Tradução de "fracasso escolar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escolar - tradução : Fracasso - tradução : Fracasso escolar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A luta contra o fracasso escolar, quer dizer, contra o fracasso da sociedade é, e deve ser, uma preocupação fundamental para qualquer responsável político.
The fight against failure at school, in other words, against failure in society, is and must be a major concern for anyone with political responsibility.
Toda a criança em situação de fracasso exprime o seu mal estar, na instituição escolar mas também na sociedade.
Any child who is failing is expressing his unease in the educational institution, but also in society.
Fracasso de vacinação TP Fracasso de vacinação
Vaccination failure PT Vaccination failure .
Pacote pré escolar
Pre School Bundle
Dá merenda escolar?
Do you provide school lunch?
Formação escolar primária.
Elementary education.
Assunto insucesso escolar
Subject Failure at school
o abono escolar.
the education allowance.
O abono escolar.
the education allowance.
o abono escolar.
education allowance.
Fracasso?
Failure, eh?
Material escolar foi doado.
Stationery was donated.
Há um ônibus escolar?
Is there a school bus?
O ano escolar acabou.
The school year ended.
FESTIVAL ESCOLAR DE JINDEOK
JlNDEOK SCHOOL FESTlVAL
Inquéritos à população escolar
School surueys
Lamentável fracasso
The effects of all this are disastrous
Que fracasso.
It's a bust.
NC Fracasso
NC Failure
Com efeito, o fracasso do reequilíbrio do mercado dos produtos lácteos não é o fracasso do Conselho, nem o fracasso da Comissão nem o fracasso do Parlamento, mas sim o fracasso da Comunidade inteira.
That was done in this year's price package on two counts a) by reduction of the overall interest rate and b) by stipulating that in the case of Member States where the rate falls below the average rate of interest, currently 7 , the rate applicable to that Member State will be paid. I think that is a reasonable approach to this prob lem.
O fracasso da rainha significa por isso o fracasso do quadro?
But how about the picture is it a failure too?
Ignacio Escolar, no Público , escreve
Ignacio Escolar in Público reports
Você tem um uniforme escolar?
Do you have a school uniform?
Tragam o seu RG Escolar!
Bring your student ID!
O programa escolar é fixo.
The School program is fixed.
Directora escolar do ensino básico.
Headmistress of primary and secondary schools.
Seibel Emmerling período escolar obrigatório.
It is worthy of our support and it merits certain com ments
Eles levaram o autocarro escolar?
Did they get the school bus?
Fracasso de liderança.
Failure of leadership.
É um fracasso.
It's a failure.
Fracasso do tratamento
Treatment failure
Foi um fracasso.
lt was a flop.
Não estou a encorajar o fracasso, estou a desencorajar o medo do fracasso.
I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.
0 lamentável fracasso das negociações de Schengen representa o fracasso de um método.
The pitiful failure of the Schengen negotiations is the failure of a method.
O fracasso da Conferência Intergovernamental não tem de significar o fracasso da Constituição.
That the Intergovernmental Conference has failed must not mean that the Constitution has failed.
O abandono escolar é de 70 .
School dropout rate is up to 70 percent.
Frequência escolar de 40 para 93 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.
Você precisa ir num ônibus escolar.
You have to go in a school bus.
Ela falou sobre sua vida escolar.
She talked about her school life.
A tradução é uma disciplina escolar.
Translation is a scholarly discipline.
Considere também a média da escolar.
Consider also the grade point average.
Era chefe da Direcção Escolar, acho.
Head of the city's board of education, I believe.
Estudantes e crianças em idade escolar.
Students and school children
Estudantes e crianças em idade escolar.
Students and schoolchildren
Um distrito escolar constitui uma das jurisdições em que se dividem diversos países, para efeitos de administração escolar.
A school district is a form of special purpose district which serves to operate local public primary and secondary schools.

 

Pesquisas relacionadas : Fracasso Financeiro - Fracasso Coletivo - Fracasso Voluntarioso - Enorme Fracasso - Fracasso Voluntarioso - Maior Fracasso - Enorme Fracasso - Um Fracasso - Recente Fracasso - Fracasso Retumbante - Fracasso Inevitável - Fracasso Certo