Tradução de "frente com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução :
Palavras-chave : Forward Ahead Step Front Move

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
No frente a frente com os britânicos e com os Hessian, Lafayette foi atingido numa perna.
The British and Hessian forces continued to advance with their superior forces, and Lafayette was shot in the leg.
Então não se sabe o que faz, quando você fica frente a frente com Deus.
So, you're not really sure how you stand in front of God.
Uíste ou Whist, é um jogo de cartas de duas duplas, com parceiros frente a frente.
The dealer deals out all the cards, one at a time, face down, so that each player has thirteen cards.
vão em frente, vão em frente.
Go, go, go.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Estão cem anos à nossa frente com essa tração.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
Queremos estar com você e de frente para você.
We want to be with you and across from you.
Teremos que deixar com os eleitores daqui pra frente.
We ll have to leave it to the voters at this point.
Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa.
And he was standing in front of me, his head down.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
O professor e eu sentamos frente a frente.
The teacher and I sat down face to face.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Eles vão ver a estátua de Davi, de Michelangelo, e quando eles finalmente estão frente a frente com ela, ambos ficam perplexos.
They go to see Michelangelo's David, and when they finally come face to face with the statue, they both freeze dead in their tracks.
Eles estão sentados numa sala com batatas fritas à sua frente.
They're sitting in a room with potato chips in front of them.
Em Frente
Forward
Frente Esquerda
Front Left
Frente Direita
Front Right
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Ou você se senta em frente como você faria com sua TV.
Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set.
No final, os franceses saíram à frente com , contra do lado holandês.
In the end, the French came out ahead with to the of the Dutch side.
Suas gengivas incharam, fazendo com que perdesse seus quatro dentes da frente.
His gums became swollen, leading to the loss of his four front teeth.
Ele disse que aguarda para seguir em frente com outros projetos musicais.
He has said he looks forward to moving on with other musical projects.
E há uma frente entre elas, e a frente se move.
And there is a front between them, and the front moves.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
O refeitório, mais a sul, sempre com a fonte em frente articula se com o claustro.
One of the more famous Cistercians was Roger, the writer of the Chronicle of the Priest of Duklja.
Frente e fundos.
Front and back.
Frente Kristjan Raud
Front Kristjan Raud
Frente Paul Keres
Front Paul Keres
Frente Jakob Hurt
Front Jakob Hurt
Frente Rudolf Tobias
Front Rudolf Tobias
Frente Lydia Koidula
Front Lydia Koidula
A Frente Rohani
The Rowhani Front
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhando pra frente
Looking forward
Olhe para frente.
Look straight ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead!
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
Move over.
Vigie a frente.
Watch the front.
Vigia a frente.
Watch the front.
Olhe em frente.
Look ahead.
Sai da frente!
Outta my way!

 

Pesquisas relacionadas : Com Frente Para - Frente Com Força Total - Chegar à Frente Com - Vai à Frente Com - Ficar à Frente Com - Seguir Em Frente Com - Vá Em Frente Com - Seguir Em Frente Com - Frente A Frente - Está De Frente Para Com - Indo Para A Frente Com