Tradução de "funcionário designado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Funcionário superior de ministério.
Senior Ministry Official.
Tom é um bom funcionário.
Tom is a good worker.
Sou funcionário de um banco.
I'm a bank clerk.
Ele pediu desculpas ao funcionário.
He apologized to the employee.
Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.
Funcionário público faz comentários sexualmente discriminatórios
Government officials make sexually discriminatory comments
um suplente designado pela Comissão.
one alternate director nominated by the Commission.
Tom é o motorista designado.
Tom is the designated driver.
Comité de Estatísticas ( STC ) Não designado
Statistics Committee ( STC ) N.N.
Adivinhem qual deles é o funcionário da LPJ.
Guess which one is a JPL employee in the heart of this crowd.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.
The robber aimed his gun at the clerk.
Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja.
Old people were tricked by the shop assistant.
Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central .
By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank .
Um par ordenado é designado por formula_1.
Generalities Let formula_1 and formula_2 be ordered pairs.
Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero.
In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.
Por exemplo, o funcionário de mídia Kai Feng assinalou
For example, media worker Kai Feng pointed out
O seu editor é também funcionário do Partido Comunista.
The publisher is also an official of the Communist Party.
Vinicius Bito Trindade, funcionário do Banco do Brasil, comentou
Vinicius Bito Trindade, an employee of the Bank of Brazil, commented
Eles disseram que eu era o melhor funcionário deles.
They said I was their best worker.
Funcionário do Departamento de Política Económica , Ministério Federal da Economia
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
Sobre isso o senhor terá de falar com o funcionário.
You'll have to speak to the clerk about that.
Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Many employees have access to the corporate recreation center.
Tchaikovsky foi educado para ter uma carreira como funcionário público.
Although musically precocious, Tchaikovsky was educated for a career as a civil servant.
Este campo veio a ser designado como Optogenética.
This field has now come to be known as optogenetics.
Um grupo separatista designado EnenKio também a reivindica.
A small separatist group is known as the Kingdom of EnenKio also claims the island.
O local de sua morada é designado eremitério.
This applies to both their monks and their nuns.
Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B.
Designated SA 330Ba by the French Air Force.
o Conselho de Ministros (adiante designado x00AB Conselho x00BB ),
The Council of Ministers (hereinafter referred to as the x2018 Council x2019 ),
Direcção Geral de Estatística Não designado Adjunto Werner Bier
Directorate General Statistics N.N. Deputy Werner Bier
Este complexo é por vezes designado complexo de Michaelis.
This is sometimes called the Michaelis Menten complex in their honor.
O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).
O estádio foi designado para receber 340 000 pessoas.
This huge work was able to hold 340,000 people.
Fui funcionário público, e fui responsável por política para este cara também.
I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.
Eu até consegui uma foto do funcionário da Verizon bem no flagra.
I actually got a photograph of the Verizon employee right there.
Funcionário público colonial, Ruiz de Santayana também era pintor e intelectual diletante.
A colonial civil servant, Ruiz de Santayana was also a painter and minor intellectual.
O valor da variação do momentum é designado de impulso.
The amount of change in momentum is called impulse.
Cada região é encabeçada por um governador designado pela presidência.
Each region is headed by a presidentially appointed governor.
Após a guerra, o aeródromo foi designado Aeroporto de Charlottetown.
After the war the airfield was designated Charlottetown Airport.
Besalú foi designado como um conjunto histórico nacional em 1966.
Besalú was designated as a historical national property ( conjunt històric artístic ) in 1966.
É praticado com 7 atletas, um deles designado como goleiro.
It is a kind of volleyball played in a swimming pool.
Foi designado na Força Aérea Brasileira como P 15 Netuno.
The Lockheed Neptune in R.A.F.
Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário.
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
Uematsu Satoshi, o suspeito que admitiu o crime, é ex funcionário da instituição.
Uematsu Satoshi, the suspect in the case who admitted to the murders, was a former employee of the care home.
Quatro anos depois, voltou a Cabo Verde como funcionário de uma companhia inglesa.
Four years later, he returned to Cape Verde and he functioned at an English company.

 

Pesquisas relacionadas : Funcionário - Funcionário - Funcionário Sênior - Funcionário Remoto - Alto Funcionário - Funcionário Responsável - Funcionário Autorizado - Funcionário Individual - Funcionário Público - Cada Funcionário - Funcionário Ferroviário - Funcionário Que