Tradução de "vai à frente com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução :
Palavras-chave : Forward Ahead Step Front Move

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom vai estar esperando a Mary em frente à biblioteca às 2 30.
Tom is going to be waiting for Mary in front of the library at 2 30.
Vai em frente por esta rua.
Go straight ahead on this street.
Vai em frente, eu te desafio!
Go ahead, I dare you!
É um robô militar de vigilância, que vai à frente das tropas, procurando cavernas, por exemplo.
It's a military surveillance robot, to go in ahead of troops looking at caves, for instance.
O ar frio eleva o ar quente à sua frente e este vai arrefecendo à medida que é obrigado a subir.
When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front.
Tom vai se encontrar com Maria na frente da biblioteca às duas e meia.
Tom is going to meet Mary in front of the library at 2 30.
Estão cem anos à nossa frente com essa tração.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
Tom vai à escola com Maria.
Tom goes to school with Mary.
Se queres dizer algo, vai em frente e diz.
If you want to say something, go ahead and say it.
Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa.
And he was standing in front of me, his head down.
Com que frequência você vai à praia?
How often do you go to the beach?
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
Eles estão sentados numa sala com batatas fritas à sua frente.
They're sitting in a room with potato chips in front of them.
Tom vai à escola com o meu filho.
Tom goes to school with my son.
Siga em frente. Você vai ver um banco a sua esquerda.
Keep on going. You'll see a bank on your left.
No final, os franceses saíram à frente com , contra do lado holandês.
In the end, the French came out ahead with to the of the Dutch side.
Na fase final do torneio, Portugal empatou 1 1 com a Dinamarca, venceu frente à Turquia por 1 0, e por 3 0 frente à Croácia.
In the final tournament, Portugal drew 1 1 with Denmark, won 1 0 to Turkey and 3 0 against Croatia, finishing first in their group.
Ele vai à Rússia com a mãe todo ano.
He goes with his mother to Russia every year.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
Vai à escola.
Go to school.
A infraestrutura é que vai determinar se esse processo realmente irá em frente.
And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward.
Podem ver um operador, um Africano treinado com seus ratos à frente que na verdade estão à esquerda e à direita.
You see an operator, a trained African with his rats in front who actually are left and right.
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
Tem um jardim em frente à casa.
There is a garden in front of the house.
Há um banco em frente à estação.
There is a bank in front of the station.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
Olhemos à frente para o próximo século.
Let's look ahead to the next century.
Há um estranho em frente à casa.
There is a stranger in front of the house.
O carro está em frente à garagem.
The car is in front of the garage.
Há um banco em frente à estação.
There's a bank in front of the station.
A mulher está em frente à biblioteca.
The woman stands before the library.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.
O carro parou em frente à casa.
The car stopped in front of the house.
Tom nos deixou em frente à estação.
Tom dropped us off in front of the station.
Ele estava à frente de seu tempo.
He was ahead of his time.
Ela estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.
Com o que você se preocupa quando vai dormir à noite?
What do you worry about when you go to sleep at night?

 

Pesquisas relacionadas : Vai à Frente - Ele Vai à Frente - Chegar à Frente Com - Ficar à Frente Com - à Frente - à Frente - Vai à Frente Em Linha Reta - Frente Com - Frente Com - Vai Com - Vai Com - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente