional. | Recurrences of the plague and other disasters caused a continuing decline of population for a century. |
| Se você é forte, eu sou forte. | If you are strong, I am strong. |
| Esta fase está associada a um decréscimo nos níveis de progestagênio, proliferação da mucosa e queratinização. | This phase is associated with a fall in progestogen levels, mucosal proliferation and keratinization. |
| Depois de 2001 , o decréscimo nas despesas com juros contribuiu em cerca de metade para a descida . | After 2001 the decline in interest expenditure contributed about half to the decrease . |
| A insulina provoca a síntese de glicogénio ao activar fosfatases, produzindo um decréscimo na fosforilação destas enzimas. | Insulin causes glycogen synthesis by activating protein phosphatases and producing a decrease in the phosphorylation of these enzymes. |
| Choveu forte. | It rained heavily. |
| Sou forte. | I'm strong. |
| Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira. | The brand experience is a brand's action perceived by a person. |
| Um dos factores determinantes do decréscimo do M3 foi a estagnacao da expansao do crédito ao sector privado . | One of the factors underlying the decline in M3 was the stagnation of private credit growth . |
| Neste cenário , o orçamento passaria rapidamente a registar um excedente em consequência do decréscimo nos pagamentos de juros . | The budget would quickly move into surplus in this scenario as a result of declining interest payments . |
| Paralelamente , projecta se que a taxa de desemprego registe um novo decréscimo ao longo do horizonte de projecção . | In parallel , the unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon . |
| Apesar de um ligeiro decréscimo nos últimos anos, ainda assim seu crescimento entre 2006 e 2007 foi de 4,7 . | Other popular sports are cricket, tennis, rugby, badminton, softball, handball, golf, and track and field. |
| O grande decréscimo de população entre os anos de 1600 e 1900 se deveu a seguidas epidemias de varíola. | Much of the population was wiped out by smallpox between 1600 and 1900, when the population was counted at just under 2,000. |
| Choveu forte ontem. | It rained hard yesterday. |
| Ele é forte. | He's strong. |
| Ele parece forte. | He looks strong. |
| Está ventando forte. | The wind is blowing hard. |
| Choveu forte ontem. | It rained heavily yesterday. |
| Ela é forte. | She is strong. |
| Tom é forte. | Tom's strong. |
Pesquisas relacionadas : Maior Decréscimo - Decréscimo De Revalorização - Sofrem Um Decréscimo - As Vendas Registaram Um Decréscimo - Parceiro Forte - Razão Forte - Sotaque Forte - Forte Impulso