Tradução de "freqüência básica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Freqüência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A versão básica e mais comum do formato (DTS) é a de 5.1 canais, suportando 5 canais primários e 1 de graves, referido a LFE ( Low Frequency Effects Efeitos de Baixa Freqüência). | The basic and most common version of the format is a 5.1 channel system, similar to a Dolby Digital setup, which encodes the audio as five primary (full range) channels plus a special LFE (low frequency effects) channel for the subwoofer. |
| Essa bobina é conectada a um amplificador de rádio freqüência que cria um campo magnético oscilante de alta freqüência. | That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field. |
| Informação Básica | Add License Information |
| Informação Básica | Basic information |
| Informação Básica | Basic Information |
| Indentação Básica | Basic Indentation |
| Procura Básica | Basic Search |
| Apenas uma impressão básica. | Just the basic feeling. |
| Quando limpo com freqüência, um viveiro não tem cheiro. | Musser, G. G. and M. D. Carleton. |
| Com que freqüência você participa de um grande projeto científico? | How often do you get to participate in a big scientific project? |
| E então é matemática básica! | And basic math! |
| Com freqüência 0 e 1 representavam células mortas e vivas, respectivamente. | Often 0 and 1 represent dead and live cells respectively. |
| Ocorre com freqüência cinco vezes maior nas mulheres que nos homens. | Myxedema is more common in women than in men. |
| Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência. | He drank and used marijuana frequently during his teenage years. |
| Introduza a informação básica de projecto | Enter the project name |
| Introduza a informação básica de projecto | Enter the basic Project information |
| Introduza a informação básica do Projecto | Enter the basic Project information |
| A maioria delas é bem básica. | Most of them are pretty basic. |
| Sempre foi apenas a demografia básica. | It's really just been basic demographics. |
| Como resultado, ele começou a viajar para outros países com mais freqüência. | As a result, he began to travel to other countries more often. |
| Esbocei uma espécie de estrutura básica geral. | I've sketched a sort of broad framework. |
| A lei básica, digamos aqui uma suposição. | The basic law, let's say here's an assumption. |
| Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência. | Housing is a basic need for survival. |
| A Física é a ciência física básica. | Physics is the basic physical science. |
| A Escola Básica Integrada de Ponta Garça. | Ponta Garça has 3 elementary schools, and a church. |
| Não se pensava que essa freqüência fosse apropriada para transmissões a grandes distâncias. | This frequency was not thought to be fit for broadcasts over great distances. |
| Um de seus benefícios e que ele opera à mesma freqüência da CPU. | A benefit of on die cache is that it operates at the same clock rate as the CPU. |
| É com freqüência confundida com Santa Eulália de Barcelona, cuja hagiografia é semelhante. | There is debate whether Saint Eulalia of Barcelona, whose story is similar, is the same person. |
| Basicamente pensando. É uma peça básica de equipamento. | Just basically though, it is a basic piece of equipment. |
| Ela emerge de nosso entendimento da neurociência básica. | It emerges from our understanding of basic neuroscience. |
| Componente Unity WebApp QML App Exposição API básica | Unity WebApp QML Comonent Basic API Showcase App |
| Mas a ideia básica era sempre a mesma. | But the basic idea was always the same. |
| A família é a instituição básica da sociedade. | The family is the basic unit of society. |
| Generalização para mais de dois alelos Considere a freqüência de um outro alelo, formula_9. | Generalization for more than two alleles Consider an extra allele frequency, r . |
| O conhecimento que os veterinários têm é informação básica | What's known out there for veterinarians is kind of basic information. |
| Existe uma aceleração básica e profunda neste processo evolutivo. | There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process. |
| Existe uma equação básica da qual não podemos escapar. | There's a basic equation that we can't get away from. |
| Então, vou mostrar a vocês apenas uma ideia básica. | So, I'm just going to show you a basic idea. |
| Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica. | Air, like food, is a basic human need. |
| Essa é a minha compreensão básica dos Direitos Humanos. | That's my simple understanding of human rights. |
| Alterações das taxas de juro básica e de referência . | Amendments to basic and reference interest rates . |
| Pregnância é a lei básica da percepção da Gestalt. | This perception of lines is due to the law of similarity. |
| Superbloco O superbloco é a estrutura básica do Ext2. | So, there is a structure in ext2 that has 15 pointers. |
| É hora de voltar para que a mensagem básica. | It's time to get back to that basic message. |
| É matéria prima básica para a produção de vidro. | It is the primary component of diatomaceous earth. |
Pesquisas relacionadas : Freqüência Cardíaca Básica - Freqüência - Freqüência única - Freqüência Infravermelha - Freqüência Média - Freqüência Cardíaca - Freqüência Esperada - Freqüência Específica - Maior Freqüência - Freqüência Mínima - Freqüência Média - Freqüência Cardíaca - Freqüência Elétrica
